Rakul Bærentsen eitt lag eftir Martin Joensen, eins og Lív Næs og Tróndur Enni eisini høvdu gjørt frammanundan. Martin Næs helt síðani røðu um navnan, virðislønarmóttakaran Martin Joensen. ##med2## ##med3## [...] Martin Joensen fekk í kvøld fyrstu virðisslønina, tá mentanarvirðislønir landsins í kvøld verða handaðar í Salt. Martin Joensen fekk Serstøku mentanarvirðisløn landsins. Jenis av Rana nevndi úr rúgvuni [...] tónleikarin, teknarin og málarin hevur avrikað. Martin Joensen fekk ikki verið til staðar, men hevði sent 2. ættarlið at taka ímóti. Sjálvur sendi Martin eina takkarheilsu á sjónbandi. Eftir hetta spældu

minutt, livandi. Tónleikinum standa Eyðun Nolsøe, Lív Næs og Tróndur Enni fyri. Eftir tiltakið verður Tvøroyrar kirkja latin upp har Petur Martin Johannesen, organistur, spælir urgutónar og har fólk fáa

Egilstoft, ST 2369 4. IM John Arni Nilssen, ST 2334 5. IM John Rødgaard, VT 2324 6. FM Martin Poulsen, HT 2311 7. FM Flóvin Tór Næs, HT 2209 8. FM Olaf Berg, HT 2204 9. Bogi Ziska, TT 2190 10. Ólavur Simonsen,

verið týdd til føroyskt, m.a. yrkingasavnið „Til þeirra sem málið varðar“, sum Martin Næs hevur týtt til føroyskt. Martin Næs hevur týtt nógv ritverk úr íslendskum til føroyskt og hansara týðingar av yrkingunum [...] Norðurlandahúsið tann 8. juni kl. 17. Her kann mann hoyra hann lesa upp úr egnum verkum og samrøða við Martin Nær, ið hevur týtt yrkingasavnið „Til rætta viðkomandi“ til føroyskt. Dagurin bjóðar eisini upp pá

2334 4. John Rødgaard (VT) 2324 5. Martin Poulsen (HT) 2311 6. Luitjen Akselsson Apol (HT) 2289 7. Rógvi Egilstoft (ST) 2284 8. Olaf Berg (HT) 2204 9. Flóvin Tór Næs (HT) 2204 10. Hans Kristian Simonsen [...] hesa stóru avbjóðingina. Fimm telvarar eru á OL-landsliðnum. Við undantaki av John Arna Nilssen og Martin Poulsen, sum hava givið avboð, er føroyska liðið hitt sterkasta, ið hugsast kann. Manningin er henda:

2394 3. John Arni Nilssen (ST) 2336 4. Martin Poulsen (HT) 2311 5. John Rødgaard (VT) 2281 6. Rógvi Egilstoft (ST) 2274 7. Olaf Berg (HT) 2204 8. Flóvin Tór Næs (HT) 2204 9. Hans Kristian Simonsen (KT)

tríggjar dystirnar. Tóki Næss Rasmussen setti tíggju minuttir undan steðginum hol á, og tveir minuttir eftir steðgin økti til Martin Hjaltalin Dam um munin til 2-0. Tóki Næss Rasmussen hevur skorað fýra [...] fýra mál í ársins landskapping, og Martin Hjaltalin Dam hevur skorað trý mál. Tá ið ein tími var farin, staðfesti Villiam Emil Klein, sum sjey minuttir frammanundan var komin á vøllin, 3-0 sigurin. Hetta

hjá sínum felag. Havnar Telvingarfelag (2234) 1. Helgi Dam Ziska 2543 2. Martin Poulsen 2311 3. Olaf Berg 2204 4. Flóvin Tór Næs 2204 5. Luitjen Akselsson Apol 2113 6. Jóan Hendrik Andreasen 2187 7. Carl [...] Báðir hava vunnið í fyrstu tveimum umførunum. Hjá havnarmonnum hevur vanliga fráfallið longu spøkt. Martin Poulsen hevur ikki verið við enn, og Helgi Dam Ziska, Olaf Berg og Luitjen Akselsson Apol hava bara

Arni Nilssen, ST 2321 4. Martin Poulsen, HT 2311 5. Rógvi Egilstoft, ST 2290 6. IM John Rødgaard, VT 2278 7. Olaf Berg, HT 2217 8. Luitjen Akselsson Apol, HT 22159. Flóvin Tór Næs, HT 2211 10. Jóan Hendrik

700 Klaksvík Karl Heri Joensen Oyravegur 16, Gravarbøur 700 Klaksvík Katrin Næs Sundsvegur 97 740 Hvannasund Kristian Martin Rasmussen Traðagøta 10 700 Klaksvík Leif Heimustovu Johannesen Marknavegur 4