til, at vit fóru í gongd, var, at politiski myndugleikin hevði spælt fallit, og spurningurin um føroyska uttanlandssigling kostaði eitt landsstýri. Hetta var sonevnda Lassa II-málið, sum Óli tekur til [...] Norrøna í umleið 140 miljónum krónum, tá skipið fór í sigling. Hann heldur, at hetta var eitt rímiligt keyp, tí skipið var bert 10 ára gamalt, var væl røkt og var í góðum standi. - Hetta var ein landsuppgáva [...] hjá Óla Hammer hendan dagin ávegis til Danmarkar, fingu vit ein stóran part av søguni aftanfyri føroyska uttanlandssigling og Smyril Line, men tað verður ov drúgt í hesum umfari at taka alt við. Vit ætla

Sands kommunu. - Jólaaftan ótu vit ræstar lambsbøgir afturvið heitari eplasalat. Jóladag ótu vit føroyska gás og dunnu, og 2. jóladag, sum er í dag, plaga vit at verða troytt av sós, so tá eta vit ein góðan [...] er ikki tíð til so nógv annað. - Nú verður betri tíð til annað. Eg havi alt mítt lív havt egna fyritøku, og eg havi sett mær fyri, at í fyritøkuni skal verða meiri virksemi komandi ár.








, sigur

røtur á Trøllanesi, og pápin er eiðismaður, vaksin upp í Klaksvík. Í mong ár hava tey bæði havt egna fyritøku við bókhaldi og grannskoðan. Fyri Nordcar hevur tað alt at siga, at viðskiftafólk eru nøgd, tí tað [...] teimum avbjóðingum, sum eru, sigur hann í einari størri samrøðu í VikuskiftisSosialinum, sum er til keyps í blaðsølunum kring landið.

fyrr fyri kvittan, inntøkuskjøl, skjal, kontoørk og so framvegis. Framman undan var alt á donskum, føroyska málið var øgiliga blandað við donskum orðum og donsk orð vórðu brúkt til heilt vanlig ting. Tey [...] árini hevur Jógvan havt ein lítlan handil, har amboð og annað, ið nýtt verður á skrivstovu fæst til keyps. Handilin er um 10 fermetrar til støddar. - Nógvir av mínum kundum hava verið handilsfólk og skrivstovur

Tað sigur 51 ára gamli Jóanis Erik Køtlum, ið 1. januar tekur við starvinum sum forstjóri fyri føroyska sjúkrahúsverkið, ið eisini umfatar at vera stjóri fyri Landssjúkrahúsið. Hóast sjálvt starvið sum [...] sum forstjóri er eitt nýtt starv, so eru tað fá fólk, ið kenna tann fyrisitingarliga partin av føroyska heilsuverkinum eins væl sum Jóanis Erik Køtlum. Komandi forstjórin hevur nevniliga í tveimum førum [...] Til ber at lesa eina longri samrøðu við Jóanis Erik Køtlum í Vikuskiftis-Sosialinum, ið fæst til keyps í sølubúðum kring landið.

lut í væntaða føroyska oljuævintýrinum, til november 2009, tá felagið brádliga boðaði keypsskálunum frá, at Wilhelm Petersen var farin frá sum stjóri. 11 ár í stjórasessinum í fyrsta føroyska oljufelagnum [...] leingi og skimaðist upp í ský, tí bara fáar vikur seinni vóru boð eftir honum at fáa eina nýggja fyritøku á føtur. Thorshavns Mælkeforsyning & Margarinefabrik við Høgna Jensen á odda var í ferð við at gera [...] Sótu við blonkum arki Fyri fráfarna oljustjóran er tað spennandi at standa á odda fyri nýggjari fyritøku, ið ætlar sær framá. Fyrrverandi hondbóltsspælaranum úr Vestmanna dámar nevniliga væl at bróta upp

víðka føroyska leigumarknaðin. Tað er BankNordik, sum umvegis eitt dóttirfelag eigur allar átta íbúðarblokkarnar við tilsamans 96 íbúðum í trimum sniðum og støddum. Les eisini: Bústaðir vátta keyp á Heimasta

annaðhvørt at ein fær eina av størru byggifyritøkunum at gera alt arbeiðið. Ella at ein fær eina minni fyritøku og slíkar menn sum Rógva og Boga at gera tað. Maðurin, ið letur hesi húsini byggja, hevur latið [...] verið klárt at reist húsini, greiðir Rógvi frá. Skjótt og væl Í løtuni er rættiliga nógv ferð á føroyska búskapinum, og hetta sær ein eisini aftur í talinum av sethúsum sum eru í gerð. Hjá Rógva og bróðuri

Samrøða Hans Kárason Mikkelsen hans@sosialurin.fo Blaðmaður: Niðurgongdin í føroyska búskapinum tykist vera greið. Hvussu merkja tit niðurgongdina í Føroya Tele? Andras Róin: Vit merkja, at framgongdin [...] Men vit hava satsað upp á at fáa fleiri bein at standa á. Tað er væl tað, sum er trupulleikin í føroyska búskapinum. Vit meina, at tað er neyðugt hjá Føroya Tele at fáa fleiri bein at standa á. Blaðm.: [...] fyri Føroya Tele. Teir geografisku munirnir eru vekk og eru ikki longur ein forðing fyri menning av føroyska samfelagnum. Blaðm.: Tú hevur eisini sagt, at tú væntar vøkstur innanfyri breiðbandaøkið? AR: Í

háskúlanum í Grønlandi, ið er sannførdur um, at broytingarnar í Arktis fara at hava stóra ávirkan á føroyska samfelagið. - Heilt yvirordnað kann man siga, at Føroyar finna seg í einum meldri ella broytingartíð [...] eina longri samrøðu við Gestur Hovgaard um Føroyar og Arktis í Vikuskiftis-Sosialinum, ið fæst til keyps í sølubúðum kring landið.