Wilhelm Petersen, sum í 12 ár var stjóri - og ein av stigtakarrnum - í føroyska oljufelagnum Atlantic Petroleum, byrjaði fyrst í hesum árinum í nýggjum starvi hjá norska oljufelagnum SAGEX. Hann er settur [...] ari og vinnuligari menning hjá felagnum, sum er virkið bæði í føroyskum øki og úti í heimi. Wilhelm Petersen sigur við Portalin, at hetta er ein stór og spennandi avbjóðing fyri seg og er meinlík tí arbeiði [...] oljuleitingini. Sagex er nevniliga fyristøðufelag í trimum loyvum á føroyska landgrunninum. Wilhelm Petersen metir tað vera sera spennandi at vera við í menningini av einum oljufelag, ið er fyristøðufelag

føroyskt vinnulív, oljuvinnu og virðisbrævamarknaðin við atliti til menningarætlan Landsstýrisins; Wilhelm Peter-sen, stjóri í Atlantic Petroleum, greiddi frá hví felagið er vorðið skrásett; Sigurð Poulsen, stjóri

nakrar dagar verður lastin á umleið 220.000 tunnur avskipað til eitt oljureinsiverk í Evropa. Wilhelm Petersen, stjóri í P/F Atlantic Petroleum, sigur: -Avskipanin av okkara fyrstu last er enn ein hornasteinur

-Hetta er so enn ein stórur dagur fyri okkum, nú vit royna at menna felagið sigur ein fegin Wilhelm Petersen, stjóri. Hann var sjálvur hjástæddur, tá pallurin varð doyptur, saman við Richard Hardmann, [...] fluttur út á oljufeltið í næstum. Alt skuldi verið klárt til framleiðslu í hesum árinum sigur Wilhelm Petersen. -Hetta er ein sera spennandi tíð fyri okkum, nú vit eiga 15% av oljukelduni, sum fer í framleiðslu

-Hetta er so enn ein stórur dagur fyri okkum, nú vit royna at menna felagið sigur ein fegin Wilhelm Petersen, stjóri. Hann var sjálvur hjástæddur, tá pallurin varð doyptur, saman við Richard Hardmann, [...] fluttur út á oljufeltið í næstum. Alt skuldi verið klárt til framleiðslu í hesum árinum sigur Wilhelm Petersen. -Hetta er ein sera spennandi tíð fyri okkum, nú vit eiga 15% av oljukelduni, sum fer í framleiðslu [...] verður borað aftur skjótast, og vit síggja fram til eina framleiðlsu í Írlandi eisini sigur Wilhelm Petersen. Hann vísir á at talan er um lætta og góða olju men har kann eisini vera gass. Samanumtikið

landgrunninum, har tað saman við Geysir hevur tvey leitiloyvi í 2. útbjóðing. Herfyri segði Wilhelm Petersen stjóri í felagnum, at tey umhugsa at vera við í komandi 3. rundu eisini.

dagar kemur henda fyrsta oljulastin uppá umleið 220,000 tunnur til eitt oljureinsiverk í Evropa. Wilhelm Petersen, stjóri í P/F Atlantic Petroleum, sigur: “Avskipanin av okkara fyrstu last er enn ein hornasteinur

Christensen, Wilhelm Petersen og Keld Søndergaard Holm, afturvaldir uttan mótvalevnir. Nevndin heldur fram við Klaus Rasmussen sum formanni, Jens Erik Christensen sum næstformanni og Wilhlem Petersen og Keld

(pápi Ova) 11. Palli Frederiksen hjá Kunoyinginum, Miðv. 12. Henning Jacobsen, Miðvágur 13. Hilmar Petersen, Sandavágur 14. Juul Jacobsen, Nólsoy 15. Bjarki Skaale, Tórshavn 16. Anders Andersen, Strendur [...] Hans Jacob Berg, Sandur 37. Sigurð Hentze, Skopun 38. Karl Hansen (Reynheim), Tórshavn 39. Aksel Petersen, Norðdepil 40. Juleif Jacobsen, Tórshavn 41. Magnus Sørensen, Dalur 42. Nikkel Jacobsen, Lorvík [...] Dekkið var ruddað, og tá tað var liðugt, var farið at sigla. Fýra av hvalabátunum skuldu fylgjast við Wilhelm Barendsz. Um kvøldið vóru nógv telegramm send yvir Amsterdam til Føroyar. Teir fóru at sigla kl.

Nettoframleiðslan til Atlantic Petroleum verður væntandi umleið 1,650 tunnur (boepd) um dagin. Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum sigur ma.; -Vit eru errin av at kunna siga partaeigarunum frá hesi