Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið septembur-oktobur, ella um góðar tríggjar vikur, at Smyril skal í dokk. Strandferðslan hevur [...] hevur gjørt avtalu við eina skipasmiðju í Landskrona í Svøríki um at taka Smyril í dokk. - Fyribils hava vit sagt, at tað fer at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin [...] ikki vænta at síggja Smyril aftur ímillum oyggjarnar fyrrenn um hálvan novembur. Nú Smyril skal í dokk, eru tað ymsar ábøtur, sum skulu gerast, umframt tað kravda botnsýni og annað eftirlit, sum Skipasýnið

Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið septembur-oktobur, ella um góðar tríggjar vikur, at Smyril skal í dokk. Strandferðslan hevur [...] hevur gjørt avtalu við eina skipasmiðju í Landskrona í Svøríki um at taka Smyril í dokk. - Fyribils hava vit sagt, at tað fer at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin [...] ikki vænta at síggja Smyril aftur ímillum oyggjarnar fyrrenn um hálvan novembur. Nú Smyril skal í dokk, eru tað ymsar ábøtur, sum skulu gerast, umframt tað kravda botnsýni og annað eftirlit, sum Skipasýnið

flaggskipið hjá Strandferðsluni í dokk og har fer hann at standa upp á turrum í fleiri vikur. Tað verður akkurát um mánaðarskiftið septembur-oktobur, at Smyril skal í dokk. Strandferðslan hevur gjørt avtalu [...] Um mánaðarskiftið skal Smyril í dokk og hann verður úr sigling í einar fimm ella seks vikur Nú verða suðuroyingar og øll tey, sum skulu ferðast ímillum Suðuroy og Havnina, noydd at vinka farvæl við Smyril [...] avtalu við eina skipasmiðju í Landskrona í Svøríki um at taka Smyril í dokk. - Fyribils hava vit sagt, at tað fer at taka tríggjar vikur at gera tað, sum er at gera við Smyril, sigur Regin Vágadal, stjóri

eru nú av álvara farnir at stúra fyri ferðasambandinum, nú Smyril skal í dokk. Tað er bara ein góður mánaður til Smyril skal í dokk í seinasta lagi, og enn eru ongi stig tikin til at finna eitt hóskandi [...] sama støði sum Smyril, verður góðtikið í Suðuroyarsiglingini, tá ið Smyril er í dokk. Hann vísur á, at nú Smyril skal i dokk, kemur hann at ligga ein part av ársins bestu ferðafólkatíð. ? Tað verður heilt [...] annað, líka vánaligt skip, sum verður sett at røkja suðuroyarsiglingina tann góða mánaðin, Smyril er í dokk. Kann ikki góðtakast Tvøroyrar Býráð hevði málið til viðgerðar mikukvøldið og har var semja um, at

sum Norrøna hevur gjørt, tá ið hon hevur loyst Smyril av. Smyril skal í dokk í tríggjar vikur. Tað er óvist, nær hann fer í dokk, tað einasta, sum er greitt, er, at hann skal í øllum førum verða settur [...] Fyrst í næsta ári skal Strandfaraskipið, Smyril, í dokk til eftirlit, sum Skipasýnið krevur. Men enn er ikki greitt, hvat fyri Skip Strandferðslan fær at loysa hann av við í siglingini ímillum Suðuroy [...] Suðuroy og Havnina. Tær seinastu ferðirnar, Smyril hevur verið í dokk, hevur flaggskipið í okkara skipaflota, Norrøna, verið avloysaraskip, men Hilmar Eliasen, stjóri, sigur, at tað er greitt, at Norrøna verður

greitt, at tað verður grikska ferjan, Prince, sum verður avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk seinast í september. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni sigur, at hann hevur nú skrivað undir [...] mánað, frá 18. september. Hesa tíðina skal hann so røkja suðuroyarsiglingina fyri Smyril, sum fer í dokk. Annars var talan um at fáa Galaxy at kom aftur til Føroya, eins og tað var her fyri tveimum árum

verður flaggskipið í føroyskari ferðafólkasigling, Norrøna, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár. Síðstu smálutirnir eru lagdir upp á pláss, sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá [...] og 20. februar. Tað veldst alt um, akkurát hvønn dag, dokkin verður tøk og samstundis fer Smyril í dokk, har hann verður í 3-4 vikur. Endamálið við dokkingini, sum helst verður í Danmark, verður at gera [...] næstu viku, men rakstrarleiðarin væntar ikki, at nakað verður gjørt við hann, fyrrenn Smyril fer í dokk, tí brekið er uttanborða. Sigla á Vág Conrad Gaard Joensen sigur, at tá ið Norrøna fer at sigla, verður

Smyril er í dokk. Edmund Joensen, løgmaður, og landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at Landsstýrið hevur gjørt av at leiga Norrønu til suðuroyarsiglingina so leingi Smyril er í dokk. Men ætlanin [...] Sig so, at tað ikki betalir seg at mótmæla.... Táið tað frættist, at Smyril skuldi í dokk í ein heilan mánaða, og at Dúgvan skuldi røkja suðuroyarsiglingina ta tíðina, varð eitt ramarskríggj í Suðuroy [...] . Men táið møguleikin varð nevndur, at lata Norrønu røkja suðuroyarsiglingina ímeðan Smyril var í dokk, mundi nokk tey flestu taka tað sum skemt... Men hvussu var og ikki: Dúgvan verður ikki sett í su

góðtaka støðuna. Hetta er ein áminning um, hvussu viðbrekin støðan hjá Suðuroynni er, tá Smyril fer í dokk, og vit standa eftir við skipum, ið ikki lúka tey krøv, sum ein dagførd og trygg samferðsla eigur [...] viðbrekin Suðuroyggin er. Vit hava sæð tað fyrr – og vit síggja tað aftur nú. Hvørja ferð Smyril fer í dokk, standa suðuroyingar við ampa á sær og iva um, hvussu støðan fer at verða. Soleiðis eigur tað ikki [...] samferðsluni, um longu nú at tryggja okkum eitt skip, ið kann nøkta tørvin, næstu ferð Smyril fer í dokk – tí tað vita vit øll, at hann skal. Barbara Michalina Tausen

tað verður aldrin annað enn ein neyðloysn. Samstundis skal Smyril í dokk annaðhvørt ár, og longu á heysti næsta ár skal hann aftur í dokk. Stjórin á Strandferðsluni staðfestur samstundis, at tað er eitt ómetaligt [...] ómetaligt stríð at finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk – og tað verður verri og verri fyri hvørja ferð, tí skipini, sum eru hóskandi til endamálið, fækkast alsamt. – Spurningurin [...] in er so, hvussu vit tryggja ferðasambandið til Suðuroyar, tá ið Smyril fer í dokk, ella hann fær tekniskt brek, staðfestur stjórin á Strandferðsluni. Og hann heldur, at skal ferðasambandið til Suðuroynna