Týskvøldið varð lutur kastaður um, hvørt tað skuldu verða B36 ella HB, sum skuldu spæla sunnudagin komandi. Hetta gjørdist neyðugt, tá fótbóltskappingin av misgávum varð løgd soleiðis, at bæði havnarf

Tað var tó ikki nógv, sum bendi á, at russiska liðið skuldi enda omaná, tá ið finalan var hálvrunnin. Sporting Lissabon, ið hevði fyrimun av at verða á heimavølli, var greitt betra liðið fyri steðgin,

Aftur í ár fer Fótbóltssambandið at skipa fyri fótbóltsskúlum kring landið. Í ár verða skúlarnir tríggir í tali, og verða hesir í Sandavági, í Havn og á Toftum. Skúlarnir í Sandavági og í Havn verða h

Herman Olsen, Rituvík, skipsførari, Torleivur Mikkelsen, Vestmanna, skipsførari, Ørvur Thomassen, Klaksvík, skipsførari, og Pauli Larsen, Porkeri, skipsførari, Mortan Johannesen, Tórshavn, stýrimaður,

Hósdagin var sjóforhoyr í málinum um, tá ið grønlendski trolarin Salleq rendi á Mýling og tveir smærri bátar, ið lógu við bryggju í Havn. Við evstamark hjá blaðnum var sjóforhoyrið ikki liðugt, og tí

Fyri góðari viku síðani varð almannakunngjørt, at hennara hátign Mary Krúnprinsessa hevur átikið sær lutin sum verji hjá danska nýrafelagnum. Danska nýrafelagið, sum eitur Nyreforeningen, er eitt sjúk

Stutt fyri døgurða hósdagin kom trolarin Mýlingur loksins upp á turt. Tá ið skipið skuldi takast upp mánadagin, slitnaði veirurin á bedingsvogninum, og skipið fór aftur á sjógv. Bedingsvognurin endaði

Í blaðnum mikudagin skrivaðu vit, at tá ið veirurin á bedingsvogninum hjá Tórshavnar Skipasmiðju slitnaði mánadagin, var tað fyrstu ferð í søguni hjá skipasmiðjuni, at hetta var komið fyri. Hetta hava

Sama dag fingu vit uppspurt, at talan í veruleikanum var um eitt fótbóltslið. Teir vóru á vitjan á Orknoyggjum í 1958, og vóru farnir leiðina suður í hav við bátinum "Ørvur", sum Kjølbro í Klaksvík át

Símun Jóhannus Poulsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi andaðist Hvítusunnudag á Norðoya Røktarheimi, 85 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi hóskvøldið klokkan 18 heim í Krist