møti í Frelsunarherinum, og vil fegin hjálpa til í herberginum, men eisini fyri at koma út millum fólk. Julia Motzfeldt hevur fyri stuttum verið aftur í Grønlandi, men hon hevur ikki hildið jól í heimlandinum [...] men hann er vísur í, at hann sleppur at halda jól hjá einari vinkonu. Tá Margar ikki er til skips, gistir hann í herberginum. Um hann skal fáa eina song fyri náttina, noyðist hann møta í herberginum millum [...] siga Finnbogi og Julia í einum, at slíkt hugsar ein ikki um: ? Tú sært ikki teg sjálvan meðan tú ert í tí. Vit vóru líkasæl við alt, siga tey bæði. Finnbogi hevur búð í herberginum í tvey ár. Hetta er staðið

møti í Frelsunarherinum, og vil fegin hjálpa til í herberginum, men eisini fyri at koma út millum fólk. Julia Motzfeldt hevur fyri stuttum verið aftur í Grønlandi, men hon hevur ikki hildið jól í heimlandinum [...] men hann er vísur í, at hann sleppur at halda jól hjá einari vinkonu. Tá Margar ikki er til skips, gistir hann í herberginum. Um hann skal fáa eina song fyri náttina, noyðist hann møta í herberginum millum [...] men hevur verið gift og búð í Føroyum í 34 ár. Hon eigur dóttur í Danmark og ommubørn, men sonurin býr hjá pápanum, og har fær Julia ikki innivist. Hon hevur verið edrú í fimm ár, og hevur roynt at fáa

eru onkrar longu komnar í hús? - Ofta keypi eg jólagávur frá umleið oktober, tá eg finni okkurt, sum er gott til onkran av mínum. Annars eru jólagávurnar færri í tali nú, kanska 20 í mun til 40, so tað er [...] eru vit sjálvi, sum seta karmarnar fyri, hvussu nógv vit rokast, og hvussu nógv jólatiltøk, vit velja at fara til. Hon heldur tað vera umráðandi, at vit í stákanini ikki gloyma, hví vit halda jól, tí vit [...] ljósini gera nakað serligt fyri sinnið. Tað sigur Margret Mortensen. Hvussu fyrireikar tú teg til jólini – við pynting, baking og mati? - Mær dámar væl at pynta heimið fyrst í desember og gera onkra dekoratión

hvør list skal stuðlast og ikki. Politikarar eiga ikki at blanda seg uppí í so máta, men at lata tað upp til fakfólk innan fyri listaøkið at gera av. Sjálv varð eg ógvuliga klókk av, at formaðurin í mentunarnevnd [...] gáttin ov lág í Føroyum, verða vit ikki tikin upp í part uttanlands. At krevja av fólki, at tey skulu hava eina listarliga útbúgving fyri at kunna verða limur í Myndlistafelagnum, haldi eg ikki er rætt. Nógv [...] hon prógv í 1980. - Tá í tíðini eins og í dag, er ringt at sleppa inn á Akademiið, so eg varð ógvuliga glað fyri at sleppa inn. Fyrstu tvey árini vóru fyrireiking til víðari lestur. Eg var ikki í iva um at

dekksølumaður í Havn. Hetta sigur hann, tí hann hevur ta fatan, at als ikki vita, at so er. ? Øll vita, at tað er ólógligt at seta tvey píkadekk og tvey summardekk undir bilin. Men vit koma ofta út fyri, at fólk [...] fólk ikki, sigur Fríðrikur Bláhamar. Hann hevur tí kannað hetta málið, og hevur í tí sambandi biðið um eitt notat frá Sigmundi Poulsen, advokati. Sigmund Poulsen hevur svarað Fríðriki Bláhamar, at í grein [...] grein 10 í ferðslulógini er m. a. ásett, at landsstýrið kann gera nærri reglur fyri tilgerð, útgerð og tilhoyr til akfør. Eisini er ásett, at landsstyrið kann seta í gildi tær stakfyriskipanir á hesum øki

