Avgerandi løtan kom ikki fyrr enn sjey minuttir fyri tíð, tá innskifti Reinhold Yabo skoraði alt avgerandi málið. Við sigrinum hevur Arminia Bielefeld fingið 47 stig fyri 23 dystir. Nummar tvey er nú VfB Stuttgart [...] Stuttgart við 44 stigum, meðan Hamburg SV, sum tapti 2-0 á heimavølli móti St. Pauli, er nummar trý við 41 stigum. Nummar eitt og tvey flyta upp, meðan nummar trý skal spæla upp og niðurflytingardystir. ##med2##

. Góðu tíðindini fyri toftamannin og liðfelagirnar í Arminian byrjaðu longu í gjár. Kappingarneytarnir úr VfB Stuttgart og Hamburg SV tapti báðir sínar dystir. VfB Stuttgart tapti 2-0 móti SpVgg Greuther [...] stóra stjøran á liðnum, Fabian Klos, tá 74 minuttir vóru spældir. Arminia Bielefeld hevur nú 50 stig fyri 24 dystir. VfB Stuttgart hevur 44 stig, meðan Hamburg SV hevur 41 stig. Nummar eitt og tvey flyta

Aftur í ár verður skipa fyri stóra tiltakinum í Vestmanna, sum tey rætt og slætt kalla vestmannadagar. Tiltakið varar í eina heila viku frá 14. – 20 september og tey eru longu komin væl áleiðis við fy [...] umframt vestmannabólkurin, Brim. Og úr Íslandi kemur kendi rokk-bólkurin, Dúndurfréttir, sum eru kendir fyri at spæla sangir hjá Pink Floyd, Led Zeppelin, Deep Purple, Uriah Heep, ACDC, og øðrum. Dundurfrettir

framman fyri pallin. Tað var ein so mikið stór succes, at Teitur fer at hava enn eina drive-in konsert, hesa ferð á Skálatrøð í Havn saman við bólki. Konsertin verður leygarkvøldið 2. mai klokkan 20. Konsertin [...] hesa ferð taka egið poppkorn og Sisu við, tí einki verður selt á staðnum. Tað krevur atgongumerki fyri at sleppa til konsertina.

##med2## Tað er málað við stórari Strandamáling: StÍF er fyri fyrstu ferð í søgu felagins undir navninum StÍF føroyameistari í kvinnuhondbólti. Í nítiárunum vunnu skálakvinnur og strandakvinnur FM sum [...] FM-finaluna, men tá var stórskjúttin hjá StÍF, Haruka Gima ikki við. 4. FM-finalan: StÍF-Neistin 30-20 (16-11) Toppskjúttar StÍF: Lív S. Poulsen 9, Haruka Gima 6, Poula Berg 4 og Guðrið Ellingsgaard 4. [...] Joensen var viðmerkjar i. 2) Hoyr samrøðurnar Sjúrður gjørdi við fegnar leikarar, venjara og onnur umboð fyri StÍF.

Eysturríki eru góðar, og sum heild eru allir væl fyri til stóru uppgávuna, ið bíðar á Ernst-Happel stadion sunnukvøldið. Kring leikvøllin er pláss fyri 80.000 á skorðarum, men til dystin hesaferð verður [...] dystin millum Eysturríki og Føroyar, sum verður á Ernst-Happel stadion í Wien sunnukvøldið klokkan 20:45, lokala tíð. Tað er klokkan 19:45 føroyska tíð. Myndir: (Hans Erik Danielsen/FSF) Føroyska ferðalagið

Fyri eini løtu síðani rakti ein lutfalsliga harður jarðskjálvti grikska høvuðstaðin Athen. Útlendskir miðlar siga, at jarðskjálvtin var mátaður til at 5,1 á richterstiganum og miðdepilin var 22 kilometrar [...] kilometrar norðan fyri Athen. Fjáltur kom á fólk og tey hildu út á gøturnar tá ið tey merktu jarðskjálvtan, sum vardi eini 15 sekund. Men enn eru ongar fráboðanir um at fólk hava latið lív, ella hava fingið [...] bygningar eru gjørdir til at tola jarðskjálvta av hesum slagnum. Hetta er fyrsti jarðskjálvti í Athen 20 ár. Tann í 1999 var harðari og tá doyðu 143 fólk, skrivar BBC.

framleiðslu í fleiri enn 20 londum. - Við ongari útbúgving og ongum pengum til marknaðarføring hevur Sonja Davidsen megnað at skapt eina blómandi forrætning, siga tey, sum standa aftan fyri tiltakið. Tá tiltakið [...] sum selur undirklæði og svimjiklæði. Tiltakið verður á Hotel Hafnia, og tað er Hugskotið, sum skipar fyri. Sonja Davidsen fer eitt nú at greiða frá, hvussu hon eftir fáum árum hevur megnað at bygt sítt brand

náði yvir fyri donsku gestunum, og skoraði ikki færri enn fýra av teimum fimm føroysku málunum. Fimta málið var sjálvmál. – Hetta var ein góður venjingardystur, og tað var eisini deiligt fyri okkara gentur [...] mánað komandi ár. Næsta uppgáva hjá okkara gentum er venjingarlega í Danmark, sum verður frá 12. til 20 august. Umframt venjingar, eru tríggir venjingardystir eisini á skránni á danmarkarferðini.

Herfyri legði Jógvan Skorheim, borgarstjóri leiðina framvið og heilsaði uppá Torkil Mørkøre, leiðara fyri Stadionøkið og nøkur av hinum arbeiðsfólkunum í økinum. Sunnanfyri høllina verður gjørt klárt til [...] fundamentið til gosbaðið ein trivaligan part av gólvinum. Í gosbaðnum verður ivaleyst av plássi til eini 15-20 vælvaksin fólk, og hetta ger tað til eitt hitt størsta av sínum slag í Evropa. Umframt gosbað og u [...] infrareyðari saunu og góðum brúsuumstøðum. Tað eru Norðhús, Signar Kallsberg og JP-EL, sum standa fyri arbeiðnum, og vælverudepilin verður eftir ætlan tikin í nýtslu í summar.