nýtt kappingarár í donsku superliguni. Tveir føroyskir spælarar eru í feløgum, sum eru umboðað í bestu donsku deildini. Annar er Hallur Hansson, sum í dag hevur 24 ára føðingardag og spælir í AC Horsens, og [...] Rólantsson, sum er í AaB. Í dag spældi AaB síðsta venjingardystin, áðrenn tað annan sunnudag verður fyrsta umfar í superliguni. Tá fáa AaB og Gilli Rólantsson vitjan av AC Horsens og Halli Hansson. Í undanfarnu [...] tað gongur væl í fyrstu sýningini, um aðalroyndin er minni góð. Nú fæst at síggja, hvussu tað verður, tá ið AC Horsens, sum flutti upp saman við Silkeborg IF, um níggju dagar fer at vitja í Aalborg, har

púra mótsigandi reglur. Í fyrsta lagi verður sagt: Spælarar, ið eru dømdir leikbann í sambandi við dyst í lands- ella steypakappingini, skulu avgreiða leikbannið í fyrst komandi í fremstu deild, uttan mun [...] ella vanligur 1. deildardystur. Men í brotinum beint niðanfyri kann lesast: Spælarar, ið eru dømdir leikbann í sambandi við landskappingardysti í fremstu deild í verandi kapping, skulu avgreiða leikbann [...] leikbann í fyrstkomandi dysti. Líkamikið, um hesin var í lands- ella steypakapping. Onkra tíð lá fyri hjá feløgum at brúka hesar reglur heldur kreativt, soleiðis at ein steypadystur varð kroystur inn í skránna

UPPTAKT Nógv vatn er runnið í ánna, síðani NSÍ fyrstu ferð royndi seg í bestu deildini í Klaksvík. Tað var í 1976, at NSÍ fyrstu ferð var í 1. deild, og teir í NSÍ taka enn til ferðina norðureftir ta ferðina [...] úrtøku. Tað hevur NSÍ ikki fingið, síðani teir í fyrsta umfarinum vunnu móti B36 í Gundadali, og tað hevur KÍ ikki fingið, síðani teir í triðja umfarinum vunnu í Gøtu. Tá ið NSÍ spældi javnt móti ÍF á heimavølli [...] úrtøku í Klaksvík, var í 2000, tá ið teir vunnu 1-0. Síðani tá hevur tað riðið um snarið, hvørja ferð, tá ið NSÍ hevur verið har norðuri. Felags fyri báðar partarnar, sum fara á vøllin á Eiðinum í morgin

verkið, sum í dag hýsir 15 fólkum ? við góðum útsýni yvir bygdina og tað, sum rørir seg í henni og rundan um hana. Í greinini um Vesturstovu og søguna aftanfyri hana, lá myndin av Leif, sum vit tóku í samband [...] hevur gjørt seinastu árini. Í greinini nevndu vit havnabyggingar, tunlarnar til frysting, barnagarðin, brandstøðina og Vesturstovu, sum nú hevur fingið seks pláss aftrat í kjallaranum. Samrøða var við [...] burtur úr við at brúka tey fólk, hon kortini hevur í starvi. Tá ið Vesturstova varð bygt seinnapartin í nítiárunum, hevði kommunan nakrar handverkarar í starvi, og saman við teknisku deildini vóru hesir

skeggunum er nú komin. Hon kostar 161,00 krónur, og og øll inntøkan fer óskerd til Krabbameinsfelagið. Bókin fæst í bókahandlunum: Rit & Rák í SMS, H.N. Jacobsens Bókahandli í Havn og Alfa Bókahandil í Klaksvík [...] seinasta dag í november 2011 vórðu 136 skegg avmyndaði í Rit & Rák í SMS. Aftrat hesum 136 komu 53 sendandi við telduposti, tilsamans 189 skegg, sigur Krabbameinsfelagið. Movember-rørslan varð skipað í Avstralia [...] Avstralia í 2003, og er grundarlagið undir rørsluni, at í movember verða menn mintir á at hugsa um heilsu sína. Í 2011 verður peningur savnaður inn til upplýsing og gransking í prostatakrabba. Tey, ið vilja

