prinsippinum er til sølu. Handilsmaðurin, sum í 21 ár hevur selt slips og klædningar í SMS, ætlar ikki at gera nýggja sáttmála um at leiga hølini í SMS. Í Dimmalætting hósdagin er lýsing, har stjórin Hans Mortensen [...] ikki um nakra ósemju millum seg og leiðsluna í SMS. ? Her er ikki talan um nakran stríðsspurning. Hin handilin hjá mær, Skálkur, fer framvegis at halda til í SMS, og sonur mín fer framvegis at standa fyri [...] Ja, hvør veit. Eg haldi, tað er upp á tíðina at lyfta eyguni og síggja eina aðra verð uttan fyri SMS. Nú havi eg verið her hvønn morgun og hvønn dag í 21 ár. Eg vil royna okkurt nýtt. Kanska Bacalao er

prinsippinum er til sølu. Handilsmaðurin, sum í 21 ár hevur selt slips og klædningar í SMS, ætlar ikki at gera nýggja sáttmála um at leiga hølini í SMS. Í Dimmalætting hósdagin er lýsing, har stjórin Hans Mortensen [...] ikki um nakra ósemju millum seg og leiðsluna í SMS. ? Her er ikki talan um nakran stríðsspurning. Hin handilin hjá mær, Skálkur, fer framvegis at halda til í SMS, og sonur mín fer framvegis at standa fyri [...] Ja, hvør veit. Eg haldi, tað er upp á tíðina at lyfta eyguni og síggja eina aðra verð uttan fyri SMS. Nú havi eg verið her hvønn morgun og hvønn dag í 21 ár. Eg vil royna okkurt nýtt. Kanska Bacalao er

reyðkál, klementinir, súreplir, rosinur, marsipan og góðgæti sum heild, sum verður selt mest av í handlunum hjá SMS. Í Keypsamtøkunum kring landið er tað dunnan, sum er toppskorarin. Sambært Finni Nielsen [...] sær, at meira verður selt. 2.041.820 krónur í karamellum Quality Street karamellurnar hava meira ella minni fingið eitt statussúmbol sum "jólakaramellur". Matvøruhandlarnir, sum SMS eigur, tað vil siga [...] Matvanar Ingrid Bjarnastein ? Føroyingar hava egnar matvanar, vil Niels Mortensen, stjóri í SMS vera við. ? Vit yvirtaka ikki nakað serligt av donskum ella øðrum útlendskum matvanum. Nú til jólar er tað

vandan við øvundsjúku. Bókin liggur fremst í bókahandlunum, og dømi um tað sæst eisini í Bókasøluni í SMS, sum hevur lokkandi framsýning av bókini í hesum døgum. Sum skilst varð bókin prentað í einari millión [...] taka við boðskapinum í bókini. - Eftir fyrstu vikuna hevur bókin sett met sum tann bókin, ið hevur selt skjótast hjá einum nýbyrjaðum barnabókahøvundi nakrantíð. Hetta vísir enn einaferð viðføddu gávurnar

sum ásett er í fíggjarlógini. Og ein liður í hesi meirinntøku skal koma frá einum eksklusivhandli í SMS. Sambært stjóranum í Rúsdrekkasølu Landsins, Elsu Mariu Olsen, skal hesin handilin selja »betri dropar« [...] hugsað um fínaru sløgini av whiskey, cognac og so meiri eksklusivu vínsløgini. Hartil skal handilin í SMS eisini selja ymsar lutir, sum hava við vøruúrvalið hjá Rúsuni at gera, eitt nú vínopnarar og whiskey- [...] býtast upp í betri og dýrari dropar, og verður tískil ikki ein partur av vøruútboðinum í handlinum í SMS. Og tað hóvar Einar Waag, stjóra í Føroya Bjór, illa. - Eg haldi, at tað er ein beinleiðis diskriminatión

eru í vinnulívinum. Størri eindar seta dagsskránna. Hetta hava vit t.d. sæð í matvøruídnaðinum, har SMS situr á alt fleiri handlum. Men eisini í bilídnaðinum henda somu broytingar. Hann væntar, at um fá [...] Hann metir tí, at hetta er rætta løtan at selja. Spurdur sigur Finnbogi Arge, at alt bilvirksemið er selt, og Meinhardt Arge eigur hvørki lut í Auto Service ella Reyni Service, hetta hevur heldur ongantíð

Fjølbroytt úrval Men ríkiligt er framvegis at velja ímillum, og væntar Kári Árting á Bókasøluni í SMS, at eini 250 350 tittlar innan allar sjangrur verða at finna á komandi bókaútsølu. Eins og undanfarin [...] tað fer at ganga við søluni av ungdómsbókum. Ungdómsbøkur eru ikki tær, føroyskir bókahandlar hava selt mest av, men okkurt bendir á, at ein broyting nú er á veg. - Harry Potter bøkurnar mugu sigast at

Havn um summarið, er nokkso bragdlig til tíðir. Kanska var eg í so nasadjørv, tá eg gekk niðan móti SMS og yvirum rundkoyringina við hesum vælsignaðu stavum, men hinvegin, so skal einaferð vera fyrstu ferð [...] Hollywood ella New York hevði torað at teknað ein sovorðnan snedigan skógv, tíðansheldur framleitt og selt so mikið sum eitt einasta par. Minnist meg hava hoyrt, at hesin sami Danny boy í 1952 eisini var í [...] tíverri, var eingin, sum rann og rópti aftaná mær og mínum stavum henda góðveðursdag. Nú tosa ella SMS?a flestu børnini í fartelefon tíðliga og síðla, tey hava ikki so mikið sum stundir at hyggja upp úr

marknaðin longu um fjúrtan dagar. Hann sigur, at um hann kanska fær eitt høli í t.d. SMS, kundi hann sýnt fram og selt okkurt. Alt er komið uppá pláss viðvíkjandi fyritøkuni, men allíkavæl tekur tað tíð [...] partur, haldi eg, at møguleikarnir eru góðir, sigur Gundur Mikkelsen. Merkið, sum eftir ætlan skal vera selt, eitur Follend, og er tað millumnavnið hjá Gunduri Mikkelsen og eitt gamalt familjunavn. Hetta slagið [...] opnað okkurt næsta summar í Danmark, og einaferð í framtíðini hevði eisini verið stuttligt at kunna selt í sjálvum Róm, sigur Gundur Mikkelsen. Slíkt hoyrir stórbýnum til, og tað er har, lættast er at byrja

Burger King í SMS, Bjørg Mohr. Hon vísir á, at tá Burger King hevur opna aðrastaðni í Skandinavia, hevur sølan í mun til fólkatalið verið langt undir tí, føroyingar hava keypt niðri í SMS. - Hóast vit ikki [...] augurk?... Hesir setningar ringja nokk fyri oyrunum á arbeiðsfólkunum í stóru altjóða fyritøkuni í SMS, Burger King. Altjóða amerikanska fyritøkan sá dagsins ljós í Føroyum mikudagin í síðstu viku, og eftir [...] stuttum, hevur Burger King í Føroyum hesa vikuna havt eina sølu langt omanfyri tað, onnur lond hava selt. Bjørg Mohr, leiðari á Burger King, vil helst ikki uppgeva tøl og upphæddir av søluni hesa fyrstu