lítlu og trongu høllini í Sørvági tóku sørvingar móti Fleyr, sum skuldi vinna dystin fyri at hava nakran veruligan møguleika stjala finalu plássið frá SÍ. Í mun til steypafinaluna eru bara nakrir og tjúgu [...] umframt at fyrstu av kvinnunum hjá Mjølni og SÍ eisini eru í høllini. - Hey, sigur ein fitt barnarødd við ein SÍ spælara, sum skal serva. Áskoðarnir grína og tað ger spælarin eisini til eitt vist. Í s [...] Her er ongin stór talva, sum vísur støðuna, og ongin hallarfrásøgumaður,ið rópar støðuna upp hvørja ferð bólturin brestur í gólvið. - Tað er 18-18, sigur ein ung genta, sum hevur fingið til uppgávu at renna

evnini at læra. Vinarbreyð, fransbreyð og sodavatn fær blóðsukrið og orkuna at flúgva upp í topp. Men tað dalar akkurát líka skjótt aftur, og endar langt undir mark og verður avloyst av djúpum maktaloysi [...] lærari situr hjá og etur saman við børnunum, verður matarsteðgurin ein friðarlig og hugnalig løta í flokkinum – ein løta, sum børnini, eisini tey í 13 ára gomlu, gleða seg til. Øll eta í senn og ongin fer út [...] líka hugsa um, at ung, sum ongantíð hava pengar uppi á sær, lættliga verða freistað at stjæla í handlum og kioskum. -- Skal eg tiga ella tala? Hey Rigmor Maður mín kom heim ein dagin og fortaldi mær, at

Umvælingar av bygninginum eru í verk og nógv tilfar og órudd var rundan um bygningin og inni. Í fundarhølinum, ið vanliga er kaffistova, vóru vindeyguni dekkað til við plastikki og træplátum. Telduútgerðin stóð [...] nærkast teimum 20. Hetta er sera harmiligt, søgdu lærararnir frá, serstakliga tí, at børn og ung læra skjótari og betri enn vaksin fólk. Tó hendir tað seg, at nýggir ungir næmingar sleppa framat. Næmingar [...] Í verandi løtu húsast Tórshavnar Musikkskúli í hølunum í Skansastovu og á Frúutrøð. Á skúlanum ganga 613 næmingar og 41 lærarar starvast, í teimum í alt 16 undirvísingarhølunum. Inni í Skansastovu, sum

hevur hon ongantíð sjálv verið í hylinum á Oyggjaleikunum. - Tá eg var ung, var venjaratrot í Føroyum, og tí gjørdist eg venjari í Ægir og seinni eisini á landsliðnum, greiðir hon frá. Oluffa var bert tjúgu [...] er ungur enn, og tí verður tað sera torført hjá honum at standa seg í kappingini við teir eldru og meira royndu svimjararnar. Hinvegin kann tað vera sera læruríkt hjá honum at vera við og at kappast við [...] 2007, og eg gjørdist tí sera bilsin, tá Petur Heðin sendi boð eftir mær longu nú, sigur Kári. Greinin, har Kári stendur seg best er ryggsvimjing, og umframt stafettina hann skal luttaka í 100 og 200 metur

vælegnaði til børn og ung, er tað tí av alstórum týdningi, at rossafólk, bóndur og onnur áhugaði nú leggja sín lut í arbeiðið, og vilja halda sær Føroysk ross aftrat øðrum brúksrossum. Og hvør veit, kanska [...] Mikko og tey ætla at gera fleiri kanningar, og at skriva vísindagrein um evnið. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í landbúnaðarmálum, fekk 15. september handað eitt eintak av ISAG 2004 póstaranum, og evnið [...] undir og skjøtul settur á at byggja upp ein ílegugrunn (genbanka) við niðurfrystum rossasáði á Royndarstøðini í Kollafirði. -Í 2003/2004 hevur arbeiðið snúð seg um at fáa gjørt eina DNA kanning og arvafrøðiliga

