Nú sær út til, at talið av sambandsflokkum í Føroyum er farið at økjast. Øllum hevur verið greitt, at bæði Sambandsflokkurin og Javnaðarflokkurin fegnir vilja kenna fløvan undan afturpartinum av okkara [...] ella sjálvstýrisleið, tykist hann at hava viðurkent. Og tað man hava verið íslendingum ein stórur heiður at hava fingið ein av okkara bestu "stand-up comedians" at halda røðu og bera fram heilsu frá okkum

sum vit tóku stutt eftir bjargingina. Í diplomunum stendur, at grunnurin hevur veitt teimum hendan heiður fyri bjarging av manni undan drukning. Christian Christiansen sigur, at teir báðir fingu diplomini [...] bjarga nøkrum á sjónum, sigur Christian, at tað hevur hann ikki, men hinvegin hevur Jens áður verið við til at bjargað einum manni í Grønlandi. - Hendan dagin, vit vóru á veg innaftur av Norðhavinum, og Jens [...] siga nakað, tá ið vit fingu fatur á honum. Christian sigur, at ein annar bátur, sum eisini var á veg til lands hendan dagin, var norðrari á, men hevði neyvan sæð vrakið so lágt, sum tað fleyt í sjónum. -

broytt nú. Eg kenni tað í øllum førum soleiðis, at eg eri mettir til besta føroyska leikaran nakrantíð, og tað er ikki ein so lítil heiður. Eisini hóast eg sjálvur nokk kundi peikað á fleiri aðrar, sum áttu [...] hetta skal so vera breiða fatanin millum manna. Í dag man tó vera avmarkað, hvat ein slíkur heiður kann nýtast til. Í øllum førum um metast skal á tann hátt, hvørt hetta kann hjálpa leikaranum sjálvum víðari [...] kjósast. Hetta er gjørt á tann hátt, at hvørt limalandið sær hevur fingið setningin at finna fram til, hvør hevur verið besti leikarin hjá temum hesi árini. Eisini FSF hevur fingið hesi boðini, og hósdagin

Championship. Eitt er, at gullið er stórur heiður. Annað er, at vinningurin so sanniliga eisini var stórur. 20.000 schweisara-frankar UMFRAMT allar ferðaútreiðslur til komandi altjóða undankapping, Serstakliga [...] verður talan soleiðis um eina upphædd, sum líkist eini millión. Eini millión, sum veruliga er við til at fasthalda landsliðsarbeiðinum hjá HSF. Tí er heldur einki forgjørt í, at HSF longu nú rør uppundir

Edmund Joensen og Sjúrður hava tann ivasama heiður at vera toppkandidátar til heiðurin sum teir limirnir í Fólkatinginum, sum donsku fjølmiðlarnir hava minst áhuga fyri. Tað vísir ein uppgerð, edv gre [...] næstu plássunum koma teir báðir føroysku fólkatingsmenninir, sum bara eru umrøddir tvær ferðir hvør. Til samanberingar kann nevnast, at annar grønlendski fólkatingslimurin, Doris Jacobsen úr Siumut, er umrødd

ur í BR, prógvaði sítt ment­an­ar­liga virði og broytti hetta so­leiðis, at »leika« kom aftur til heið­ur og æru sum tað hvør­k­i­kyns­orð­i­ð, tað eigur at vera. [...] fjoll­­utu­m við­merk­ing­um. Eitt líknandi dømi er orð­ið »leika«, sum leikahandilin BR hev­ur broytt til at vera eitt kven­n­kynsorð. »Leika« er eitt hvørk­i­kyns­orð, og tí átti hand­ilin at nýtt slag­­orðið

landinum, verður Zacharias Hammer eftir øllum at døma ikki ríkur av hesum. - Nógv fer til umsiting og annað. Mín løn og heiður er í fyrsta lagi, at fólk eru glað fyri filmin, tey hava sæð, umframt tær góðu og [...] tó ikki fyri, at filmurin er hansara handverk, har eitt nú tónleikur, havljóð og fuglaljóð er lagt til gomlu upptøkurnar. Atgongumerkini at síggja filmin hava kostað 100 krónur, sum má sigast at vera bíligt

um at gerast partur av felagsskapinum. At okkara strev gevur meining. At tað kanska enntá kemur til heiður og æru, sigur Steintór Rasmussen í takkarrøðu síni. –Eg eri stoltur at búgva á hesum staði, har [...] sigur Steintór Rasmussen. Les meir um Norðurljós og Listavirðisløn Nólsoyar Páls í Sosialinum, sum er til keyps í sølubúðum kring landið

Tónleikaheiður. Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, kunngjørdi fyri løtu síðani, at hesin heiður í ár verður latin Branduri Øssursson. Soleiðis grundgevir dómsnevndin fyri at geva Branduri Øssursson [...] vetrardagin fyri 67 árum síðani keypti Brandur Øssursson sína fyrstu saxofon. Og tað var byrjanin til tónlistarligu yrkisleiðina hjá einum av mest virknu føroysku tónleikarunum nakrantíð. Og hann er virkin [...] Bluesfestival, sum í 20 ár var karmur um tilsamans 1000 konsertir. Fyri sítt virksemi, áhaldni og alsk til føroyskan tónleik, fær Brandur Øssursson Ársins tónleikaheiður. Undanfarin ár er Tónleikaheiðurin latin

fortíð«, og fekk fyrstu filmsvirðisløn Norðurlandaráðsins í oktober. Harafturat er hann í uppskoti til at fáa Oscar virðisløn sum besti útlendski filmur. Filmurin er finskur, og Aki Kaurismäki hevur stjórnað [...] hátt hevur ein reyðan tráð av sniðfundingum, svørtum skemti. Ein navnaleysur maður kemur við tokinum til Helsingfors. Hann verður álopin, sligin og sparkaður og missir minni. Maðurin hevur gloymt sína fortíð [...] setti tað eisini á stovn norðurlendsku filmsvirðislønina, og var tað hesin filmur, ið fekk hana. Ein heiður, sum allir filmsummælarar tóku undir við. Filmurin, sum nevnist »Maðurin við ongari fortíð« verður