at kanningin als ikki er eftirfarandi, og tey hava sett seg í samband við mannin, sum hevur staðið fyri kanningini, fyri at rætta mistøkini. Í enska blaðnum Sunday Times 10. september í ár er ein listi [...] men hetta talið er ikki rætt sambært Atlantic Airways. - Í kanningini er roknað við, at Atlantic Airways bara hevur tólv fráferðir um vikuna, men í veruleikanum hava vit 42 fráferðir í miðal um vikuna, sigur [...] eitt óhapp í sín lut, tí tað verður altíð mett, at eitt flogfelag kann hava eitt óhapp. Tí er tað eina óhappið, sum Atlantic er skrásett fyri, ikki hent í veruleikanum. Óhappið 2. august í 1989, tá flogfarið

aftur kortini. Men nei. Í staðin fyri at hála seg í land við at taka í helluna við skuffuni, velur hann at trýsta seg í land av flakanum. Og tað gongur fínt. Hann hevur verið í lótum fyrr, er lætt at síggja [...] kemur upp fyri, sum er. Teir noyðast at spreingja, og tað verður ikki gjørt í kvøld, skilst. So fyrsta skuffan varð ikki sett í vegagerðina í dag kortini. Men nú er útgerðin komin, og so er arbeiðið upp á [...] vegagerðina í samband við undirsjóvartunnilin undir Vestmannasund, er komin í land í Vágum og fer at byrja at arbeiða beinanveg. Klokkan 17 seinnapartin týsdagin kom Siri við einum flaka upp á síðuna í fylgi

tikin í fullum álvara í hesi vikuni, og at hesi bæði feløgini og HB skulu í Europa Cup hevur við sær, at tað verður so sum so við summarfrítíðini. Í flestu av hinum feløgunum verður ikki vant í hesi vikuni [...] 66 liðið, sum í 1972 vann FM fyri síðstu ferð, eru farin um tey tríati. KÍ er á odda í summarsteðginum, og tað hava teir ikki roynt í níti árunum. Tá teir vunnu FM í 1991, var B36 fremst í summarsteðginum [...] num. At B36 í 1991 ikki vann FM var ein av fýra ferðum seinastu tíggju árini, at liðið, sum vann FM, ikki var fremst í summarsteðginum. Í 1989 vann B71 FM, og teir vóru fremstir, tá kappingin var hálvrunnin

kalt, og nógvur vindur er á parkeringsøkinum hjá Hotel Føroyum. Ikki so, tað er ikki nakað óvanligt fýri ein leygardag í februar. Men inni í fjálgu forhøllini á gistingarhúsinum sita nakrir heldur sjáldsamir [...] hava verið bæði í Tysklandi, Italia, Danmark, Eysturríki og nógvum øðrum londum í Europa.« Nú er tað tann bert 18 ára gamla Kate Barret ella Baby, ið førir orðið. »Millum annað vóru vit í jólasendingini [...] vit tíverri ikki,« sigur elsti limurin í bólkinum, 23 ára gamla Sarah Stafford ella Sporty. Hendan Sarah virkar sum tann stilla og álvarsama gentan - tá hon tosar, tiga hinar. »Tær verða við í sendingini

sjálv. Vit kunnu sum dømi taka Wood Group í Aberdeen, sum fór inn í oljuvinnuna, tá fiskileiðirnar vórðu skerdar. Í dag hevur fyritøkan 5000 fólk í arbeiði í 20 londum og ein umsetning uppá 5 milliardir [...] greitt, at Føroyar er eitt samfelag, sum teir ikki kunnu rokna við. Tað ber ikki til at samráðast og gera avtalu við føroyskar myndugleikar, og tað ber heldur ikki til hjá føroyskum myndugleikum at samráðast [...] reka vinnu og ikki duguleiki. Tað er púra óneyðugt hjá løgtinginum at royna at tryggja føroyskari vinnu og arbeiðsmegi part í einari møguligari oljuvinnu. Eitt er, at løgtingslimir ikki eru valdir eftir

