møguleikar við svimjihøllini í Gundadali. Gunnar Streymoy sigur, at svimjihøllin í Havn hevur um 150.000 til 160.000 vitjandi um árið, og tað er ikki pláss fyri fleiri, sum støðan er.

Í gjár seldi Fiskamarknaður Føroya sløk 53 tons av fiski fyri 655.000 krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 12,37 krónur fyri kilo. Nøgdirnar av toski og hýsu vóru størstu einstøku [...] gjár var sløk 53 tons, og samanlagdi miðalprísurin var 12,37 krónur fyri kilo. Samlaða sølan gav 655.000 krónur.

Ein útróðrarbátur av Strondum hevur fiskað 30.000 pund av hvítingi á seks setum seinastu dagarnar. Prísurin fyri hvíting hevur verið góður, síðan bátar raktu við. Av teimum 60 tonsunum av fiski, sum F [...] hesar dagarnar. Tveir mans eru við Kelduni, og seinastu seks seturnar hava teir fingið umleið 30.000 pund av hvítingi tilsamans. Tað er góður útróður. Serliga eru tað bátar av Skálafjørðinum, sum royna

fer at hava sína umsiting. M.J. Saltsølan, sum hevur røtur aftur í fimmtiárini, selir millum 14.000 og 16.000 tons av salti um árið og er soleiðis størsti veitari á hesum marknaðinum í Føroyum.

ið kundu lutast út, so hesa ferð fekk Ítróttasamband Føroya 4.861.000 krónur og Føroya Ungdómsráð og Føroya landsstýri fingu 1.620.000 krónur í part. Upphæddin, ið verður lutað út, skiftir eitt sindur

um innbrot í matstað hansara Marco Polo. Enn er ikki alt uppgjørt, men Nordin metir, at umleið 70.000 krónur eru stolnar. - Eg varð uppringdur í mogun, og tá eg kom oman á Marco Polo sá eg, at hurðin var [...] er eisini ivaleysa stórur stuldur. Sambært Nordin Manai eru tjóvarnir farnir avstað við umleið 70.000 krónum, sum var inntøkan frá vikuskiftinum umframt vekslipengar. Nordin Manai bíðar so eftir, at løgreglan

Uttanríkisráðið hevur latið 150.000 krónur í neyðhjálp til Pakistan, sum er rakt av ræðuligari vatnflóð. Suni Vinther, formaður í Reyða Krossi Føroyar, segði við Rás2 fríggjadagin, at hóast herviligar [...] Haiti, savnaðu føroyingar gott og væl 1.2 milliónir krónur í neyðhjálp. Landsstýrið gav eisini 150.000 krónur í hjálpararbeiði. Suni Vinther segði við Rás2, at munurin á vanlukkuni í Haiti og í Pakistan

seinastu 30 árini, sigur Bertie Armstrong við BBC. Føroyar hava tillutað sær 85.000 tons av makreli. Ísland hevur tikið sær til 130.000 tons í ár.

Simonsen steðgar tað ikki her: P/F Sandgrevstur hevur eina umsókn inni um eitt pakkhús á millum 1.000 og 1.500 fermetrar á havnarlagnum. Og Havsbrún er júst komin við umsókn um at sleppa at víðka laks [...] matvøruvirkið eru framvegis í gongd, upplýsir borgarstjórin. Til hetta endamálið er eitt økið á 10.000 fermetrar klárt at byggja á.

Eitt nú fær ein tingmaður á Viðareiði 81.000 krónur um ári í skattafríum ferðaendurgjaldi, meðan ein annar persónur á Viðareiði, sum arbeiði í Havn, bara fær 13.000 krónur. Men sambært løgmanni, so skulu