vilja og óvilja, trauma og trúgv, og av einum lovaðum landi, sum ikki livir upp til øll lyftir. Bókin leggur upp til, at vit hyggja við kritiskum eygum at tí, sum hevur mest at siga fyri okkum, og at vit [...] nútíð. Kanska brúgvin fer at røkka inn í framtíðina, nú telduspælið er á føroyskum og gongur fyri seg í Føroyum. Høvundurin leggur upp til at brúka føroyska umhvørvið og at samskifta á føroyskum. Fornt er væl [...] fostrað. Vitborin og eldhugaður bæði sum sjónleikari, leikstjóri og týðari hevur hann sett djúp spor eftir seg í føroyskari leiklist og týðing. Sum sjónleikari er hann fjølbroyttur og megnar at rúnabinda áskoðaran
vit vistu, at tað hevði verið til stutt frammanundan. Soleiðis siga tey í Eysturkommunu í dag. Tey vistu, at eyskarið hevði verið til, tí Andrass Joensen fyri gott 10 árum síðani var í Noregi at taka mát [...] mát av bátinum og eisini av eyskarinum. - Tí var tað gleðiligt, tá boðini fyri stuttum komu um, at nú var eyskarið funnið á einari goymslu. Mánadagin var umboð úr Eysturkommunu í Oslo á Norsk Maritimt Museum [...] Museum at avheinta eyskarið, ið sjálvandi skal vísast fram saman við Hvanngarðinum. Meira um hetta kann lesast á heimasíðuni - www.eysturkommuna.fo - og her eru eisini fleiri myndir at síggja.
15 og bretski konsulin, Tummas H. Dam, verður hjástaddur. Við minningarløtuna fer Alfred Olsen at siga nøkur orð, og menninir í Undirhúsinum fara at syngja. Síðan fer Tummas Kannuberg, prestur, at halda [...] halda talu, og Torleif Johannessen, sjómanstrúboðari, fer at leggja krans. Eftir at menninir í Undirhúsinum hava sungið ein sang aftrat, verður kaffi, te og køkur at fáa, og øll eru hjartaliga vælkomin. [...] Nú tað eru liðin 80 ár, síðan seinni heimsbardagi endaði, verður minningarløta fyri teimum sjólátnu, sum fórust undir krígnum, og løtan verður við kanónina á Nesi. Tiltakið verður í morgin, 23. oktober
fyrrapartin og knettir seinnapartin. Ferðin er skjót, og tað dámar Jónu væl. – Vit duga ikki at seta ferðina niður. Vit hava bara eitt gir, tað er 7. gir, og tað dámar mær væl. Tað ger einki, at tú merkir [...] nervað Jónu, og arbeiðið hevur verið tað sama í øllum trimum bygdum. – Eg búði í Árnafirði, og tá var tað skjótt at koyra norður í Sund. Tað er eitt sindur longri at koyra til Leirvíkar, men tað hevur einki [...] Høj átti virkið í Árnafirði, og sonurin Jógvan Høj átti virkið í Sundi. Eg vil siga, at tað var sama virki, men tað eru ikki øll sum vilja ganga við til tað, og tey siga, at eg havi ikki verið so leingi
konsert hjá Jugga í Vági. Her fara lokalir tónleikarar at skapa ein serligan stemning og lív í býnum. - Tað verða nakrir av okkara lokalu sum fara at framføra, verður sagt á heimasíðuni hjá Vágs kommunu [...] Evi Tausen, Sjúrður Djurhuus og Ingi Poulsen. - Tiltakið er stuðlað av Økistónum, sum hevur til endamáls at fremja og tryggja økt tal av konsertum. Lagt verður aftrat, at Økistónar stuðlar konsertum, sum [...] sum millum annað styrkja sambandið millum lokalsamfeløg og tónleikaumhvørvið. Konsertin komandi fríggjakvøld hjá Jugga byrjar klokkan 22, og hon er ókeypis.