síni mál við fakfólkini í Havn? Tað skal jú eisini henda mitt á degi, tá man hevur annað at gera. Tí sita vit ofta í stórum ráðaloysi í barnaverndunum á bygd, og tí tora vit ikki at handla, at taka ta neyðugu [...] veruleikin er ein heilt, heilt annar á bygd enn í Havn. Nógv av kjakinum hevur tikið støði í vikurskiftum í Havn. Og har hevur man serliga lagt dent á, at trupulleikarnir hjá barnaverndunum fyri at røkja sínar [...] trupulleikar, sigur Hans Pauli Ström, formaður í barnaverndini í Vestmanna. ? Fyri tað fyrsta er tað hetta, at ?forholdini eru so smá?, sum man sigur. Tað ber als ikki til at hava neyðugu frástøðuna, sum ofta

síni mál við fakfólkini í Havn? Tað skal jú eisini henda mitt á degi, tá man hevur annað at gera. Tí sita vit ofta í stórum ráðaloysi í barnaverndunum á bygd, og tí tora vit ikki at handla, at taka ta neyðugu [...] veruleikin er ein heilt, heilt annar á bygd enn í Havn. Nógv av kjakinum hevur tikið støði í vikurskiftum í Havn. Og har hevur man serliga lagt dent á, at trupulleikarnir hjá barnaverndunum fyri at røkja sínar [...] trupulleikar, sigur Hans Pauli Ström, formaður í barnaverndini í Vestmanna. ? Fyri tað fyrsta er tað hetta, at ?forholdini eru so smá?, sum man sigur. Tað ber als ikki til at hava neyðugu frástøðuna, sum ofta

tosað, bæði í Útvarpi, Sjónvarpi og fjølmiðlunum annars, um ferðafólkavinnu, og um allar inntøku møguleikarnar, sum eru í hesu vinnu, talið av ferðafólki er nógv vaksið, bæði í Íslandi og í Grønlandi hesi [...] SEV? ella tora teir ikki? Sum er í løtuni, vóru vit líka væl stillaði uttan nakrar friðingarnevndir, so spardu vit í hvørtfall hasar krónurnar, tær kosta, og tað er neyvan smápengar. Í Havnini hava menn [...] sum er við at fara fram í løtuni, og kundi steðga hesi umhvørvis vanlukku, tí at tað sigur seg sjálvt, kemur ov lítið fekst vatn í fjørðin, verður galin endi. Tað nýtist man ikki at vera biolog, revisor

tað ein sannroynd, at fólk eru styttri í skipanini nú, enn tey vóru fyrr. ?Í 1998 vóru fólk arbeiðsleys í 381 dagar í miðal. Men nú eru fólk ?bara? í skipanini í 305 dagar. So nú eru fólk væl styttri [...] aftur í tíðina. ? Tí tá ið arbeiðsloysið var í hæddini í 1993, var tað millum 20 og 25%, sigur stýrisformaðurin í ALS. Hon nevnir tó, at tað er hugvekjandi, at størsti munurin ímillum kynini er í aldursbólkinum [...] stovninum. ? Tað byrjaði í fjør, tá ið landsstýrismaðurin í Almanna og heilsumálum reisti spurningin um ikki ALS kundi vera við at fíggja aktiveringina av arbeiðsleysum. ?Tað hevur ALS ikki hoyrt nakað aftur

men tað er ikki kommunan, sum stýrir lánipolitikkinum hjá peningastovnum, og sum helst er veruliga avbjóðingin ikki bert í Kollafirði, men í bygdum sum heild. Framtíðin Tað, sum nú leggur í kortunum, er [...] verður at seta búgv í Kollafirði. Tað verður avbera stór orka løgd í at loysa øll hesi mál, sum vónandi fara at gera, at tað verður lættari at seta búgv í Kollafirði. Men vit kenna ikki tørvin, og sum er [...] útstykkingar og sethúsabygging í Kollafirði. Tí kommunan átti onga jørð í bygdini. Staðfest varð tí bara, at ein byggisamtykt var fyri Kollafjørð, men hóast farið varð í smálutir um alt annað, so varð