ættaður úr Vestmanna, 71 ár. Sámal Thorsteinsson, Klaksvík, 82 ár. Arne Holger Spangenfeld, gartnari, Tórshavn, 85 ár. Símun Jóhannus Poulsen, Klaksvík, 85 ár 16. mai Hjallgrím Magnussen, fyrrv. Løgreglumaður [...] Løgreglumaður, Tórshavn, ættaður úr Trongisvági, 79 ár Rigmor Jacobsen, Klaksvík, 92 ár. Elibert Kirke, úr Saltnesi, 90 ár. 17. mai Eli Poulsen við Neyst, Hvalba, 87 ár.
Landsins, Klaksvík), Anna Djurhuus (Suðuroyar Sjúkrahús), Annika Andreasen (Synergi), Atli Feilberg Hansen (Tekniski Skúlin, Klaksvík), og Eyðgunn Jana Samuelsen (Tekniski Skúlin, Klaksvík)
Oluffa Jacobsen, í Vági, ættað úr Klaksvík, 80 ár 26. desember: Herluf Joensen, ættaður úr Tórshavn, búsitandi í Oslo, 65 ár 27. desember: Jógvan Martin Klakkstein, Klaksvík, 75 ár [...] 21. desember: Rudolf Eliasen, ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Klaksvík, 68 ár 21. desember: Poul Sloan, Strandby í DK, 65 ár 21. desember: Viggo Planck, Tórshavn, 75 ár 22. desember: Borghild Christiansen
Aðrar damur, sum eru á skúlatannlæknastovuni í Klaksvík, hava verið á stovninum í 14 og 12 ár. So talan má vera um eitt gott arbeiðspláss, siga tey úr Klaksvík. [...] Fríggjadagin hátíðarhelt Bogi á Steig 25 ára starvsdag sín sum skúlabarnatannlækni í Klaksvík. Tað er kortini ikki bara hann, sum hevur verið so leingi á stovninum: Malan Thomsen hevði eisini 25 ára starvsdag
brúkti frammanundan. Hetta ger, at Klaksvík er tikið av ferðaætlanini. Eimskip hevur tó lovað, at felagið fer at bjóða somu tænastu til síni viðskiftafólk í Klaksvík, og hendan tænastan verður, at felagið [...] okkara kundar í Klaksvík framyvir eisini fáa eina góða tænastu, sigur stjórin á Eimskip, Linda Gunnlaugsdóttir. Eimskip vil ikki upplýsa, hvussu nógvan farm felagið hevur flutt úr Klaksvík seinastu tíðina [...] fíggjarligan ágóðan av tí útflutninginum, sum er úr Klaksvík, tá vit nú hava gjørt stórar íløgur í havnina, sigur Jógvan við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík. ? Tí fer hvørki havnanevndin ella Klaksvíkar býráð
(8. umfar): Sandavágur - Klaksvík 2 - 2 Kollafjørður - Havnin 1 - 3 Klaksvík B - Havnin B. 1½ - 2½ Støðan í 1. deild: 1. Sandavágur 22½ 2. Havnin 20½ 3. Klaksvík 17½ 4. Klaksvík B 13 5. Havnin B 12 6. [...] umf. (28. februar): Klaksvík B - Sandavágur Havnin - Klaksvík Havnin B - Kollafjørður 1. deild - 10. umf. (13. mars): Sandavágur - Havnin Klaksvík - Havnin B Kollafjørður-Klaksvík B Meira kann lesast um [...] hjá vágamonnum í landskappingini í talvi. Dysturin á Giljanesi í áttanda umfari millum Sandavág og Klaksvík endaði javnur 2-2. Vladimir Hamitevici var ógvuliga sannførandi á 1. borði, og vann leikandi lætt
nir seinastu tvey árini, Klaksvík 1, telvdu ímóti uppflytarunum úr 2. deild, sum eisini hoyra heima í felagnum í Klaksvík. Og innanhýsisdysturin millum Klaksvík 1 og Klaksvík 2endaði við sigri til meistararnar [...] sostatt lagt seg á odda við hálvumfjórða stigi, meðan Havnin og Klaksvík 1 eru beint í hølunum við trimum stigum hvør. Vestmanna og Klaksvík 2 hava eitt stig hvør, og Streymur er aftast við hálvum stigi [...] umfari møtast eingi av fremru liðinum. Kollafjørður fer at dystast við Vestmanna, Klaksvík 1 við Streym, og Havnin við Klaksvík 2. Hesir dystir verða allir sunnudagin og byrjað verður klokkan 14. Toftir best
umfar, 9 mars) Havnin - Klaksvík Klaksvík B. - Sandavágur Havnin B. - Kollafjørður 1 deild (10 umfar, 22 mars) Sandavágur - Havnin Klaksvík - Havnin B. Kollafjørður - Klaksvík B. [...] Merkistein ½ - ½ Ingolf Gaard - Óli Joensen 1 - 0 Støðan í 1 deild Havnin 26 stig Sandavágur 23½ Klaksvík 19½ Klaksvík B. 11 Havnin B. 8 Kollafjørður 8 Vágamenn halda fast Oddaliðið í 2 deild úr Sandavági vann [...] (8 umfar) Sandavágur - Havnin A. 3½ - ½ Toftir - Kongshavn 3 - 1 Havnin B. - Klaksvík 2 - 2 Støðan Sandavágur 21 stig Klaksvík 17½ Toftir 17 Havnin B. 17 Kongshavn 12 Havnin A. 11½ Sundalagsmenn ella gøtumenn
teim fimm starvsfólkunum hjá Faroe Ship í Klaksvík eru uppsøgd, nú fasta rutan til Klaksvíkar er niðurløgd. Lómur og Blikur skulu ikki longur sigla upp á Klaksvík tvær ferðir um vikuna, tí Faroe Ship vil [...] hesin bygningurin verður liguður komandi ár, flytur móttøkan hjá Faroe Ship í Klaksvík út í Ánirnar. Men borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen, er alt annað enn nøgdur við avgerðina hjá Faroe Ship [...] vil betra tænastuna og arbeiðsgongdirnar hjá felagnum. Men borgarstjórin í Klaksvík skilur ikki avgerðina, og sigur, at kommunan als ikki er kunnað. - Hetta er heilt ótrúliga óheppið, og eg fái meg framvegis
Útsendu menninir hjá Rás 2 lata væl at fundunum, teir høvdu í Klaksvík hósdagin. Umboð fyri Rás 2 vóru í Klaksvík fyri at tosa við lokal fólk um samstarv og at lodda dýpið millum norðoyingar. Og hesin [...] ger tað uppsøkjandi arbeiði í Klaksvík, og tí fer eitthvørt kanska at spyrjast burtur úr innan ov leingi. Norðlýsið kanska við Einasta lokalblað í Føroyum heldur til í Klaksvík, og Oliver Joensen, blaðstjóri [...] Síðani er ætlanin at fara at senda úr Klaksvík, sigur Petur Jacobsen, stjóri á Rás 2. Hann sigur, at tosað hevur verið um møguleikan at senda lokalt tilfar úr Klaksvík og bara til klaksvíkingar, og hóast