kjallara í Nýhavnini í Keypmannahavn liggur helst elsti tatoveringshandil. Í 133 ár hevur ”Tattoo-Ole” havt opið og bjóðað tatoveringar til høg og lág. Óteljandi sjómenn og ein kongur hava latið seg tatoverað [...] Majbritt Petersen, sum í tatovørheiminum gongur undir navninum Lille-Ole, rikið ”Tattoo-Ole”, og hon stríðist nú fyri at bjarga tatoveringshandlinum í Nyhavnini 17. Eigarin av bygninginum, sum ”Tattoo-Ole” hevur [...] síðani 1884, hevur uppsagt leigumálið, tí kjallarin skal brúkast til at útbyggja køkin hjá matstovuni, sum er í sama bygningi. - Fólk koma úr øllum heiminum, tí er heimsins elsti tatotveringshandil. Um vit

grannaløgum. Løgreglustjórin Joseph Solomon sigur, at roykurin liggur um allan býin. - Her brennur so manga staðni, at tú ikki so mikið sum sær himmalin, sigur hann. Enn er ikki greitt, hví spreingingarnar [...] hendar. Orsøkin til gassspreingingarnar eru nøkur gassrør, sum veita gass til bústðir í Andover, North Andover og Lawrence. Gassfelagið, sum varðar av rørunum, boðaði annars fyrr um dagin frá, at tíðin [...] 70 gassspreingingar hava skakað amerikanska stórbýin Boston í nátt Minst ein persónur hevur latið lív og 12 eru særd í eini røð av ógvusligum gassspreingingum í Boston í USA, sambært Associated Press.

an hevur slaktað laks við eini miðalvekt á 5,6 kilo, sum hevur verið í sjónum í minni enn eitt ár. Tað var hin 23. mars í fjør, at laksasmolt, sum hevði eina miðalvekt á 504 gram, varð sett út. Útsetingin [...] - Eg eri vísir í, at hetta er met, sigur ein ovfarin alari, Atli Gregersen, við ilaks.no. Hann vísir á, at miðalhitin í sjónum kring Føroyar gjøgnum árið liggur um eini átta stig, men í ár hevur tað verið [...] verið nakað kaldari. - Við minni lúsaplágu, minkar eisini framleiðslukostnaðurin. Tað er hetta, sum er hugskotið - at sleppa undan einum hálvum ári við lúsakríggi, sigur Atli Gregersen við ilaks.no

num. Felagið, sum annars var stórfavorittur til at flyta niður undan kappingarárinum, liggur í løtuni á einum deildum fyrsta plássið í Premier League, har Manchester City bert hevur ein betri málmun. Felagið [...] Felagið hevur tí kós ímóti tí lovaða topp fýra í Premier League, sum gevur felagnum møguleika fyri at leika Champions League fótbólt komandi ár. Og sambært hagtølunum, eru góð útlit fyri at Leicester kann [...] kann náa topp fýra. Tað er einans hent einaferð í søguni í Premier League, at eitt lið sum hevur ligið á odda í deildini aftaná 13 umfør, ikki hevur spælt seg til eitt topp fýra pláss í kappingarárinum

plássinum. Eisini í botninum er spenningur. FC Suðuroy sum liggur niðanfyri niðurflytingarstrikuna skal í dag til Gøtu at spæla ímóti Víkingi. Kunnu teir fáa ein óvæntaðan sigur við sær úr Gøtu, so er stórur [...] longu nú Føroyameistari. B36 skal í dag norður til Klaksvíkar at spæla ímóti KÍ, sum er eitt av liðunum í Effo-deildini, sum hava nógv at spæla fyri. KÍ ætlar sær at spæla í Europa komandi kappingarár, og

Miðvági. Ætlanin er at umvæla gamlar møblar og innbúgv, sum er ov gott at blaka burtur, skrivar Blái Krossur í tíðindasktivi í dag. Í handlinum, sum liggur í gamla Trolhúsinum í Miðvági, kunnu viðskiftafólk [...] annað innbúgv og á henda hátt stuðla Bláa Krossi. Á ruskøkinum í Miðvági er ein bingja sett, har fólk kunnu seta ting inn, sum kunnu seljast. Avtala er somuleiðis gjørd við Vága kommunu og við Sørvágs kommunu

Myndatekstur: Øssur Debes Eiriksfoss á veg yvir um yvirliggjaran, sum liggur á 201 sentimetrum. Tað er fyrstu ferð nakrantíð, at ein føroyingur er lopin so høgt. Mynd: Frælsur Ítróttur Føroya [...] trý og fekk bronsu. Tað vil siga, at talan er um framstig hjá Øssuri, sum hesaferð hevur vunnið silvur. Tað var nú ikki bara tað, sum hendi á Bermuda í dag, tí harumframt setti Øssur Debes Eiriksfoss nýtt

gjørt, og seinni byrjaði stoypiarbeiðið. Tað er RTS Entreprenørar, sum hava gjørt økið byggibúgvið, og tað er KBH Entreprenørar, sum byggja frítíðarskúlan. Av Toftum verður sagt, at stoypiarbeiðið gongur [...] frítíðarskúla fer nýggi bygningurin, sum verður bygdur norðan fyri verandi frítíðarskúla á Brekkukletti, eisini at hýsa elsta árganginum í barnagarðinum. Barnagarðurin liggur beint norðan fyri økið, har verandi [...] verandi frítíðarskúli er. Nýggi bygningurin verður í tveimum hæddum, har ein stova við bólkarúmi verður á hvørjari hædd. Harumframt verður innrættað inngongd og uppgongd, klædnarúm, felagsøki til verandi

uppflytingarstríðnum, har tvey feløg flyta beinleiðis upp í Bundesliguna. Arminia Bielefeld, sum hevur ein útsettan dyst móti Dynamo Dresden, tók í dag á heimavølli móti 1. FC Nürnberg. Heimaliðið kom [...] FC Nürnberg. Síðani gekk javnt fyri seg og tað endaði við javnleiki, sum gestirnir eru væl meiri nøgdir við. 1. FC Nürnberg liggur júst røttu megin niðurflytingarstrikuna. ##med2## [...] Arminia Bielefeld spældi í dag javnleik 1-1 á heimavølli móti 1. FC Nürnberg í 2. Bundesliguni, sum er næstbesta deildin í Týsklandi. Jóan Símun Edmundsson er framvegis skaddur og var ikki á vøllinum.

at kavbáturin - KRI Nanggala 402 við 53 fólkum umborð - er sokkin á einum dýpi, sum er 850 metrar. Ymiskir lutir, sum hugsandi eru av kavbátinum, eru eisini funnir, og tað merkir helst, halda myndugleikarnir [...] bygdur til eitt so stórt dýpi, og tí er eisini óhugsandi, at hann kann vera heilur, har hann liggur. - Ymiskt, sum vit hava funnið seinastu tveir dagarnar, er greitt prógv um, at kavbáturin er sokkin, sigur [...] myndugleikarnir í Indonesia, at kavbáturin er funnin á havbotninum. - Men, enn eru eingi lík funnin, segði ein herflotaleiðari, Yudo Margono, á einum tíðindafundi um syrgiligu vanlukkuna í dag.