Tórshavnar býráð er skelkað av støðuni og kunnu vit ikki longur tiga og onki siga um álvarsomu støðuna á Vaglinum, sum vit eiisini vilja átala. Tað er ótolandi, at borgarar og fyritøkur skulu bíða hálvt ár eftir [...] enn eitt dømi um, at umsitingin á Vaglinum hevur tikið valdið frá samgonguni — og tí ikki longur leggur dent á at tæna borgarunum og vinnuni? Vit vilja heita á borgarstjóran Elsu Berg og hennara samgongu [...] mánaðir, ella longri, áðrenn svar fæst. Tað er eisini greitt, at bunkin av óviðgjørdum málum á Vaglinum bara veksur og veksur. Alment innlit frá ónavngivnari keldu vísir, at heili 255 byggimál í løtuni liggja
eisini at røða um samstarv og verju. Samstundis, sum ukrainski forsetin vitjar í Noregi og Svøríki, halda russisku álopini á Ukraina fram, og í nátt lótu í minsta lagi seks fólk lív, umframt at fleiri vórðu [...] vórðu særd. NRK veit í dag at siga, at Russland í nátt leyp á Ukraina við bæði dronum og rakettum. Norska kringvarpið sigur, at norski stuðulin til Ukraina heldur fram, og landið vil lata uppaftur 1,5 [...] milliardir norskar krónur fyri at tryggja streym og hita í Ukraina. - Tað er umráðandi at hava neyvt samband við myndugleikarnar í Ukraina, soleiðis at stuðulin kemur har, sum tørvurin er størstur, sigur
harðskapin. Tað var klokkan 23:38 næstsíðsta sunnukvøld, at løgreglan fekk boð um, at ein maður varð funnin í miðbýnum í Havn uttan vit og eftir øllum at døma niðursligin. – Vit halda, at hann hevur verið [...] verið har á leiðini og hava sæð eitthvørt, so vilja vit fegin frætta, segði vaktleiðarin tá. Maðurin varð innlagdur á Landssjúkrahúsið, og løgreglan fer at tosa við hann í dag fyri at greiða málið. Seinni [...] Seinni kundi løgreglan greiða frá, at tey vita, hvør maðurin er, sum hevur framt harðskapin, men at hann ikki var funnin. Og hann er framvegis ikki funnin, váttar vaktleiðarin í morgun, nú 10 dagar er farnir
Pollard, organisti og pianisti og Davidi Johannesen, presti. - Martin fer at hava orgul- og klaverkonsert, og David fer at greiða frá tveimum av sínum sálmum, sum vit eisini fara at syngja. Aftaná verður [...] . Soleiðis siga tey í Vága kommunu í dag, og her verður lagt soleiðis aftrat: - Eftir at Pál Weihe er komin við sínum innsparki, fer Judofelagið i stuttum at greiða frá ókeypis skeiði í falltrygd, sum [...] Eftir venjingina í fimleikarhøllini á Giljanesi, verður lítil drekkamunnur og prát við undirvísararnar, og tað er ikki neyðugt at tekna seg til skeiðið. Venda vit aftur til morgunmatin, sum verður Bygdarhúsinum
nærmastu, sum so við og við hava fingið tað at vita. Hetta er jú kempistórt og eingin, og so slett ikki eg, høvdu ímyndað okkum, at hetta fór at henda. Vit hava jú vant okkum við, at føroysk verk ikki vinna [...] tíð og rúmd at latið hetta sodna, so er bara gleði og takksemi eftir. Eg vóni at hendan virðisløn eisini kann vera við til at seta fokus á aðrar bókmentir úr Føroyum, og at vit í størri mun verða inkluderað [...] filmin og uttan tey, hevði filmurin ikki veri tað hann er. Heiðurin er ein viðurkenning av teirra evnum og teirra arbeiði. Alt filmsliðið og ikki minst leikararnir. Men eg eri eisini takksamur fyri, at dó