kr. J&K Petersen: 336.682.229 kr. -39.261.258 kr. Øll tilboðini eru uttan meirvirðisgjald og uttan fyrivarni. Tórshavnar kommuna fer nú at viðgera øll innkomnu tilboðini Kommunan skrivar, at talan verður [...] Fimm tilboð vóru komin inn, tá freistin var farin kl. 13.00. Tað vóru Articon, HVT, J&K Petersen, KANJON og MTV Byggivirki, sum bjóðaðu uppá arbeiðið. Tilboðini, sum komu inn vóru: Articon: 297.420.971 [...] ##med2## Byggingin leggur dent á, at búfólk skulu kenna tað heimligt og trygt, og at umstøðurnar eru róligar við góðum hentleikum. Smá, vard tún og útirúm verða umframt stórkøk, vaskarí og fysio- og

sum verða ávikavist 11. oktobur og 15. oktobur. Tað eru tvær broytingar á í hópinum frá seinast. Poul Kallsberg er skaddur og í hansara stað er komin Emil W. Joensen úr EB/Streymi. Hann var eisini við til [...] til dystin móti Grikkalandi í Klaksvík seinast. Mikkjal Hellisá bleiv úttikin seinast, men nú er Jákup Vilhelmsen blivin klárur aftur og hevur fingið pláss í hópinum. Ongin Samuel J. Chukwudi er við og [...] er tað, tí hann hevur fingið afturval á A-landsliðnum. Spælarar sum Áki Samuelsen og Áki Johannesen eru skaddir. ##med2## U21: 11. okt. Føroyar – Portugal (kl. 16:00 á Djúpumýru) 15. okt. Føroyar – Hvítarussland

at skerpa frástøðukravi. Hetta vóru nøkur av uppskotinum, sum SF, Eindarlistin og Tey Radikalu eru komin við undan fundinum. Stuðulsflokkarnir hjá stjórini óttast bretska koronubrigdi, sum smittar sera [...] 17. januar, snýr tað seg til dømis um, at allir næmingar í fólkaskúlanum eru sendir heim og fáa fjarundirvísing. harumframt eru stórhandlar stongdir eins og vinna sum hárskerar, kropsviðgerðar, tatovørar [...] og immunologi á Aarhus Universiteti. – Løbið viðat innibyrja bretska virusið er koyrt. So vit kunnu sigar, at vit skulu viðgerða tað mutatiónina á sama hátt sum tann vanliga virusin, sigur hann. /ritzau/

, sum er komin í sáttmálan sum nýggj § 3. Individuellar samráðingar Nyggja ásetingin skilir einfalt lønarspurningin hjá leiðarum og serfrøðingum frá lønarspurninginum hjá øllum hinum, ið eru fevnd av [...] er ein nýggj áseting, sum hevur stóran prinsipiellan týdning, og sum vit í veruleikanum ynskja í allar sáttmálarnar hjá okkuma. Vit hava tó ikki viljað gloypt um alt í senn í øllum sáttmálasamráðingunum [...] semju um ein nýggjan tvey ára sáttmála fyri privat settar maskinmeistarar og maskinistar á landi. Tað eru góðir tríggir mánaðir síðan, at tann gamli sáttmálin gekk út, og hevur nýggi sáttmálin gildi frá 1

fyrigykla fólki, at tað eru part­ar­nir á arbeiðsmarknaðinum, sum í sam­ráð­ing­um um løn eiga at stytta arbeiðsvikuna, tað er fullkomiliga misskilt. Tí tað hendir ikki og er ikki hent. Vit kunnu taka sum dømi [...] føroyingum fær. Tað er bara ein møguleiki at stytta ar­beiðs­vik­una í Føroyum. Og tað er at gera, sum vit al­tíð hava gjørt, við lóg at stytta ar­beiðs­vik­una. At arbeiðsgevarar hveppast við er sín søk, tí [...] nar við at for­skatta pensjónirnar. Tað var eisini gjørt utt­an um partarnar á arbeiðsmarknaðinum. Nú er tað ein spurningur, um ar­beiðs­vik­an skal styttast niður í 37 tímar. Partarnir á ar­beiðs­marknaðinum

