um sjálvur, so gjørdi hann tað, og so kundi hann gott koma við tí nakrar vikur seinni. Tá hann helt tey vera búgvin at tosa um. - Vit høvdu í so máta eitt ógvuliga gott prát um alskyns viðurskifti. Og so [...] orð, sum aðalskrivarin ber fram. Í 2004 varð Torleif heiðraður við UEFA order of Merit í rubin, og tey, ið hava fingið hendan heiðurin, kunnu teljast á einari hond. Sjálvur hevði Ísak tá sent hugskotið [...] so gekk tað nokk. - Og hetta sást eisini, tá hann varð biðin um at koma í formanssessin í KÍ, tá tey vildu skapa stabilitet í felagnum. Og tað má sigast, at tað var stórsinnað av Torleif at taka tað fetið

ár 8. mars fyllir Hjørmund Vang Hvalba 80 ár. Dagurin verður hildin í Ranhøll tann 15. mars kl. 19. Tey í vilja gleða Hjørmund við at koma í føðingardag. Vinarliga sigið frá innan tann 13/3 08 eftir kl. [...] Argir, 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 50 + 50 ára føðingardagur Í mars og apríl runda vit tey fimti. Tað hevði glett okkum at sæð familju, vinir og kenningar 19. apríl kl. 19.30 í B36 húsinum. [...] silvurbrúdleyp. Veitslan verður hildin fríggjadagin, 04.04.08, kl. 18:30 í bygdahúsinum í Leirvík. Tey ið ynskja at gleðast saman við okkum eru hjartaliga vælkomin og biðjast vinarliga siga frá áðrenn 20

løgtingslimum, sum vildu fyri einhvønn prís sleppa inn aftur í hitan. So einfalt er tað. Og eftir sita tey góðtrúðnu. Tí gamalt er, at skuffilsini yvir lyftisbrot, altíð eru líka fram proportional við givnu [...] undan hesari alsamt accelererandi hækkanini. Men skal talan hinvegin verða um ein tunnil, so lat bara tey privatu taka sær av hesum. Tí eitt er vist, at kemur Skálafjarðartunnilin ikki í bræði, so má høvu [...] ikki framt uttan munandi milliarda upphæddir. Og tað veit hvør borgari í landinum, og serstakliga tey, sum í sorg og sakni varða av vanlukkuligu gongdini á hvørjum ári. Og eisini er greitt, at eingin kann

hann hevur valgt tónleikalinjuna. Hann er giftur Birnu, sum fekk læraraprógv í summar, og saman eiga tey børnini Maritu, sum er 15, Hans Terja, sum er 7 og Dánjal, sum er 5. Henda greinin er um mannin, ið [...] klaverleikari og bakgrundssangari. Eina tíð spældi hann eisini saman við >> Anniku og Sigrið << , har tey millum annað vóru uttanlands, og hesa tíðina minnist hann aftur á sum eina serliga spennandi tíð. - [...] vinarligt bros sníkir seg fram. Hann heldur at gospeltónleikurin eigur at ganga á odda, og at tað er har tey eiga at royna at fáa allar teir dugnaligu tónleikararnar fram. - Tónleikaumhvørvið er sum ein urtagarður

vóru Berint Jacobsen (1790-1871) og Helene Maria Elisabeth Dam f. 1794. Tey giftust í 1817 í Kollfjarða kirkju. Berint festi í 1815. Tey fingu tilsamans átta børn. Sonurin Hans Vang Bærentsen (1820-1850) tók [...] men mamman var Maren Margretha Jacobsdóttir úr Havn. Hon var fødd í 1798 og doyði í Havn í 1845. Tey fingu fýra børn. Um­­framt Christian vóru tað Helena f. 1866 og Val­borg f. 1868, gift við Thomas Juul

frá Danmark at afturvitja ætt, familju og vinir. Minna var honum ein góð kona. Tey fingu tríggjar døtur og ein son. Øll eru tey vaksin og komin gott í veg. At Pauli eisini var Minnu ein góður maður, kunnu [...] elvdi Paula og Minnu at arbeiða tvey ár í Grønlandi uttan feriu og tjena skattafrían pening í Danmark. Tey slógu til. Hon var sjúkrasystur og hann telegrafistur tvey ár í Godthåb (Nuuk). Minna og Pauli blivu

í New York Times sigur 80 prosent av fólkinum, at tey hava bjartar vónir um fram­tíðina undir Barack Obama, sum fær tvey ár til at fáa skil á trý tey størstu málini í amerikanskum politikki: Búskapin, [...] tvífaldað undir Bush-stjórnini, og amerikanski staturin skyld­ar nú 10,6 billiónir, sum er ein upphædd, ið tey flestu hava ilt við at skilja. Sein­astu fýra mánaðirnar hava tvær milliónir fólk mist starvið, og

men eg fái ikki viljað”. Sostatt hava útisetar ein tvílyntan hugburð til Føroyar; tey ynskja at búgva í Føroyum, men tey vilja ikki búgva her í núverandi støðu. Høvuðsorsøkin til hetta, er borgaragryvjan [...] Hvat er ein útjaðari? Um vit spyrja ávísar politikarar í Føroyum, fara tey ivaleyst at nevna Suðuroynna, Sandoynna og onnur støð í Føroyum, sum ikki hava fast vegasamband við “meginøkið”, sum í hesum føri

døgurða, har m.a. turkað fiskaskræða og ræstfiskasúpan og mangt annað serføroyskt var á matarskránni. Tey skuldu royna tann nýggja føroyska køkin, sum hann eisini verður nevndur. Tað vóru so teir báðir, Leif [...] er talan um eina ferðavinnu. Eitt vit altíð leggja merki til, tá ferðafólk koma til Føroya, er, at tey spyrja, um her er nakað serligt til matna í Føroyum. Mortan í Hamrabyrgi sigur víðari, at tað tí hevði [...] Her eru 60 gestir og 3 kokkar. Aðrastaðni eru tað kanska 60 kokkar. So tað er ótrúligt, hvussu væl tey klára tað her í Gourmet. Tað finst neyvan nakað stað í kongaríkinum, sum klárar tað so væl við so fáum

ri hjá el-felagnum Wellanlæg í Keypmannahavn fyri at verða góðkendur sum sum ravmagnsinnleggjari. Tey næstu trý árini sigldi hann sum maskinstjóri við fiskamjølsverksmiðjutrolaranum ”Helsing E 155”, ið [...] Ringkøbing og flutti heimaftur til Føroya í 2006. Hann giftist við Mariu í Ullvøruhúsinum og hava tey bygt nýtt heim á Heygsvegnum í Havn. Hann er sera glaður at vera komin heim aftur á klettarnar at búgva [...] barndómsheimið, hagar leitað verður fyri at minna seg á barnaárini og góða og trygga umhvørvið, ið tey øll vuksu upp í. Leygarmorgunin 20. desember verður opið hús í heiminum á Heygsvegnum 18 í Havn millum