gera meira við fiskivinnuna á sjógvi í hesum brævi, tí samrøðan í D&V 7/4 var einamest um alivinnuna. Har eru tó ivamál í sambandi við útsagnir um tilfeingisgjaldið í hesari vinnuni, ein kundi umrøtt nærri [...] hava tó ikki valmøguleikan at fara í onnur lond og velja tí at flyta sítt virksemi í aðrar vinnur. Hinvegin er alivinnan í teirri støðu, at hon kann velja at gera íløgur í Føroyum, Skotlandi, Íslandi o . [...] Aftur til dømi við íløgum í Skotlandi. Tað vil siga, at íløgan í Skotlandi hevur hægri vinning eftir skatt, um skatturin/avgjøld verða ov høg í Føroyum (kapitalvirðið verður hægri í Skotlandi har avgjøld og

undirvísingarráðið, setti seg í samband við hesar við tað sama, og longu í august í fjør byrjaðu teir fyrstu klassarnir í einum av skúlunum í Tárgu-Jiu. Talan er um 48 næmingar í alt, sum eru frá aldrinum [...] DIR Í útjaðaranum av býnum og í grannaøkinum liggja nógvar sigoynarabygdir spjaddar. John Mihai, høvdingi og almenni umboðsmaðurin fyri sigoynarnar, er altið við í ferðalagnum, tá vitjað verður í bygdunum [...] meira og minni svong í skúla, tí ráðini eru ikki til tað. Tey vera undirvíst í tí, sum tey eru veikast í, og eisini fáa tey lektiuhjálp. GOTT ÚRSLIT Tá ferðalagið vitjaði í mai mánaði í Tárgu-Jiu, varð fundur

gullbrillur. Og meðan maðurin tosar í telefon, kagar Bastian í eina bók, sum eitur Tann óendaliga søgan. Hetta er ein rættiliga gandakend bók - ein bók, sum tú verður púra burtur í, tá ið tú lesur hana. Tú verður [...] ein grundleggjandi tørv: hann sleipar bókina við sær, sníkir seg upp á loftið í skúlanum, og fer í holt við tær 435 síðurnar í bókini. Soleiðis er við børnum og bókum: Tey hava brúk fyri hvør øðrum. Persónarnir [...] men sum lesari skalt tú sjálvur hugleiða og hugsveima og gera íløgur í tínar tankar og kenslur. Og í nógv størri mun, enn um tú gløir í sjónvarp. Og júst tí, at talan er um samarbeiði, er tað við at menna

verið kroystur í bæði føroysku landsliðs troyggjuni og í B68 troyggjuni, men ongantíð hev­ur hann runnið undan ábygd. Hann skal nú fáa Toftir aftur í B68. Felagið skal mennast við støði í tí B68 liðnum [...] spæla í næst­bestu deildini. Í 1987 spælir Øssur sín fyrsta dyst í bestu deildini og komandi árini verður fótbóltsspælarin Øssur Hansen skúlaður á einum liði, sum er millum tey bestu í land­inum. Í 1988 [...] halda fram í Vejle í 1994. 10 misjøvn ár Síðani 2002 hevur Øssur Hansen bara spælt við B68. Hann er í góð­um formi eftir B93 tíðina og skorar ikki færri enn 16 mál í øllum kapp­ingarárinum. Í 2003 kemur

raskar og livandi menn, nú liggja lík. Menninir vórðu síðan jarðaðir í gamla kirkjugarðinum í Reykjavík. Konfirmerað Elsa varð konfirmerað í Lorvík. Tá skuldi “gangast til” í eina viku áðrenn konfirmatiónina [...] har hon var, til hon doyði 67 ára gomul. Judith er gift í Schweits og Nancy í Bretlandi. Hini børnini búgva í Havn og Argjum. Elsa gongur framvegis í kirkju og møti, har hon eisini hittir nógvar av sínum [...] burtur í haga. Eitt av børnunum hjá Óla kom at vera hjá teimum, og var hetta Oleif Petersen. Hann var sjey ára gamal. Hann búsettist í Danmark og koma at føra skip hjá DFDS. Tað var nógv jørð í húsinum

