til 1014 og aftur frá 1919 til 1930. Petur á Gørðunum var undangongu maður burturav m.a. í samband við elverkinum í Botni, sum varð tikið í nýtslu í 1921. Petur á Gørðunum var eisini stovnari av Suðuroyar [...] húsini hjá Petur á Gørðunum vanliga verða nevnd í Vági. Talan var um eitt tekniskt kort frá 1922. Kortið er teknað av einum norskum verkfrøðingi, sum Vágs kommuna brúkti sum ráðgeva. Á kortinum eru m.a [...] Forkunnugt er eisini við kortinum, at húsini hjá Petur á Gørðunum, eru millum tey ovastu í bygdini. Í dag standa húsini at kalla mitt í Vági. Petur á Gørðunum var borgarstjóri ella sóknarstýrisformaður,

og elvdu ikki løgregluni til trupulleikar. Tó mátti løgreglan á Gomlurætt umborð á Teistan eftir einum fullum manni, sum kom av stevnu á Sandi og sum tað ikki flættaðist við umborð. Tað var helædur ikki [...] at ein maður var so ólátaður at hann mátti á løgreglustøðina at gista. Ein fráboðan, sum løgreglan fekk, breyt heilt frá og tað var tá ið boðað var frá, at ein bólkur av springarum var komin inn á Hvalbiarfjørð [...] sum vardi til langt út á seinnapartin. Hetta vóru bara tvær av mongum hendingum, sum løgreglan hevði at dragast við í gjár. Hóast fleiri stevnur og tiltøk vóru kring landið, bæði á Sandi, í Hósvík, umframt

Ein maður úr Florida, sum royndi at ferðast í einum sonevndum "hamstrarahjóli" til New York, fekk fólk á strondini í St. Augustine í Florida at klóra sær í nakkanum, tá hann knappliga skolaði upp á land [...] New York, sum er ein teinur á fleiri enn 1600 kilometrar. Fólk á strondini fingu at vita frá manninum, at hann var á veg til New York. Tað vóru onkrir trupulleikar við eitt nú navigatiónsútgerðini sum gjørdu [...] gjørdu, at "hamstrarahjólið" skolaði upp á land í Hammock-økinum um dagarnar. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Reza Baluchi roynir seg á havinum við einum slíkum hjóli á longum teinum, og í 2016 royndi hann at

fingið fatur á loyniorðum. Í desember varð ein maður dømdur fyri stuldur, tá hann hakkaði seg inn á eina teldur og tók loyniorðið til internetsambandið hjá viðkomandi. Soleiðis kundi hann fara á internetið [...] Drongurin vil ikki játta seg sekan í at hava hakkað seg inn á telduna hjá løgregluni, men hann viðgongur, at hann hevur verið á internetinum í tí tíðarskeiðnum, sum lógarbrotið skal hava verið framt. Dómur [...] gjørt tvær royndir sama dag at bróta inn í telduna, sum tó ikki var á innanhýsis netinum hjá løgregluni. Tí kundi drongurin ikki fáa hendur á týðandi ella loyniligum málum. Drongurin hevur ikki hakkað gjøgnum

Tá Norrøna mánamorgunin kom á Havnina, royndi ein 21 ára gamal maður at smugla narkotisk evni í land. Tollararnir fingu tó fatur á manninum, sum nú verður ákærdur fyri brot á narkotikalógina. Tollararnir [...] heldur ikki at halda bilin á vegnum, og tey fara avaftur vegnum. Hetta upplýsir løgreglan. Øll trý verað tí ákærd fyri rúsdrekkakoyring. Fríggjakvøldið fór ein persónbilur útav vegnum á Oyggjavegnum við Hotel [...] er revsingin heldur linari, enn um maðurin hevði havt sølu fyri eygað. Maðurin hevði fimm gramm uppi á sær, og hann kann vænta sær eina bót frá dómsvaldinum. Spirituskoyring Sunnumorgunin var eitt ferðsluóhapp