Í hesum mánaðinum eru júst liðin seksti ár, síðan fyrsti Toyota-bilurin varð seldur í Føroyum. Hetta var ein lítil lastbilur av merkinum, Toyota Stout ella ein pick-up, sum onkur vildi sagt. Stutt frammanundan [...] fram til 1980. Søguna um, hvussu Toyota av tilvild endaði í Føroyum fyri seksti árum síðan, venda vit aftur til. Lesið meira í Sosialinum um Vikuskiftið, har blaðið BILAR er við Teir, sum keyptu fyrsta [...] fyrsta Toyota-bilin í Føroyum, vóru svágrarnir, George Rasmussen, vanliga róptur Gi og Jafet Rasmussen. Vit kunnu siga, at bilurin í fyrsta lagi varð keyptur sum bóndabilur. Flestu vita, hvør løgtingsmaðurin

Claude. Hetta er at gleðast um, og mong brúka hesar tænastur. Men umráðandi er, at vit, sum tosa føroyskt, eisini eru partur av menningini. At hava opnar myndlar, sum verða mentir av okkum sjálvum her [...] tekur støði í veruligu nýtslustøðuni. At fáa hjálp frá øllum málbrúkarum er eisini sera umráðandi, nú stórmálmyndlar fáa størri og størri vald, og nýtslan av teimum sæst í bæði gerandishøpi og arbeiðshøpi [...] Skulu serføroysk orð, evni og hugtøk fáa innivist á talgildum pallum í framtíðini, so er neyðugt, at vit kunnu fóðra t.d. teldutýðingarmyndlar við hesum orðunum, evnunum og hugtøkunum. Íkast frá føroyskum

tað hildið at vera nøkulunda veiða. - Vit tørnaðu altíð til at draga klokkan 05, og tað gingu nógvir tímar, áðrenn sildin varð avhøvdað, reinsað, saltað og komin í lastina. Tey fyrstu gørnini vóru úr hampi [...] hevði sína søgu, tí leirvíkingar hava dugað at skapt nógv virksemi, bæði í ringastu kreppum og nú viðurskiftini eru heilt onnur, enn tey vóru tá, segði 67 ára gamli, Absalon Eliasen, í Leirvíkar skúla. Tónleikur [...] framløga, ikki eitt pappír í hondini; alt úr minninum, og væl lá fyri, má sigast. Tá ið Absalon helt, at nú hevði hann tosað nóg leingi, fór hann í innara lumma eftir einum lítlum pappíri fyri at vita, um hann

Hóast tað bleiv til eitt 19. pláss, so eru genturnar í Havnar Fimleikafelag væl nøgdar við túrin og framførsluna í HM kappingini í estetiskum fimleiki. Men tað kundi gingið heilt gali, tá tónleikurin brádliga [...] Canada, Danmark og Føroyum. Liðið hjá HF kom inn á gólvið sum nummar 13, og framførslan byrjaði væl. Komin meir enn miðskeiðis í seriuni, steðgaði tónleikurin brádliga. -Eg bleiv so kløkk, tá tónleikurin steðgaði [...] tey mongu viðhaldsfólkini, sum vóru í høllini klappaðu, heppaðu og róptu á okkum, hugsaði eg: YES, vit kunnu gott gera hetta umaftur! Stuðulin frá finsku áskoðarunum, sum vóru gott helvtin av teimum mongu

landinum innan 48 tímar, segði Sullivan. – Vit síggja alsamt tekin um, at russar tilbúgva seg, koma við nýggjum herdeildum til ukrainska markið. – Vit eru komin har til, at ein innrás kann vera nær sum helst [...] nar til at mæla frá øllum ferðum til Ukraina í gjárkvøldið. Tí verður heitt á allar norðmenn, sum eru í Russlandi, til at halda segð 250 kilometrar frá ukrainska markinum. * Holland: Hollendski sendiharrin