í kórið í kirkjuni. Málið skuldi bæði viðgerast av byggifrøðingi, arkitektum, Próstadømisráðnum, Føroya Stiftsstjórn og Tjóðsavninum. – Ein slík skipan er alt ov stirvin. Hon tekur alt ov langa tíð og

Petur Mittún hevur í sínum starvi sum fyrsti aðalskrivari í Ítróttasambandi Føroya lagt nógv fyri í føroyskum ítrótti, og við fráfaringarløtuni vil ÍSF takka honum fyri hansara arbeiði og íkast gjøgnum

upp í føroyska landslagnum. Søgan fer fram í 1862 og snýr seg um ein danskan mann, sum kemur til Føroya við einum loyndarmáli. Á ferðini møtir hann føroyska Balduri, og millum teir báðar tekur ein kærleikssøga

sum kunnu fáa varandi uppihaldsloyvi í Føroyum. Annar bólkurin er útlendingar, sum eru komnir til Føroya við familjusameining og hava fingið fyribils uppihaldsloyvi við atliti at varandi uppihaldi. Hin [...] um føroyska mentan og føroyska samfelagið. Henda siðvenjan kom upprunaliga í lag eftir ynski frá Føroya landsstýri. Áðrenn tað høvdu útlendingar við arbeiðsloyvi og familjur teirra ikki møguleika at fáa

lýstir sum eldri menn við skeggi. ‍ Fyrr í summar varð boðað frá, at ein rúnufrøðingur skuldi koma til Føroya at kanna rúnasteinin, sum varð funnin á gólvinum í miðaldarbønhúsinum. Hon fekk tíverri forfall, [...] tó ógreitt, um eitt persónsnavn kann lesast framman fyri orðini. Tveir rúnufrøðingar koma tí til Føroya í november at kanna steinin nærri. ‍ ##med3## Sunnudagin 15. november verður framløga á Tjóðsavninum

knúlvast, so valdið verður fullkomið. Neyðtilbúgving er eitt vakurt orð, men fyri Heilsuhjálparafelag Føroya og Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar er trupult at finna limir, ið ikki eru fevndir av hesi [...] forkvinna, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar Mary Antonsdóttir , forkvinna, Heilsuhjálparafelag Føroya

Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag: Aftur í summar hava felagsskapir, kommunur og einstaklingar lagt nógva orku í at basa innræsnu skøruni, sum breiðir seg við miklari ferð og kann gera stóran skaða á okkara [...] okkara viðkvomu náttúru eiga vit at hava greiðar reglur fyri, hvørjar plantur kunnu innflytast til Føroya. Og skøran eigur at vera millum tær fyrstu, sum verða steðgaðar. Tí heita vit á landsstýriskvinnuna [...] verk kunngerð eftir náttúruverndarlógini um innræsnar plantur og steðga innflutninginum av skøruni. Føroya Náttúru- og Umhvørvisfelag

alt tað, sum hendi rundan um veggirnar. Turistar spyrja, hvar verkini eru. Onkur hevur ferðast til Føroya, tí tey hava sæð veggjamálningarnar. Fólk í Hetlandi hava spurt, um We Need Art kann koma hagar.

er eystanfyri og fiskar upsa og annan hvítfisk, og síðan fiskar eitt par gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey partrolarapør koma inn at landa í næstu viku. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt [...] Ein er norðanfyri og fær mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski og longu. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at allir teir smáu trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. At enda verður sagt, at

um verður samskipað. Tað hevði loyst eina heilt stóra avbjóðing við tíðaravmarkaðum setanum, sum Føroya Lærarafelag so rætt vísir á, og sum er ótrygg hjá alt ov nógvum starvsfólkum. ##med2## Sjálvstøðugir