botnar tað í teimum ógvusligu mátsetningunum í týsku søguni og mannasálini. Í november var eg í lestrarørindum í Lubeck í Týsklandi, og hoyrdi eg har bókina ?Der Vorleser? nevnda. Bókin varð nevnd í samband [...] til eg í 93 sá U2. Í 96 var tað Van Morrison, árið eftir aftur U2. Fyrraárið hoyrdi eg Dylan í Forum og í fjør var tað King?s X í Vega. Tey árini var lítið at ivast í, hvat var fremsta uppliving í sambandi [...] útstráling á pallinum. Og so ein leiklutur í einum filmi, nevniliga Ingvar Sigurðsson í leiklutinum sum Páll í filminum "Alheimsins einglar", sum varð sýndur í filmklubbanum í Norðurlandahúsinum. Ingvar hevur nú

russarar í 1710 tóku Estland, hevði Tallin verið fyri ógvisligum baksláttum. Hungursneyð og eldibrandar høvdu herjað fleiri ferðir. Í 1710 ? sama ár sum pokurnar gingu í Havn ? gingu tær eisini í Tallin [...] íbúgvar eftir í býnum ? av tilsamans 10.000. Tað mest týðandi andaliga rákið í hesum russiska tíðarskeiðinum var helst tann týska romantikkin, sum gjørdi vart við seg í Estlandi eins og í Norðurlondum. [...] etniska tynning í teimum baltisku tjóðunum. Undan krígnum vóru o.u. 95% av íbúgvunum í Estlandi estar. Eftir kríggið fóru russar undir at byggja verksmiðjur í Kohtla-Järve umráðinum í Norðurestlandi, sum

á Eiði! Poul var føddur í Hvalba 17. februar 1892. Hann tók skipara­prógv hjá Jens í Dali í 1915. Undan General Gordon hevði hann ført Agnes Louise í 1916 og 1917 og Tjaldrið í 1918 og fram til 1923. Sunneva [...] Varð­berg, sum hann var parta­eig­ari í. Hann var eisini nevndarlimur í mong ár. Sofus Poulsen, okkara umboð í Aberdeen í eina hálva øld, greiðir frá, at Varðberg kom hagar í oktober 1946 og var vakrasti av [...] løtt at fara upp og var skjót í tey hvítu klæðini. Hon hevði altíð sínar greiðir í ordan og kundi finna tær í myrkrinum og so avstað. Tað var sera óhugnaligt, tá mamman fór út í náttina. Men tær vóru tó ikki

Hvat er síðan hent í Etiopia? Eg flutti heim í 1992. Her skal í stuttum greiðast frá hvussu tað síðan hevur gingist við Etiopia: Aftur í 1995 varð hungurs­neyð, sum serliga herjaði í sunnara parti av landinum [...] Brúðleyp í Etiopia Fyrr í hesi røð havi eg greitt frá Elsabet, sum var ein av teimum, sum var fongslað og útsett fyri píning, tá ið hon fór í kirkju jólamorgun í 1979. Hon hevur eisini vitjað okkum í Føroyum [...] óvinir teirra, og hvussu hinveg­in teir løstaðu við tøkk tóku ímóti hjálp­ini. Teir flestu vóru ungir dreingir. Báðir partar hava í friði samráðst og eru vorðnir samdir í mongum førum um, hvussu landið nú skuldi

Andreassen FYRST Í 1534 kom ein 25 ára gamal hálendingur ? Jan Bockelson æt hann ? til býin Münster í Westfalen í útnyrðingspartinum av Týsklandi. Um hetta mundið livdu fólk í Norðureuropa í eini hugmynda [...] hevði í øldir verið stýrdur av einum valdi, ið var bæði kirkjuligt og verðsligt, við einum biskupi á odda, ið samstundis var eitt slag av fúrsta. Longu í 1532 hevði biskupurin mist valdið í býnum. Í fyrru [...] eppu at dragast við, og í januar 1933 sessaðist ein nýggjur, ljómandi Messias í hásætinum í tí mentaða Týsklandi. Men ein høvuðsgrund var gandurin úr Kreml: mong upplýst fólk í Europa lótu seg tøla av