áskoðarum. GOG vann dystin 34-31. Í steðginum var GOG eisini frammanfyri við trimum málum. Tá var støðan 20-17. Hjá Óla gekk framúr í dag. Hann var toppskjútti hjá GOG við sjey málum upp á átta málroyndir. Óli [...] fýra stig, og Skanderborg-Aarhus hevur tvey stig aftaná tvey tey fyrstu leikumførini. Í morgin klokkan 17.30 spæla Teis Horn Rasmussen og liðfelagarnir í TTH Holstebro dyst á útivølli móti Aalborg.

16-13. Óli skoraði fýra mál upp á seks málroyndir, og hann legði upp til seks mál. Í morgin klokkan 17 spæla Jóhan á Plógv Hansen og liðfelagarnir í Skanderborg-Aarhus dyst á heimavølli móti Ringsted, ið

suðuroyggjamenn bert á odda við tveimum málum, 19-17. Í Sparekassen Danmark høllini í Glesborg taptu Kjartan Johansen og liðfelagarnir í Vendsyssel 26-30 (15-17) fyri Norddjurs. Kjartan var við fýra málum næstbesti [...] liðfelagarnir í Stoholm móti Juliani Kragesteen, og hansara liðfeløgum í Køge. Køge vann dystin 33-28 (17-11). Rúnar var noteraður fyri eitt mál. Í SPAR NORD Boxen høllini í Nykøbing á Falster tóku Pætur

vit í Fuglafirði sera glað fyri. Skrivar ÍF. ---------------------------------------------- Klokkan 17.30 spælir ÍF dyst móti FC Hoyvík á vøllinum í Fløtugerði. ÍF er fjórðfremst í 1. deild við 33 stigum

##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## Les samrøðuna í Sosialinum hetta vikuskiftið. Sosialurin fæst í leysasølu kring landið

Øll Elska Disney, har føroyski sangarar tulka kendar Disney-sangir. Konsertin verður á Vágsbø klokkan 17. Í kvøld framføra eisini Swangah, Steintór Rasmussen, Sakaris, Marius DC, Jakobina Ellingsgaard og

Í Hesti eru í dag bara 17 fastbúgvandi. Samstundis vísir ein uppteljing hjá in.fo á almenna kortinum hjá Føroyakort, at 38 bygningar í bygdini eru skrásettir sum býli. Tað svarar til meira enn tvey býli [...] og seta búgv í Hesti, og fólk, sum vilja byggja frítíðarhús. Freistin at boða kommununi frá áhuga er 17. september klokkan 12. Fólkatalið nógv minkað Tað sermerkta við ætlanini er, at Hestur longu hevur [...] fólkatalið. Uppteljingin hjá in.fo vísir 38 bygningar, sum á Føroyakort eru skrásettir sum býli. Við 17 fastbúgvandi svarar tað til 2,2 býli fyri hvønn íbúgva. Tað merkir tó ikki, at 21 hús ella fleiri standa

##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27##

00-17.00, bæði í hølunum hjá Suðuroyar Sparikassa og í Miðlatún. Børnini fáa eisini sítt Leygardagin verður stóri dagurin hjá børnunum. Stórt barnatiltakið er á stóra pallinum frá kl. 15.00 til 17.00.

Trogir – VÍF Leygardagin 12. september kl. 18.00 SC Kelag Ferlach – Kyndil Sunnudagin 13. september kl. 17.00 SC Kelag Ferlach – Kyndil Sunnudagin 13. september kl. 19.00 MRK Trogir – VÍF H71 luttekur eisini