lúka krøvini til at avloysa Smyril, tøkar at leiga? Í viðmerking til spurningin sigur Hans Jacob Thomsen, at ferðasambandið til Suðuroynna er ikki nøktandi, nú Smyril er í dokk, og Galaxy røkir suðuroyarleiðina

lag: Alment starv................ Tá ið Smyril fór í dokk, fingu suðringarnir sjokk, tí at avloysarin var eitt verri far, onkur svór so dýran eið, Suðuroyggin skrúvað var minst hálvtrýss ár aftur – ella

til tørvin í dag – við áheitan um, at hetta er seinastu ferð at eitt minni skip enn Smyril avloysir, tá Smyril skal í dokk. -Okur síggja longu nú -áðrenn Galaxy er byrjaður at sigla- óhepnu avleiðingarnar [...] Tvøroyrar kommuna hevur í skrivi gjørt vart við sína ónøgd, nú Smyril, sum vanligt annaðhvørt ár, er í dokk, og avloysaraskip røkir faleiðina. Loysnin við Galaxy er ikki nøktandi, metir Tvøroyrar kommuna [...] – eru sett í, nú Galaxy verður at avloysa Smyril í heilar 10 vikur. Landsins myndugleikar hava havt góða tíð at finna eitt hóskiligt avloysaraskip fyri Smyril , men kortini hava teir enn einaferð valt

í sigling á Suðuroyarleiðini leygardagin 23. august, og fer at røkja suðuroyarleiðina meðan Smyril er í dokk og til 20 ára klassing. Dokkingin av Smyrli fer væntandi at varða í áleið 8-10 vikur. [...] 0. Sunnudagin kom grikska ferjan Galaxy á Krambatanga, har hon liggur til hon fer í sigling fyri Smyril 23. august. – Í hesum sambandinum vil Strandferðslan tí bjóða øllum hjartaliga vælkomin umborð á

skipið skal eftir ætlan setast inn á suðuroyarleiðina leygardagin – tað er 23. august – tá Smyril fer í dokk. Mótparturin fekk annars viðhald í fyribils úrskurðinum, sum ljóðaði soleiðis: “Føroya Skipara-

leigar kýpriska ferðamannaskipið Galaxy til Føroya at avloysa á suðuroyarleiðini, tá Smyril um 10 dagar fer í dokk. Fundur í kvøld Tað er Fíggjarmálaráðið, sum beinir málið í Fasta Gerðarrætt, tí ráðið [...] arbeiði lamið. Tað er ikki talan um her. Harafturat hevur Strandferðslan í fleiri ár vitað, at Smyril skuldi í dokk aftur nú, tað er eisini í hvussu er eitt hálvt ár síðan, at tað kom upp á tal at leiga Galaxy

ongir trupulleikar hava verið, tá útlendsk avloysaraskip áður eru leigað at sigla fyri Smyril, tá hann hevur verið í dokk, tí føroyska manningin hevur fingið ta løn, hon vanliga fær við Smyrli. Ágangur á [...] ferðafólka- og farmaflutningin í Føroyum, sigur hann. ##med2## Galaxy skal eftir ætlan í sigling fyri Smyril um tríggjar vikur Ynski um lógarkrav Arnfinn Bech leggur eisini dent á, at Maskinmeistarafelagið

Hesa tíðina røkir grikska ferjan Galaxy siglingina á suðuroyarleiðini. Smyril er vanliga í dokk á Fayard, men hendan dokkingin er serlig og størri enn vanligt, tí umframt 20 ára klassingina skulu nøkur [...] onkuntíð vóru onkrar avbjóðingar. Ferðaætlanin hjá Galaxy er 14 dupultir vikuligir túrar, har ið Smyril hevur 18. Ferðin er 16 sjómíl um tíman og siglitíðin 2t30m. Galaxy tekur 350 ferðafólk og 140 akfør [...] og á hjálagda skjali við upplýsingum um Galaxy. Galaxy kemur at veita eitt lakari tænastustig enn Smyril í mun til farm, akfør og ferðafólk. Men skipið er væl viðlíkahildið, og eigararnir og grikska manningin

- At Smyril má í dokk er sín søk, men vit fara undir ongum umstøðum at góðtaka, at Strandferðslan og Fíggjarmálaráðið gera sær dælt av støðuni við at dumpa lønirnar á avloysaraskipinum. Ongin sáttmáli [...] Annfinnur Garðalíð, formaður í Føroya Skipara- og Navigatørfelag, FSN, um støðuna, nú Smyril um ein mánað skal í dokk, og grikska skipið Galaxy skal loysa av. Eftir ætlanini hjá Strandferðsluni skulu tveir [...] s Federation) er altjóða samgongan av fakfeløgum, hvørs limir starvast í flutningsvinnuni. Smyril fer í dokk frá 23. august og einar átta vikur fram.

Strandferðslan boðar í morgun frá, at Smyril skal til 20 ára klassing, og pólsktbygda ferjan, Galaxy, avloysir Smyril Smyril, sum kom nýggjur til Føroya í 2005, fer 8. september til 20 ára klassing á [...] hjálpimotorum skulu skiftast út. Dokkingin varir 8-10 vikur. At finna eitt avloysaraskip fyri Smyril, meðan hesin er í dokk, hevur aftur víst seg at vera ein serstakliga trupul og nærum ógjørlig uppgáva. Tá ið [...] sum kunnu takast í nýtslu alt eftir nøgd av farmi. Sigliferðin er 16 sjómíl um tíman. Galaxy fer í dokk fyrst í juni og síðani í summarsigling. Næsta stórarbeiði umborð á Smyrli er í 2028, tá ið allir fýra