merkir, at útreiðslurnar fara at renna frá inntøkunum, um ikki bygnaðarligar broytingar verða framdar. Tað er neyðugt, at politisku myndugleikarnar skipa samfelagið fíggjarliga skynsamt, soleiðis at tað í [...] fíggjast og tað merkir, at skuldin økist bæði hjá landi og kommunum. Tað skrivar Landsbankin í tíðindaskrivi í morgun. Myndin niðanfyri vísir, at úrslitið á fíggjarlógini er mett at verða eitt hall á 300 [...] sær hægri rentuútreiðslur, ið hevur við sær, at ein størri partur av skattainntøkunum, skulu nýtast til at rinda rentur. Verður einki gjørt, kemur hallið at vaksa enn meira. Demografiska gongdin við veksandi

málið um at hækka pensjónsaldurin og málið um Suðuroyartunnilin samtykt í Løgtinginum 2. mai. Men av tí at orðaskiftini gjørdust so drúgv, so gjørdist klokkan ov nógv, at tað eydnaðist ikki at fáa málinin [...] vita vit av royndum. Í gjár hendi so tað í Tjóðveldi, at Sirið Stenberg ikki vildi hava Liljuna Weihe við at samgongufund. Tað sigst, at orsøkin varð, at Liljan Weihe ikki var samd við Tjóðveldi og samgonguni [...] málið – hon hevur onga viðmerking. Men in.fo veit, at hon ikki fekk boð um samgongufundin, og at hon gjørdist ovfarin, tá samgongufelgara søgdu henni, at teir júst høvdu verið á samgongufundi.

r við atknýttum verkætlanum koma ikki at møta sama góðvilja frá okkum, vegna tess at vit meta at órógvið á náttúruna og fólkið her býr, verður ov stórt inntriv at bjóða fólkinum á hesum staði, sum bor [...] við hesum boða frá, at vit av fullum hjarta stuðla ynskinum hjá suðringum um at fáa fast samband undir Suðuroyarfjørð, og fáa knýtt Skúgvi uppí verkætlanina. Vit kunnu staðfesta, at ein komandi undirsj [...] av tunlinum, við at stytta farleiðina til Suðuroynna mest møguligt. Verður hetta leiðin, ið samtykt verður, koma undirritaðu kommunustýrislimir at vera ein aktivur viðleikari fyri at fáa hesa stóru verkætlan

mørk, tí er tað eisini neyðugt at fara útum egið stykkið at skera og royna at fáa alla skøruna burturbeinda. Við at taka blomstrini og burturbeina tey, so eru ongin fræ at nøra seg, og um vit áhaldandi [...] Klaksvíkar kommuna skrivar, at kommunan saman við Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag eggjar borgarum í kommununi um at hjálpa til við at burturbeina skøruna. Skøran skal takast upp við rót - um hetta ikki [...] rótini, tá ið skøran verður tikin upp við rót. Orsøkin er, at moldin køvir eldin í ovninum hjá IRF. Tí verður heitt á øll um at syrgja fyri, at so lítið av mold sum gjørligt fylgir við skøruni, tá ið hon

argument er, at av tí at tunnilin ikki bindur Suðuroynna beinleiðis til miðstaðarøkið, verð­ur Suðuroyggin ein forstaður til Sandoynna. Hetta fer, sambært honum, at fáa fólk at aftrast við at flyta suður [...] suður og annars støðast har. Tí heldur hann, at suðuroying­ar eiga at fyrireika seg væl. – Skal man hava nakran livandi kjans at fáa eina positiva effekt av Suðuroyartunlinum, so er fyrsta treytin komm [...] nlegging. Suðuroyingar verða noyddir at endurhugsa Suðuroynna sum eina eind, sigur hann. Tunnilin skal eftir galdandi ætlan koma upp í Sandvík, og hetta eigur at vera eitt avgerandi atlit, sigur sam

