kommunu, sum alment varð tikin í nýtslu seinnapartin. Tað vóru Jógvan Skorheim, borgarstjóri, og Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í umhvørvismálum, sum tendraðu fyri skipanini, sum í dag hitar íbúðirnar [...] vinnuaktørar og almennir bygningar lættliga kunnu knýta seg uppí skipanina. Eisini landstyrismaðurin, Helgi Abrahamsen, segði, at hetta er ein verkætlan, sum avgjørt slóðar fyri einari góðari grønari umstilling
Hetta kom ógvuliga óvart á og dátt við so tíðliga í dystinum. Men á fremstu borðunum var einki vingl. Helgi Dam Ziska og Høgni Egilstoft Nielsen vunnu báðir sannførandi. Á 4. borði hevði Silas Eyðsteinsson [...] Føroyar 15½. Í løtuni er ikki greitt, hvussu Føroyar manna seg til dystin móti Monaco, men vit gita, at Helgi Dam Ziska, Høgni Egilstoft Nielsen, Rógvi Egilstoft Nielsen og John Rødgård telva. Tíggju lið kappast
seg við tveimum stórmeistarum og tveimum altjóða meistarum móti okkum í dag. Á fyrsta borði skal Helgi Dam Ziska royna seg móti Viktor Bologan, sum hevur 70 ratingstig fleiri enn okkara stórmeistari. Moldova [...] tá ið kappingin endar. Fyrstu leikirnir í dag verða fluttir klokkan 13.00. Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska er framvegis ósigraður í EM. Hann hevur trý stig eftir fimm dystir á fyrsta borði. Í dag
, átalar nevndin í Búskapar-og Løgfrøðingafelag Føroya, harðliga, at tinglimur Sambandsfloksins, Helgi Abrahamsen, alment fremur fullkomiliga ógrundaðan ágang á aðalstjóran í Almannaráðnum, umvegis sosialu [...] verður stytt, er fakfelag umboðandi ein stóran part av føroyska embætisverkinum. - Úttalilsini, sum Helgi Abrahamsen førdi fram hin 29. november, eru óhóskandi í einum fólkaræði sum Føroyum og leiða heldur
nr. 36 í heiminum. Í útgangsstøðinum, ein ómøgulig uppgáva. (½-½) GM Manuel Hoyos Leon (2579) - IM Helgi Dam Ziska (2439) (0-1) GM Juan Carlos Z. Gonzalez (2564) - IM John Rødgaard (2352) (½-½) GM Jose Garcia [...] Hernandez (2540) - FM Carl Eli Nolsøe Samuelsen (2262) Hóast stórmeistarar á hvørjum borði, høvdu Helgi og Olaf ongar trupulleikar at fáa javnt, meðan John Rødgaard av álvara setti punktum við frálíkum
Dahl-Olsen seg í oddin. Helgi Winther Olsen royndi at hanga í honum, men hesaferð var Gunnar í essinum, hann lat ongan koma sær nær, og vann seg bara longur og longur frá hinum. Helgi lá líka tryggur á øðrum
Milton Pantzar, hevur styrkitalið 2423. Í Føroyum er Helgi Dam Ziska tann einasti, sum hevur hægri styrkital enn ungi sviin. Føroyski stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, hevur lagt ungu føroysku telvarunum lag
sviðan av, at moldovski stórmeistarin, Vladimir Hamitevici, ikki var við. Helgi Dam Ziska vann á fyrsta borði á Ólavi Simonsen. Helgi hevur fult stigatal eftir fyrstu fýra umførini. Olaf Berg vann á øðrum
upp til hvønn partin sær, at fáa sum mest burturúr restina av kappingini. Lidid vard mannad vid: IM Helgi Dam Ziska, FM Heini Olsen, IM John Rødgaard, Rógvi Egilstoft Nielsen og Hjalti Toftum Jógvansson. [...] talv, uttan tap, sum ? í talvhøpi ? er heilt ekseptionelt og einastandandi væl klárað. Meðan elitan: Helgi, Heini og John mannaðu fremstu borðini, valdi Talvsambandið, sum lið í framhaldandi ungdómsmenningini
inn í landslagið. Høvundar til bókina hava verið Firouz Gaini og Helgi Jacobsen. Teir hava býtt arbeiðið upp sínámillum soleiðis, at Helgi Jacobsen hevur tikið sær meiri av tí søguliga partinum, meðan Firouz