akkurát sama rætt, sum onnur foreldur. Sostatt kunnu børn hjá eini móður, og eini sammóður, eisini fáa eftirnavnið hjá síni sammóður, segði landsstýrismaðurin. Tað er hann, ið umsitur navnalóggávuna og sostatt [...] at eitt barn kann ikki fáa navnið á síni sammóður. Tá tók eitt ítøkiligt mál seg upp, har eini foreldur ætlaði, at eitt barn skuldi fáa eftirnavnið á síni sammóður. Men tá var niðurstøðan hjá Umhvørvisstovuni [...] Sostatt helt Mentamálaráðið ikki, at eitt barna kundi førast í kirkjubókina við navninum á síni sammóður. Síðani hevur tingkvinnan, Ingilín Didriksen Strøm, spurt Jenis av Rana, landsstýrismann í mentamálum

nøvn verða førd í kirkjubókina, so at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Les eisini: Tí kann eitt barn ikki fáa eftirnavnið á sammóður síni Men tað skiltist, at løgmaður ætlar ikki at geva Jenisi av [...] Enn er óvist, nær foreldur fáa rættin til at navngeva børn so at tey kunnu fáa navnið á sammóður síni. Nú er nakað síðani at sammøður fingu sama rætt til gjald úr barsilsskipani, sum onnur foreldur. Men [...] Men síðani hevur ivi tikið seg upp, um børn eisini kunnu fáa eftirnavnið á síni sammóður. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen, sigur, at lógin skal tulkast soleiðis, at sammøður

foreldur. Men síðani hevur spurningurin tikið seg upp, um børn eisini kunnu fáa eftirnavnið á síni sammóður. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen, sigur, at lógin skal tulkast soleiðis [...] at sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur. Sostatt kunnu børn fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra [...] aðra støðu, tí tey siga, at tað er neyðugt at broyta navnalógina fyri at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Tað eru prestarnir, sum føra kirkjubøkurnar og Jógvan Fríðriksson, biskupur, sigur, at hann

boðum um, at børn at samkyndum foreldrum kundu fáa eftirnavnið á sammóður. – Longu annan dagin eftir, at landsstýrismaðurin segði, at sammóður var foreldur, og tí kundi barn fáa eftirnavn hjá henni, sendir [...] Tað var málið um sammøður og um rættin at geva børnum eftirnavn hjá sammóður, sum var til viðgerðar í Degi og Viku. Bispur hevur givið prestum boð um, at teir ikki kunnu geva børnum eftirnavnið hjá sammóðir [...] Hann hevur í brævi til prestarnar skrivað, at teir sleppa ikki at broyta navnið hjá pápanum til sammóður ella samfaðir, tí tað er ikki heimild fyri tí, og at eingi boð eru komin um tað úr Mentamálaráðnum

eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra støðu. Teirra niðurstøða er, at skulu børn kunna fáa eftirnavnið á sammóður síni, verður [...] Tað verður ikki enn, at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Tað var annars heilt tætt við, men tær mistu á stokkinum. Málið ljóðar sera einfalt, men tað hevur kortini verið ein fløkja av eini aðrari [...] i sum pápar fáa. Men ein spurningur, sum tók seg upp eftir tað, var, um børn kundu fáa navnið á sammóður síni Tað er landsstýrismaðurin, Magnus Rasmussen, sum umsitur navnalógina og hann kom til ta niðurstøðu

myndugleika til at geva biskupi boð um, at tá ið børn fáa navnið á sammóður síni, skulu tey eisini skrásetast í kirkjubókunum við navninum á sammóður síni. [...] n seg upp um, hvønn rætt sammøður annars høvdu sum foreldur, eitt nú um børn kundi fáa navnið á sammóður síni. Málið er rættiliga fløkt. Magnus Rasmussen er tann landsstýrismaður, sum umsitur hetta málsøki [...] prestarnir fáa boð um at broyta manngongd so at børn kunnu verða skrásett í kirkjubókina við navninum á sammóður síni. Men nú hevur løgmaður tikið málið úr hondunum á Jenisi av Rana. Sostatt hevur hann nú tikið

eisini neyðugt at broyta navnalógina fyri at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Les eisini: Tí kunnu børn ikki fáa navnið á sammóður síni Hetta er, hóast bæði løgmaður, og landsstýrismaðurin á økinum [...] sammøður eru sammettar við pápan. Men enn er spurningurin ikki avgreiddur um, hvønn rætt móður, og sammóður hava til at navngeva børnini. Mitt í august staðfesti landsstýrismaðurin, sum varar av barsilsskipanini [...] rætt at navngeva børnini, sum øll onnur foreldur. Tað merkir, at børnini kunnu fáa eftirnavnið á sammóður síni. Les meiri her: Sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur Men tann rættin hava

foreldur. Men síðani hevur spurningurin tikið seg upp, um børn eisini kunnu fáa eftirnavnið á síni sammóður. Málið er blivið rættiliga fløkt. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen [...] at sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur. Sostatt kunnu børn fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra [...] aðra støðu, tí tey siga, at tað er neyðugt at broyta navnalógina fyri at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Hinvegin eru tað prestarnir, sum føra kirkjubøkurnar og Jógvan Fríðriksson, biskupur, sigur

staðsettum barni. Miðflokkurin og Fólkafokkkurin gjørdu í morgin enn eina miseydnaða roynd at fáa orðið »sammóður« burtur úr barsilslógini. Men tað eydnaðist ikki. Tískil atkvøddu Fólkaflokkurin og Miðflokkurin [...] børn, t. d. tvíburar. Og kemur Miðflokkurin í samgongu – og fær meiriluta fyri tí, so verður orðið »sammóður« reinsað burtur úr allari lóggávu, gjørdi tingmaður floksins, Steffan Klein Poulsen greitt, tá málið [...] uppskotið var til 2. viðgerð í Løgtinginum, skutu Miðflokkurin og Fólkaflokkurin upp at strika orðið sammóður úr nýggju lógarbroytingunum. Men tað uppskotið fall. Bæði undir 2. viðgerð og aftur við 3. viðgerð

kring landið fingið boð um, at børn kunnu ikki verða skrásett í kirkjubókunum við eftirnavinum á sammóður síni. Les meiri her: Sammøður hava akkurát sama rætt sum onnur foreldur Málið er eitt sindur fløkt [...] hann og tey hava boðað frá, at fyrr enn navnalógin er broytt, kunnu børn ikki fáa eftirnavnið hjá sammóður síni. Jenis av Rana hevur sostatt boðað frá, at hann er í samskifti við Magnus Rasmussen um málið [...] tulkar lógina. Avleiðingin er, at higartil hevur tað ikki borið til at geva børnum eftirnavnið á sammóður síni. Les meiri her: Tí kann eitt barn ikki fáa eftirnavnið hjá sammøður síni Tí hevur verið spurt