brunnar í Føroyum í ár og næsta ár. Um stutta tíð fæst at vita, um annar brunnurin verður boraður í vár ella summar. Verður hetta í ár fer tað sjálvandi at vera stórur áhugi fyri føroyska básinum í Aberdeen [...] boringin byrjar í vár ella í summar. Tað er nú upp til føroyskar fyritøkur, stovnar og kommunur at gera av, um tær vilja vera partur av føroyska básinum. Lív Lamhauge, sum stendur fyri tiltakinum í Uttanríkisráðnum [...] oljumessuni í heyst. Offshore Europe er á øðrum hvørjum ári í Aberdeen. Føroyskar fyritøkur við áhuga innan frálanda-vinnu hava luttikið á hesi framsýning síðani 1995. Annaðhvørt ár er oljumessa í Stavanger

undir krígnum, og til nú hann 78 ára gamal framvegis er virkin í Frelsumarherinum at hjálpa teimum, sum eru verri fyri enn tey flestu. Í bókini, ið hevur heitið ”Njál - ljós í skugga”, verður greitt frá [...] tey fyrstu hjún sum í Noregi fingu ”kongsins gull”. Tískil hava tey eisini verið framúr góð umboð fyri Føroyar úti í heimi. Høvuðsboðskapurin í bókini er, at øll kunnu vera ”ljós í skugga” og kunnu gera [...] blaðsíður, og forlagið Tjørnustova gevur út. Bókaframløga verður í Frelsunarherinum í Havn í morgin, fríggjadagin klokkan 17. Bókin fæst á framløguni fyri serprís, tað verður sangur og kaffi á tiltakinum

hevur verið í Føroyum tey seinastu árini, nú hevur lagt seg, og greið tekin eru um, at tey komandi árini koma at verða slakari búskaparliga sum heild, so veit Føroya fólk, at lítil nytta er í at seta seg [...] fyri Føroyum sum serstakari tjóð. Sjálvstýrisrørslan eigur soleiðis sín stóra leiklut í, at vit í dag tosa føroyskt í bæði skúla og kirkju, og at vit kunnu vinda Merkið á stong. Tað at skapa góðar karmar [...] sjálvbjargnum Føroyum. Sjálvstýrisflokkurin er ikki ein loysingarflokkur, har loysing í sær sjálvum er endamálið. Loysing í sær sjálvum er at meta sum eitt skralltómt hugtak - eitt fullveldishugtak uttan innihald

eitt. Tað sigur felagið í almennari fráboðan til Johan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum í kvøld. Kommunala Arbeiðsgevarafelagið, KAF, hevur verið við at útnevna almenna umboðið í ALS – stýrið, sum var [...] Mortensen, formaður í KAF. - Nevndin í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum undrast á, at varalimurin hjá almennu arbeiðsgevarunum, Snorri Fjallsbak, ikki varð boðsendur av ALS – stýrinum, í sambandi við at Bjørgfríð [...] Nevndin í KAF vil nú hava at vita frá Johan Dahl, hví tað ikki hendi. - Eingin ivi er um, at álitið á ALS - stýrið er burtur, tí tekur Kommunala Arbeiðsgevarafelagið undir við, at landstýrismaðurin í vinnumálum

táttar holið í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2010 í milliardina. - Vælferðin í Føroyum verður skerd meira enn neyðugt næsta ár. Tað er avleiðingin av, at landsstýrismaðurin í fíggjarmálum í gjár tók ta sera [...] á, at holið í fíggjarlógaruppskotinum, sum í næstum skal viðgerast aftur í Løgtinginum, eftir øllum at døma framvegis táttar í einar 700-800 milliónir krónur. - Ábyrgdarpolitikarar hava í dag eina høv [...] - Formenninir í ABC flokkunum hava ábyrgdina av, at tað fer at svíða so fæst hjá fólki, nú sparingar verða gjørdar á fíggjarlógini. Teir hava júst tveit 110 millónir krónur av vælferð út gjøgnum vindeyga