tiltuska sær upplagdan málmøguleika. Gunnar Nielsen hevði tvær stórar bjargingar í 1. hálvleiki, meðan hann eftir steðgin hevði nógv minni at gera. Merkisvert var tað, at 18 ára gamli FCK miðvallarin Brandur [...] Brandur Olsen tíggju minuttir undan dystarenda fyri fyrstu ferð varð settur inn á landsliðið. Hann avloysti Christian Lamhauge Holst. Týskvøldið skulu Føroyar spæla á Tórsvølli ímóti Ungarn, sum í kvøld spældi [...] aftur. Høvdið er alt sum tað er, bundið inn. 63) 2-0 Pól Jóhannus Justinussen er uttanfyri vøllin, tí hann bløðir úr høvdinum. Nú eru bara tíggju føroyingar á vøllinum. 60) 2-0 At føroyingarnir hava hug at

fann hon sær mann, Zaka­rias Bech f. 1874. Hann var ein trúgvur kirkjumaður. Hann byrjaði at lesa lestur í kirkjuni 14 ára gamal, og hann las í 54 ár út í eitt. Hann hevur sjálvsagt ikki ver­ið fastur deknur [...] Miðvikum at hava frásøgn frá Torleif Bech í Porkeri. Hann er føddur í 1930, og hann er ein av teimum, sum minnist so ótrúliga væl til. Eisini dugur hann væl at siga frá, bæði frá søgu í Porkeri og frá sínum [...] Guiding Star. Hann gjørdist bert 43 ár. Teir fóru við sjey monnum til Íslands at keypa fisk, og einki frættist aftur frá teimum. Ein kendur pápabeiggi var Hans Jacob, vanliga kallaður Grani. Hann var ikki sum

myndaðu Neistaliðið síðst í 50-inum saman við mammu, vóru; Malan Joensen, Martha Hansen, Herborg Davidsen, Hilda Lambá, Turið Horn, Oluffa Bjørgvin, Gunhild Hentze og venjari var Alfred Dahl, eisini kallaður [...] um okkum allan dagin, meðan babba arbeiddi sum leiðari á Lýkningardeildini hjá Tórshavnar kommunu. Hann var eisini politiskt akktivur og loysingarmaður, og bleiv vældur inn fyri Tjóveldið í Býráðið frá [...] og abba at okkara børnum, Jógvani Róin, yvirlækna, sum eisini var vorðin einkjumaður í ungum aldri. Hann ferðaðist nógv við sínum arbeiði, og soleiðis upplivdi tey bæði verðina, og fingu nógv góð ár saman

indre Vækst, har haft hans varmeste Støtte. Som ung Student var han Sjælen i Føringafelag i København. Da han var bleven Præst paa Sandø, ud­sendte han Tidsskriftet Búreis­ingur. Han begyndte udgivelsen [...] Einki annað setti hann nakran eftir fyri. Nærlagdur var hann, sum óivað fáur lærari. Tað var ikki bert lærdóm, vit fingu frá gamla Lützen, hann var okk­um í øllum eitt gott fyri­dømi. Hann lærdi okkum góðan [...] Lützen sum lærari, men eisini á annan hátt var hann Havnini ein góður maður. Deknur var hann í mong ár. Men eisini verðs­ligum virki var hann uppi í, t.d. var hann oftast við, tá ið sjónleikur varð framførdur

unglingspælarin Kristian Poulsen ? fyrstu umførini var hann ikki fastur maður á liðnum, men nú hevur hann spælt fleiri ferðir, og hesa ferð skoraði hann tvey mál ? tveir minuttir seinni økti Aksel Højgaard [...] Robert Bernhardsson, FSV Eyðfinn Davidsen, FSV Sjúrður Ellefsen, FSV Ingi Joensen, FSV Sonni Johansen, FSV Leivur Hansen, GÍ Bogi Jacobsen, GÍ Hans J. á Líknargøtu, GÍ Hans Pauli Petersen, GÍ Kristian Jensen [...] stórtrevist móti gamla felagnum hjá sær, og Bárður Olsen vísir ferð eftir ferð, at máltevið, sum hann plagdi at vísa í yngru deildunum, framvegis er har. Tað kundi hent, at okkurt annað felag fekk eyguni

