fegin um at kunna bjóða tykkum vælkomnum til hetta tiltakið, har ætlanin um at staðseta Tjóðsavnið í Hoydølum verður løgd fram alment. At byggja tjóðsavn í Føroyum er ikki nakar nýggjur tanki. Savnsøkið varð [...] framvegis. Tá tað fyri umleið 15 árum síðani gjørdist greitt, at Føroya Studentaskúli skuldi flyta úr Hoydølum, vóru tankar frammi um at staðseta eitt nýtt tjóðsavn í økinum. Hetta varð tó ikki til veruleika [...] náttúruna í økinum. At Hoydalar eru serstakar – tað vistu tey, ið bygdu tuberklasanatorium í niðaru Hoydølum fyrst í 20. øld. Staðið varð valt, tí her var veðurgott, vakurt og friðsælt. Náttúran á staðnum

Tað verður í Hoydølum, Sanatoriuvegur 11, hóskvøldið 11. desember kl. 19. Við framsýningum um náttúru og mentan og eini serligari framsýning um tuberklatíðina í Føroyum er ætlanin at Hoydalar verða karmur [...] sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í uttanríkis- og mentamálum. Við at leggja Tjóðsavnið í Hoydølum verður søguliga økið varðveitt og miðlað, og upprunaligu dygdirnar í økinum kunnu koma okkum øllum [...] gagns. Friðaðu bygningarnir, sum hoyra til Sanatoriið, studentaskúlabygningurin og friðaða økið í Hoydølum kunnu gerast einastandandi karmur um fjølbroytta virksemið hjá Tjóðsavninum. Við heildarætlanini

stóð Milson sjálvandi fyri arbeiðinum at taka hana upp. Flestu upptøkurnar vórðu gjørdar í auluni í Hoydølum, og har sat Milson við sínum pulti mitt í høllini og hevði stýr á tí heila. Vit tónleikarar stóðu

mánaði 1957, og her havi eg verið síðani. ##med2## Hann fór á realskúla, og síðani á studentskúla í Hoydølum. – Eg fór, tí vinmenninir fóru har, ánaði ikki hvat eg skuldi, eg droymdi bara um at fara á sjógvin

ognir: Gongur man ein túr í Hoydølum sæst tíverri at bygningarnir tørva røkt, tó ikki teir, sum skrivað verður soleiðis um í uppskotinum: ”Landið leigar tveir bygningar í Hoydølum út til mentanarlig endamál [...] fara til at reka ognirnar og til átrokandi viðlíkahald av ognunum í Hoydølum”. Men so lesa okur víðari um bygningarnar í Hoydølum: ”Høvuðsbygningurin í fyrrverandi studentaskúlanum og lonirnar verða eftir [...] okur: ”ætlaða sølan av pørtum av Hoydølum til Tórshavnar kommunu er slept. Síðani er avgerð er tikin um, at Almanna-og mentamálaráðið skal yvirtaka bygningarnar í Hoydølum. Treytaða skeyti millum Føroya

Bogaskjótisamband Føroya: Kappingin um føroyameistaraheitið í uttandura bogaskjóting hevur verið í Hoydølum í dag, og tað gekk væl at avgreiða kappingina, tó at tað var eitt lot. Unga Lilja Strøm Winther

náttúru kring Havnina. Hugsi um Havnardal, Hoydalar, Sandagerð, yviri við Strond og Ternurygg. Í Hoydølum er ein friðingarlina og ein frílendisætlan er gjørd fyri dalin. Men tað sama er ikki galdandi fyri

saman við pápa sínum hevur brúkt nógv tíð – fyrst sum unglingi og síðan sum vaksin. - Eg fór á HF í Hoydølum, har eg varð liðugur í 1978. Síðan fór eg í bankalæru í Føroya Sparikassa, og her var eg øll árini

Formliga yvirtøkan og endaliga matrikuleringin av økinum í Hoydølum er ikki framd í verki. Sambært avtaluni skal kommunan yvirtaka ognirnar í Hoydølum fyri kr. 32.500.000 og lonirnar fyri kr. 4.500.000; tils [...] líknandi í øðrum bygningum í Hoydølum. Tilmælið frá kommunustjóranum og trivnaðarstjóranum hjá Tórshavnar kommunu er: - at ynskið hjá landinum um ikki at avhenda ognirnar í Hoydølum við lendi o.a. verður gingið [...] treytað skeytið hesum viðvíkjandi. Tað hevur verið uppá tala at broyta byggisamtyktina fyri økið í Hoydølum, men hendan ætlan er seinni slept. Í løtuni hevur Tórshavnar kommuna ongar langtíðarætlanir við

morgun. Og tá so er, so hava næmingar til fragd at órógva ferðsluna. Tað plagdi at verða gjørt í Hoydølum, tá studentaskúlan var har, og tað verður eisini gjørt í Marknagili, síðani studentaskúlin flutti