Í einum opnum fyrispurningi til sjónvarpsstjóran setir Finnleif Guttesen fram spurningin, hvørt ætlanir eru um at teksta tey íslendsku innsløgini í sendingini Grannar til føroyskt. Hugskotið við Grannar [...] Norðurlondini, fram um kunningina og innihaldið í norðurlendsku tíðindunum. Eg kann geva Finnleivi Guttesen rætt í, at tað er tíð upp á at gera upp við hesa raðfesting. SvF fer tó neyvan undir at teksta Grannar

showtime. Hesaferð eita mótstøðumenninir, ella rættari sagt duellantarnir, Sjúrður Skaale og Rolf Guttesen. Báðir hava teir gjørt seg galdandi í kjakinum her heima. Hugsjónirnar skuldi av røttum verið rættiliga [...] sjónarmiðum í søguligum eins og tjóðskaparligum spurningum. Báðir eru skúlaðir av hægri lærustovni. Rolf Guttesen undirvísir í løtuni við lærda háskúlan í Keypmannahavn, og Sjúrður Skaale hevur inntil fyri stuttari

Heiðunum, silvur Elisa Christiansdóttir og Eira Petersen, bronsu U15 A dreingir, einmansleikur Tóki Guttesen, silvur. U15 A gentur, tvímansleikur Birna Jacobsen og Julianna í Heiðunum, gull Eira Petersen og [...] silvur U15 A blandaður tvímansleikur Eyð L. Debess og Aron Rognsøy, gull Julianna í Heiðunum og Tóki Guttesen, silvur Birna Jacobsen og Markus Bjarnasson, bronsu ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

dámar hann eisini – tað er besti matur í heiminum, staðfestir Regin Guttesen úr Havn. Øðrvísi matarmentanin er ikki tað einasta, sum Guttesen familjan hevur skula vant seg við, eftir at tey hava búsett seg [...] netinum. - Størsti kappingarneytin hjá HB verður uttan iva EB, heldur Regin Guttesen. Nógv gott í Klaksvík Hóast Regin Guttesen er havnamaður, so hevur hann eisini bond til Klaksvíkar. - Mamma mín er úr [...] sum og heitum kaffi á borðinum eru føroysku røturnar sjónligar við køksborði hjá Heidi og Regin Guttesen, sum eru búsitandi í suður Italiu. Men tað er ikki angin av røstum fiski og eplum, sum kemur úr

Bilsmiðir: F.v.: Alex Jacobsen, Klaksvík (P/f Meinhardt Arge, Tórshavn), Heini Guttesen, Kvívík, (P/f Bilasølan, Hoyvík), Pætur Joensen, Eiði, (P/f Bilasølan, Hoyvík), Regin Kristensen, Argir, (P/f Reyni

Eivør og Tróndur Bogason fyri útgávuna Segl Kim Hansen og Terji Rasmussen fyri útgávuna Stongum og Guttesen Høgni Lisberg og James Thomas fyri Within a man ##med2##

Marita Andreassen (Guttesen), Ady Vilhelmsen (Hovgaard), Kjeld Thomsen, Lisbeth L. Samuelsen (Petersen), Randi Djurhuus, Tóra T. Jacobsen (Arge), Elsebeth Sørensen, Sonja Akraberg Hansen (Debes), Jacobina

Vøgg Guttesen, Eyðun Joensen, Tummas Arge, Óli Vang, Eðin Jacobsen, Eyðun Johannesen, Heðin Nielsen, Jákup Vejhe, Annfinnur Zachariassen, Albert Joensen, Kamma Joensen (Ellefsen), Bergljót Ludvig (Bæk)

sær ein túr um náttúrðatíð í góðveðrinum henda dagin, vóru Kriss og Lis Guttesen í Havn. Tann 31 ára gamli sonurin, Janus Dam Guttesen, fylgdust við teimum, sum tey fóru spákandi eftir niðaru gongubreytini [...] frá mær. - Og eg havi fyrigivið honum, tí sum kristið menniskja eigi eg at fyrigeva. Janus Dam Guttesen í Havn er avkláraður í dag. Men tað er lítið at ivast í, at fyrigevingin hevur kravt nógv av honum [...] tvey onnur fingu snuddir, sum ikki vóru heilt so álvarsligur. Tey, sum doyðu, vóru Kriss og Lis Guttesen og sonurin Janus meiðslaði seg heilt illani við tað, at hann breyt bæði ryggin og lærhálsin. - Tað

Í dag kl. 14.00 fara Marita og Leivur Guttesen at hava ferðafrásøgn við myndum úr Grønlandi í Tilhaldinum. Marita og Leivur vóru við Juvel II í Grønlandi í 2009, og í dag fara tey at hava eina ferðafrásøgn