bygdarmenn fingu hann at spæla, so stongdi hann seg inni á einum kamari við teimum, hann spældi fyri. Grindaferð Jóhannus í Miklagarði hevur sagt frá eini grindaferð við »Jóan Fredriksbáti« vestur til Miðvágs [...] Miðvágs. Hann var ungur tá, nýliga tilkomin. Jóan Fredrik bað seg við. Hann segði, at onkur, sum hoyrdi til bátin, bar seg undan. »Eg fór við, men Hans Martin, farbróðir, dámdi einki, at eg fór. Honum dámdi [...] bátinum, tá ið vit róðu eystur aftur, hjarta. So fátækir vóru vit«, segði Jógvan. Hann hevði til orðatak at siga »hjarta«, tá hann tosaði so vinarliga við okkum ungu. Skomm at spæla fiól Óli í Mirmansstovu,

sum 20 ára gamli áleyparin royndi at lyfta upp um hann. 36. min: Loksins brýtur KÍ ígjøgnum. Filip Djordjevic spælir Páll Klettskarð púra leysan, men hann er rangstaddur. HB hevur framvegis munin í spælinum [...] vøllinum. Fyrsta gula kortið fekk hann tíðliga í fyrra hálvleiki fyri fríspark fram í móti Lukasz Cieslewiecz, og seini hálvleikur var ikki nógvar minuttir gamal, tá hann gjørdi enn eitt fríspark, sum dómarin [...] Arnbjørn Hansen og eftir eitt sindur av trunkaspæli var tað Hans Pauli Samuelsen, sum fann Leif Niclasen, sum fylgdi upp upp á álopið, hann sjálvur byrjaði og skoraði fyri triðju ferð! 88. min. 0-2! Leif

Ninu & Petur Poulsen. Sunnudagin eingin sunnudagsskúli vegna konfirmatión. Kl. 18 møtið v/Hjalgrim Davidsen. Miðvágs Missiónshús Sjómanskvinnuringurin kemur saman mikukvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur eru [...] ið hava áhuga fyri bókmentum eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14 Boccia á sernámsdeplinum, samskipari, Marius Johansen. Øll áhugaði hjartaliga vælkomin. Hittast á sernámsdeplinum. Fríggjadagur Kl. 9-16 Motiónsrúmið

komu til. Eg og Jógvan vuksu upp sum brøð­ur. Hann lærdi til maskin­meistara í Havn. So fór hann niður á motorfabrikkina Tuxham. Har var hann nøkur ár. Hann bleiv for­lovaður niðri, gentan æt Gerda. Tey [...] til dópin í Oyndar­firði. Tá ið hann kom heim um líðina, var gler, og hann fór á glið við barninum. Hann steðgaði aft­ur á einum ryggi. Gentan var Jana, sum giftist við Hans Ja­cob Abrahamsen í Oyndarfirði [...] at handla. Hann leigaði húsini hjá Johan, pápabeiggja, til handil. Fríðrik giftist til Vest­manna, har hann gjørdist ein kendur skipari. Eisini gjørdist hann løg­tingsmaður, og tað var hann, sum á fyrsta

framherjin stóð væl fyri. Hann smekkaði til av brotsteigarmarkinum. 41. min.: Finnur Justinussen var nær við at javna fyri Víking. Toppskjúttin í 2009 var óansaður í brotsteiginum, men hann sendi upp um málið [...] Miðvallarin sendi upp um málið, tá hann var staddur fáa metrar frá málinum. 28. min.: 2-0! Nenad Saric hevur økt um leiðsluna. Øssur Dalbúð slapp ígjøgnum í høgru síðu, áðrenn hann legði bólturin fyri føturnar [...] heimaliðið á odda. Fyrst sendi klaksvíkingurin í tvørtráið, og løtu seinni var hann einsamallur við málverjanum, men hann misnýtti upplagda møguleikan. 45. min.: Hálvleikur. Støðan er 0-0. 46. min.: Seinni