verið umrødd, tá virðið hjá Bakkafrost er á breddanum. Regin Jakobsen er stjóri á Bakkafrost, sum er gamla famljufyritøkan á Glyvrum. Oddvør eigur partin, sum maður hennara, Hans Jacobsen, sáli, átti. Tey [...] gamlir kenningar á listanum yvir 100 tey ríkastu fólkini í kongaríkinum, sum danski miðilin Økonomisk Ugebrev gevur út á hvørjum ári. Tá listin varð gjørdur í fjør lógu tey bæði sum nummar 34 á listanum yvir [...] nummar 34 á listanum til nummar 53. Orsøkin til broytingina í ognini hjá Bakkafrostframiljuni hevur einki við at gera, at tey hava mist pengar ella ognir. Orsøkin er tann einfalda, at kursurin á partabrøvunum

vunnið fleiri aðrar kappingar, og hevur millum annað verið sterkasti maður í Svøríki fleiri ár á rað. Dagliga starvast Magnus sum bóndi á egna garði sínum í svøríki, so nakað av venjing fær hann eisini í [...] Umframt at hava verið heimsins sterkasti maður, hevur Magnus eisini verið europameistari í sjómanstaki. Regin Vágadal, Føroyar 6,1/287 Tann luttakarin, sum stendur ovast á plakatini, men sum vit her hava sett [...] betri, enn hann gjørdi í fjør, tá talan varð um silvurpláss. Tá kappast varð á fyrsta sinni um at gerast Føroya sterkasti maður, í 1995, eydnaðist tað Regini at vinna kappingina. Ein partur av vinninginum

mytugyrdi maður, sum altíð hevur verið ein partur av býarmyndini í mínum heimbýi - antin á prutli ella í djúpum tonkum við hondunum handan bak gjøgnum havnargøtur. At síggja til var hetta ikki ein maður, ið [...] minuttir (+ eykatilfar á fløgu-útgávuni). Undirtekstir: Danskir og enskir. Frumsýningar: 3. desember 2009 á Meiarínum, Tjóðpalli Føroya, í Havn. Donsk frumsýning í februar 2010 á Bryggjuni í Keypmannahavn [...] Við filminum Sporini vaksa úr orðum um rithøvundan Jóanes Nielsen er Katrin Ottarsdóttir nú komin á mál við síni ætlan at lýsa trý føroysk listafólk og kanska finna inn til kjarnuna í teirra skapanartrongd

seinni - aftaná maður mín var farin higani av foldum – broyttist, brádliga, alt lív her á Signabø. Eitt ótolandi og áhaldandi brummuljóð, sum eg ikki fyrr hevði varnast, kyknaði upp (=ein plága á náttartíð) [...] ikki at missa fótafestið, men harafturímóti at vinna forstáðilsi fyri okkum ið her búgva á Signabø/Oyrareingjum og á Føroya landið. Og eisini fyri at rykkja upp fyri einari forstáðilsi og handling, sum sýnist [...] hús í tí natúrvøkru og friðsælu umhvørvinum á Signabø, og hetta einsvegna av, at eg fyri ein part hevði mínar røtur í firðinum. Lítið hevði eg í hyggju, at maður mín, árið eftir mína flyting, skuldi fáa staðfest

barnagarð, vit eru á loftinum, tá letur úr Elsu Mariu "mamma nú skínur sólin og abbi eigur at snakka við menninir á bedingini, so eigur hann at koma til okkum" so tað er tekin upp á, at tey eisuni sakna [...] hvussu stoltur hann bleiv. Babba var ein kendur maður, og komst tað nokk av fótbóltinum, har hann var formaður í fleiri ár í FSF. Hann var við at seta Føroyar á heimskortið saman við hinum í FSF, og eri eg [...] mangt og hvat, millum annað segði hann hvussu glaður hann var fyri havnina norðuri á Áninum, har hann hevði havt ein fingur á, og var hatta eitt stórt hjartamál hjá honum, at fáa eitt gott atløðupláss her