Hetta er eitt tiltak, sum ætlanin er at skipa fyri á hvørjum ári, skiftivís á Tvøroyri og í Vági. Í ár verður tiltakið á Tvøroyri og næsta ár verður tað so í Vági Øll, sum vilja verða við, møta í skúlahøllini

Tvøroyri Tvøroyrar Kommuna hevur fingið fyrispurning frá vinnurekandi, sum ætla at seta eitt virki á stovn í komununi. Men tað serstaka við hesum virki er, at tað kann ikki vera ov nær bygdum øki. À b [...] býráðsfundi á Tvøroyri herfyri, varð málið umrøtt og har varð skotið upp at broyta byggisamtyktina, so at virkið kundi byggjast úti í óbygdum. Upplýstvarð ikki, hvat virki, talan var um, men tað er til

Avtofting Mikudagin fingu tey 10 fólkini, sum arbeiða hjá Poul Hansen á Tvøroyri, eini ring boð frá leiðsluni í Havn: Boðini vóru, at á nýggjárinum gevst Poul Hansen við heilsølu í Suðuoy. Tey 10 fólkini [...] upp. Tey hava fingið at vita, at tað er tann harða kappingin, sum ger, at Poul Hansen nú ge4vst á Tvøroyri. Fleiri handlar eru lætnir aftur í Suðuroy seinastu árini og samstundis eru tað fleiri og fleiri

nú eru tvørafólk eisini komin upp í part og Tvøroyri er eisini blivin ein rættilig nýggjársbygd. Í nøkur ár hevur verið skipað fyri nýggjárshaldið á Tvøroyri og tað vindur meiri og meiri upp á seg og í

3 ? 0 (25-15, 25-21, 25-15) Meistaradeild kvinnur Seinasti dysturin hjá kvinnunum var leiktur á Tvøroyri sunnudagin. ÍF og TB skuldu gera av, hvør av teimum skuldi hava bronsuna. Hesi bæði liðini hava [...] ikki ein av teimum mest spennandi. TB hevði sett sær fyri at fáa fatur á bronsuni, og dámurnar av Tvøroyri lótu ongantíð ÍF koma inn í dystin. TB spældi ein av sínum bestu dystum. Alt lá væl fyri, og allan

meðan Kristian er ættaður av Tvøroyri. Irena hevur havt postin í bygdini um hendi frá 1959 til 98, tá hon legði frá sær vegna aldur. Kristian lærdi til timburmann á Tvøroyri og fór seinni niður á Haslev

har er eingin hjálp at heinta. Har vita tey einki um hetta. Blaðið vendi sær til avgreiðsluna á Tvøroyri, men har vóru ikki stórvegis viðmerkingar, annað enn, at vágbingar høvdu fingið jólatræ og at annars [...] í. Skemt Víðgongdastu og kanska eisini mest skemtiligu tungurnar vilja vera við, at jólatræið á Tvøroyri er sera vakurt í ár. Men óivað býr skemt og undir hesum. Hvussu er og ikki, so gleða vágbingar seg

prestagarðinum. Sóknarpresturin er í einum toymi saman við hinum báðum prestunum í oynni, prestinum á Tvøroyri og prestinum í Vági. Afturat kirkjuni, skal prestur eisini hava gudstænastu, ella andakt á sjúkrahúsinum [...] áhugamálum fólksins gætur og tekur lut í arbeiðinum ímillum børn, ung og eldri. Tað er presturin á Tvøroyri, sum hevur ábyrgd av kirkjubókunum og er jarðarferðarmyndugleiki í prestagjaldinum. Men presturin

Tað var eitt framúr punktum, sum varð sett fyri kappróðurin á jóansøku á Tvøroyri, har líkindini vóru góð at rógva, og har tað gekk skjótt og væl at avgreiða róðrarnar. Síðsti kappróðurin var millum 5-mannafør [...] enn hon undanfarnu tvær ferðirnar hevur verið. Tjaldrið legði sera bragdliga fyri, og Firvaldur av Tvøroyri bjóðaði eisini av álvara av. Fípan Fagra var ikki so sprelsk fyrra partin av teininum, sum hon hevur

Eyðunsson, Vági, 84 ára gomul. 14. apríl Martin Petersen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 67 ára gamal. Bruno Thomsen, Tvøroyri, 54 ára gamal. Sámal Olsen, Vági, 91 ára gamal. 15. apríl Lena Danielsen