Beatbox 328, Náttaravnarnir og 15 tær bestu eru helst tær sendingarnar hann man vera kendast fyri, og so hetta seinasta árið eisini Leið 5, sum hann hevur havt saman við Bjarna Mohr og Rúna Jákupssyni. Tvær [...] fylgja við, og um eg ikki brúki tónleikin, so eri eg "yt" og verði skeldaður fyri tað. Tá ein er inni á heimasíðuni hjá útvarpinum fyri at atkvøða, so er eisini møguleiki at koma við viðmerkingum, og eru tað [...] Leið 5, Beatbox 328 og nú 15 tær bestu, halda bæði hann sjálvur og sendingin fram, so tey ungu verða ikki snýtt fyri hittlistan í Útvarpi Føroya. Nýggi verturin eitur Niels Uni Dam, og er hann eisini eitt

eftir 2-3 dagar kendu fólk okkum aftur, og nú vinka tey til okkara og heilsa, leggur hon smílandi afturat. Hini fýra eru Rikke og Mette frá Danmark, og Ulrikke og Haraldur frá Íslandi. Vit eru stødd í hugnaligu [...] Klaksvík: - Teir fyrstu dagarnar vendu øll sær við og hugdu, tá vit gingu eftir gøtunum. Tað virkaði, eins og var tað ein sensatión, at Klaksvík hevði fingið ung fólk á vitjan, sigur Pernillla úr Svøríki. Hon [...] alt borðið, og eg spyrji, hvat var so stuttligt henda dagin. - Jú, vit høvdu lisið um ein túr á Viðareiði, har einum ikki nýttist ferðaleiðara, greiðir Rikke frá. Hetta var ein fjallatúrur, og tey fóru glað

heimamissiónina. KFUK og KFUM, Tórshavn Mánakvøldið 20. okt. »Teen-klub« í KFUM fyri ung í aldrinum 13-16 ár. Hoyvíkar skúli Sunnudagin ongin sunnudagsskúli vegna heystfrí. Bønarmøti kl. 17.30 og møti kl. 18. [...] Gimma, felagsskrivara hjá KFUM og KFUK, og Jonu Henriksen, KFUK-skrivara. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúil. Sunnukvøldið kl. 18 møti við Kaj og Johan. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Møti sunnukvøldið kl. 18

Í hesum sambandi og til arbeiði hjá Skandinavisku Barnamissiónini í Ukraina, eru bússir settar upp runt um í Føroyum. 2. korint 9,7: »Ein og hvør gevi, eins og hann hevur sett sær fyri í hjarta sínum, [...] evangeliið um Jesus, læra um Jesu kærleika til øll menniskju, og at tey verða elskað av okkum. Vit ynskja, at børnini styrkjast til anda, sál og likam, og at tey skulu fáa nýtt lívsmót, tá tey fara heimaftur til [...] koma at fáa sær klæðir, støðini líkjast handlum, og starvsfólkið hevur ógvuliga góðan ordan bæði á klæðunum og á hvørjum tí einasta klædnaplagginum og væl verður fylgt við hvør fær hvat, alt verður skrásett

spurningin uppaftur. Tá ringdi hann til mannin og bað hann halda seg burtur frá familjuni, sum var familjukær, og tey komu nógv saman til føðingardagar og annað. Í fyrsta umfari noktaði hann, men so játtaði [...] ferð, hon og vinkonan høvdu verið í Danmark. Hon visti, at drongurin ella maðurin var í Danmark, og hon var ræðslusligin fyri at møta honum. Ein dag, hon var inni í eini kiosk, tók óttin yvir, og hann rann [...] at koma til Havnar. Hetta góðtóku tey ikki, vendu sær til leiðsluna hjá politinum, og gentan kom so til avhoyringar og greiddi frá, hvat var hent. Mamman tosaði um, hvussu tungt tað var at skula bíða í