sendifólk í fleiri staðni í Evropa. Men tey rinda øll skatt til danska statskassan. Hesar óvæntaðu upplýsingarnar hevði Poul Michelsen, landssýrismaður í uttaríkisviðurskiftum at bera Løgtinginum í dag. Føroya [...] við danskar myndugleikar, tí hetta skal ikki ganga eitt ár afturat. Hann sigur, at samráðst verður eisini við danskar myndugleikar um at flyta føroysku sendifólkini upp í tign, so at tey fáa betri atgongd [...] Føroya Landstýri hevur sendistovu í Keypmannahavn, Brúsell, London, Reykjavík og í Moskva. Tað eru føroyingar sum rinda allar lønir og aðrar útreiðslur til tey. Men av tí, at tey arbeiða ígjøgnum danska

sína ávirkan galdandi fyri at ætlanin hjá Jørgen Niclasen ikki verður sett í verk. ? Tað skal fyrst og fremst gerast innanhýsis í fólkaflokkinum. Hvat úrslitið verður, veit eg ikki, men eg havi varhugan [...] tað hevur stóran týdning fyri fiskivinnuna, at reiðarar fáa so fult frælsi sum gjørligt at keypa og selja fiskirættindi. Hetta skal vera galdandi fyri skip og bátar heilt niður í 15 tons. Onkrar einstakar [...] undirtøku fyri ætlanum sínum. Heldur ikki í fólkaflokkinum er semja um hesa kósina í fiskivinnupolitikkinum. Ein, sum er avgjørdur ímóti ætlanunum hjá Jørgen Niclasen, er sjálvur varamaður hansara á tingi, Jóanis

talan ikki er um eitt sjálvstøðugt átak, sum skal niðurlaga stødd og tal av skipum, sum ein annars kundi fáa fatan av í Degi og Viku í kvøld Tað sigur Bogi Andreasen, býráðslimur í Havn og formaður í hav [...] ferðamannaskip eru vælkomin at vitja í Tórshavn. Í Degi og Viku í kvøld kundi ein fáa ta fatan, at menningarleiðarin í Visit Faroe Islands, ið hevur staðið á odda fyri arbeiðinum at gera eina menningarætlan [...] løgd fram í Norðurlandahúsinum í morgun, sera vælkomnari, og hann vónar, at hon kann gerast eitt hent arbeiðsamboð hjá ferðavinnuni frameftir. – Tá tað er sagt, so skal eg eisini sum formaður í Vinnunevndini

hátt. Nógv er broytt við arbeiðinum hjá kunningarstovuni, síðani hon sá dagsins ljós í 1994 í forstovuni í bókasavninum, í endanum av ringastu kreppuárum okkara. - Ja, tá var tað meiri at kalla ein viðfáningur [...] tað til at skul hjálpa teimum fremmandu gestunum í bygdini. - Sohvørt sum handlar og vinnulív í sínum lagi fótaðu sær aftur, varð ikki so nógv brúk fyri okkara hjálp. Og síðani kommnunan yvirtók kunnin [...] Eysturoynni og í Fuglafirði fer at økja aftur. Er tað so sum metingin sigur, er ikki óhugsandi, at so nógv sum 90 prosent av teimum sum vitja Føroyar sum ferðafólk, vitja eisini í Eysturoynni í styttri ella longri

til, at heilt nógvar av teldunum eru í sama grannalagi á Tvøroyri. Tað er har, fólkini í Sosialinum í gjár koma upp í leikin. - Eg visti beinanvegin, at tað ikki vóru hesi fólkini, sum høvdu gjørt hetta [...] verður funnið um stutta tíð. Gevst ikki Síðani málið kom fram í almenna rúmið eru boðini steðgaði at koma, men hetta er ikki nóg mikið fyri Theodor Joensen. - Nú skal kakerlakkurin út. Nógv peikar eftir [...] monnunum. Í einum posti stendur enntá, sum er sendur frá falska Theodor Joensen, at hann skal seta eld á húsini hjá persóninum, boðini eru send til. Beiggin tók tað róligt - Tað byrjaði fyri einum tveimum