og í hvønn mun hetta fer at geva foreldrum frælsi at verða longur heima hjá børnunum? Í viðmerking til fyrispurningin vísir løgtingsmaðurin á, at øll eru á einum máli um, at fyrstu barnaárini hava stóran [...] stóran týdning. – Kanningar vísa eisini, at tað er best fyri børnini ikki at vera ov leingi á stovni fyrstu barnaárini. Tí ynskja fleiri foreldur at leingja tíðarskeiðið, har tey eru heima hjá børnunum, [...] trupult. Foreldur arbeiða nógv fyri at kunna klára dagligdagin, og tað nívir, at smábørnini longu eftir einum ári skulu á stovn, sigur hann. Samgongan hevur sett sær fyri at hjálpa foreldrum við hesum, og sambært

loyvi at fara úr økjum, har nasistarnir høvdu valdið. Í sínum royndum í 1938 at fáa jødar út úr tí tá nasistiska Eystu­r­ríki, fundaðist Teddy eisini við Adolf Eichmann um at loyva ung­dómum at flyta av [...] Eichmann at vera høvisk­an, og tað gekk ikki long tíð til Eichmann gav hetta loyvi. Mett verður, at Teddy var við til at bjarga 3.000 jødum frá nærum tí vissa deyða. Teirra næsta samband var, at í 1961 hevði [...] Teddy noktaði at stilla upp til Knesset, men hann eftirlíkaði, eftir fyrst at hava bor­ið seg und­an, at stilla upp sum borg­meistara­evni í Jerusalem. Hann roknaði kortini ikki við at verða valdur. Men

gjørdi Føroya Løgting av, at ein triðingur av Atlantsflog skuldi einskiljast. Ætlanin var, at í fyrstu syftu skuldi bert ein triðingur einskiljast, og at ætlanin so seinni var at selja meira av felagnum [...] vísir á, at tað vanliga er, at nevndarformenn og onnur altíð royna at hava eitt tætt samband við stóraktionerarnar, serliga tá tað eru partaeigarar, sum eiga góð 5 prosent av felagnum, men at síðan nevndin [...] hevur sagt, at hann ikki er áhugaður at gera nakað sum helst, sigur Parker Donham. Hann vísir á, at teir hava framsett í minsta lagi tríggjar loysnir, sum teir kunnu liva við. Tær eru, at antin keypir

Poulsen. Hann helt ikki, at tað átti at verið so torført at fingið føroyingar at flutt heim aftur. Tí í stóran mun snýr tað seg um ítøkilig og politisk viðurskifti, sum eiga at verða sett á dagskrá. Til [...] Men tað er ikki bara her í Føroyum, at vit stríðast fyri at fáa fólk í vinnuførum aldri at støðast. Felags avbjóðingin fyri øll fjarðskotin øki í norðurlondum er at draga serliga kvinnur og fólk við útbúgving [...] Poulsen í kanningini var at kanna, nær í lívinum hjá einum útiseta viðkomandi er mest opin fyri at verða yvirtalaður til at flyta heim – nær skulu vit lokka fólk? Her var niðurstøðan, at næstan allir útisetar

mugu tora at arbeiða seg upp gjøgnum organisatiónirnar. Tí at krevja at fáa nevndar­sessir bara tí man er kvinna er ein stokkutur hiti. Tað vil alt annað líka merkja, at vinnulívið risikerar at fáa minni [...] Hetta merkir ikki, at tað beinleiðis verður mótarbeitt, at kvinnur í breiðari høpi verða valdar inn, men heldur, at hetta sjónarmið hevur trupult at vinna frama. Tað er spell, at tað ikki í størri mun [...] samanhangir man ynskir at sleppa at stýra. Sjálvandi hjálpir formlig (t.d. akademisk) útbúgving nógv, men tað er eisini týðandi, at man upp­byggir førleikar, kunnleika og netverk. Við at uppbyggja sína støðu