Eftir trúgva og drúgva tænastu í 36 ár sum lærari í Hovi, leggur Niels Hovgaard nú frá sær. Í hesum sambandi skipaði Hovs Kommuna fyri móttøku í skúlanum í Hovi leygardagin. Nógv fólk legði leiðina fram [...] Tvøroyri. Niels tók læraraprógv í 1969 á Føroya Læraraskúla og var lærari í Froðba 1969-71 og síðani 1971 hevur hann verið lærari í Hovi. Nú leggur hann frá sær, eftir 36 ár í starvinum og tí skipaði Hovs [...] fram við at heilsa upp á Niels, nú hann gevst sum lærari. Niels Olaus Hovgaard er føddur í Hovi í 1947, sonur Magnus Johan Hovgaard og Annu Malenu, f. Jespersen, bæði úr Hovi. Niels er giftur Majvør, f.

Eftir trúgva og drúgva tænastu í 36 ár sum lærari í Hovi, leggur Niels Hovgaard nú frá sær. Í hesum sambandi skipaði Hovs Kommuna fyri móttøku í skúlanum í Hovi leygardagin. Nógv fólk legði leiðina fram [...] Tvøroyri. Niels tók læraraprógv í 1969 á Føroya Læraraskúla og var lærari í Froðba 1969-71 og síðani 1971 hevur hann verið lærari í Hovi. Nú leggur hann frá sær, eftir 36 ár í starvinum og tí skipaði Hovs [...] fram við at heilsa upp á Niels, nú hann gevst sum lærari. Niels Olaus Hovgaard er føddur í Hovi í 1947, sonur Magnus Johan Hovgaard og Annu Malenu, f. Jespersen, bæði úr Hovi. Niels er giftur Majvør, f.

Fyri løtu síðani var stórur útrykningur í Havn. Brandalarmskipanin á Glasi var farin í gongd, so sløkkiliðið og politiið vóru skjót á staðið. Men tá tey vóru komin á staðið, var hvørki eldur ella roykur [...] brek, fortelur vakthavandi hjá politinum. Handverkarar hava verið har og borað, og so var støv komið í alarmskipanina. Tað toldi skipanin eftir øllum at døma ikki, so hon gav boð frá sær, at okkurt var galið

Abbi mín var lærari. Pápasystur mín var eisini lærari. At vera lærari er eitt sera álvarsamt og krevjandi starv. Hjá mongum var hetta fyrr eitt veruligt kall , eitt starv við meining og innihaldi. Tíðanverri [...] lívið. Fyri at ein lærari skal virka til fulnar krevst at hann hevur rímuligar umstøður at virka undir, bæði fíggjarliga og umhvørvisliga. Børn okkara skulu hava nøgdar lærarar. Skúlaverkið í Havn krevur stórar

framvegis plága okkum. Viderø hugleiðir um tann leitandi Gilgamesj , sum var kongur íMesopotamia, og um somu órógv og sama tómleika í nútíðarmenniskjum. Hvussu vit eitra okkum umhvørvið, og hvussu grunnskygd vit [...] hugfanga okkum við sínum altíð góðu gittartónum. Set teg afturá við einum glasi ella koppi og njót løtuna – eins og vart tú í Reinsarínum, til Orð og tónar, siga fyrireikararnir. [...] Í kvøld leggja Theodor S. Olsen, prestur, og Poul Guttesen, lektari, fram seinasta verkið, ið Viderø skrivaði, og sum nústaðni er komin undan kavi Bókin er um hugsanir, ið menniskju hava drigist við fyri

fyri móttøku í skúlanum í samband við, at lærarin í 36 ár, Niels Hovgaard, nú leggur frá sær Eftir trúgva og drúgva tænastu í 36 ár sum lærari í Hovi, leggur Niels Hovgaard nú frá sær. Í hesum sambandi [...] Tvøroyri. Niels tók læraraprógv í 1969 á Føroya Læraraskúla og var lærari í Froðba 1969-71 og síðani 1971 hevur hann verið lærari í Hovi. Nú leggur hann frá sær, eftir 36 ár í starvinum og tí skipaði Hovs [...] Hovs Kommuna fyri móttøku í skúlanum í Hovi leygardagin. Nógv fólk legði leiðina fram við at heilsa upp á Niels, nú hann gevst sum lærari. Niels Olaus Hovgaard er føddur í Hovi í 1947, sonur Magnus Johan

læraraprógv í Havn í 1956 og var lærari í Fuglafirði til 1963. Aðruhvørja viku var hann á Hellunum skúlaárið 1969-60. Síðani var hann lærari í Herning í 1964-65, vendi so heimaftur og var lærari í Fuglafirði [...] Fuglafirði, til hann fór frá í 1997. Hann var á skeiði í enskum og landalæru á Danmarks Lærerhøjskole í 1960-61 og í enskum og týskum í 1967-68. Hálvdan var bygdaráðslimur í Fuglafirði 1970-76.

skipað fyri mótmælinum í morgun. Tey høvdu eisini boðið næmingum av Glasi í Havn at vera við í tiltakinum. Bilarnir hittust við Glasir klokkan 10:15, og haðani varð koyrt oman í býin. Koyrt varð runt um [...] bilunum. Helst var tað gott, at mótmælisgongan var við bilum, tí tað var oysandi regn í Havn í morgun. Onkur tingfólk sóust í vindeygunum, annars gekk tingfundurin víðari, uttan at tingfólk tyktust nerva av

frá í dag. Á skúlanum eru sambært leiðsluni neyðugu stigini tilkin til at tryggja, at øll, sum hava verið í sambandi við hesar báðar næmingarnar, eru heima. Øll tey, sum onkusvegna kunnu setast í samband [...] eru kunnað um støðuna. – Við teimum tiltøkum, sum vit hava tikið her á Glasi, metir landslæknin avgjørt at bundið er um heilan fingur í hesi støðu. Landslæknin metir tað vera ósannlíkt, at vandi er fyri, [...] smittan hevur spjatt seg víðari. Vit fylgja støðuni neyvt og kunna, um broytingar eru í støðuni, sigur leiðslan í fráboðan til næmingarnar.

Demmus Hentze (Sandur) og Jens E. Bergstedt, lærari. Inga Juul, Chr Haraldsen, lærari, Niels Ladegaard-Pedersen, lærari og Jonna Kristine Hansen. Studentarnir í 1964 Eyðun Andreassen, Mikkjal Arne Poulsen [...] studentarnir vóru í 1942: Eyðun Sjúrður Winther (Sand) og Daniel Jacob Bærentsen (Kvívík). Tann fyrsta studinan var í 1964: Tina Jórun Holmstrøm Johansen (Havn). Tey, ið hava okkurt at viðmerkja í hesum sambandi [...] kunnu venda sær til Birgar Johannessen á tel. 314647 ella 214647. Studentar í 1942 Daniel Magnussen (Kvívík), Thomas Nygaard, lærari, Peter Petersen (Klaksvík), Eli Nolsøe (Vágur), Poul Fritz Jacobsen (Tvøroyri)