dregur sítt aftur til sín. Fossurin í Sandá smæðist heldur ikki burtur í morgun. Tað hevur regnað í nátt og hann er gulligur á at líta í morgun. Úti í bátahylinum liggur milliónaflotin hjá argjamonnum. Tilriggarar [...] skrivstovu, sum eg fekk soleiðis, eg veit ikki rættuliga hvussu, á Sjómanskirkjuni í Hamborg, har eg starvaðist. Hon hekk bara har í garderobuni í gongini fyrsta hálva árið og eg hugsaði, at onkur mundu [...] kvívíkingur kom í gjár og vit kendust. Eg gjørdi honum dyggiliga órætt í nátt. Var júst komin í tyngd og vaknaði av eini snorkan, sum segði spar tvey til alt eg higartil havi hoyrt. Luftin í stovuni sitraði

frægast at búgva í Bretlandi og hevur so sent boð eftir gentuni Helenu úr Innistovu (1882-1962) í Hvannasundi, og tey giftast í Leith í 1905. Tað er líkt til, at tey eisini hava búð í Fleetwood á vest [...] báðir búgva í Havn 3. Haldane Napoleon, (1912 - 2005), føddur í Hull. Ætlanin var bert at kalla hann Napoleon eftir Pola í Dali, sum gekk burtur við Oliviu í 1912 sama vár, sum Napoleon var føddur í juli. Poli [...] Føroyar at vera fyrst í ’50 unum og var verandi her til sín doyggjandi dag. Systkinabørn hittust á víðaum havi. Sofus Poulsen, okkara umboðsmaður í Aberdeen í hálva øld, greiddi í 2005 í FF-blaðnum frá einum

Düsseldorf í Týsklandi inn í heimsins byltingarhjarta – París. Í 21 skiftum, um dalar og fjøll og fram eftir sløttum, endurvann Christopher Froome franska túrin. Hann er barnvaksin í Nairobi í Kenya, flutti [...] Nú mentanardagar eru í Sunda kommunu var heitt á borgarstjóran í Runavíkar kommunu um at siga nøkur orð í sambandi við bókaframløgu í Tjørnuvík leygarkvøldið. Høgni Mohr legði bókina Fractura nasi fram [...] hund á einum betonggólvi í einum skúri í La Higuera dagin eftir. Høvundurin stendur harvið í eini byltingarglæmu, føddur undir tí stjørnuni, og tað er ein øgilig bylging og bylting í hesi sálini, sum súkklaði

grýta uttan lok brúkar upp í tríggjar ferðir so nógva orku sum ein við loki. Hav í huga, at lokið skal liggja tætt niður á grýtuna. El-ketilin Kóka vatn við el-ketli. Kókipláta í staðin fyri ovn Um maturin [...] verður gjørdur á kókiplátu í staðin fyri í ovni, ber til at spara upp í 70% av orkuni. Nýt eftirvarman Sløkk plátuna fimm minuttir, áðrenn maturin er liðugur. Hav nógv í bakarovninum í senn Skulu rættirnir vera [...] til at baka og steikja í senn, bæði í heitluftsovni og í vanligum ovni. Sparast kunnu umleið 60% av elnýtsluni, um eitt nú kjøt, fiskur, eplir og køka verða sett í ovnin samstundis í staðin fyri hvørt eftir

Nógv húski í Føroyum eru knýtt at seyði og landbúnaði, og í eldri tíðum var kúgv í nógvum kjallarum. Kúgvin kom við mjólkini og seyðurin við kjøtinum. Í dag er eingin kúgv í nøkrum kjallara. Hetta er søga [...] brúk við mjólkneytum í stórum og nýggjum fjósum. Hvørki í Suðuroy, Vágum ella Norðstreymoy er nøkur mjólk, og í Norðoyggjum er bara stóra og lutfalsliga nýggja felagsfjósið á Viðareiði. Í Føroyum hava vit [...] stóran handil í Vágsbotni í Havn. Knýtir ættarliðini Navnið Torkilsheygsgarður er eitt navn, sum Leivur og familja hansara sjálvi hava givið garðinum, tó at garðurin hevur verið í familjuni í nógv ættarlið

mesta norður í kvøld. Nú er so friðarligt í kvøld, vit liggja fyri fortøjning. Sunnudagur, 18. mai Vóru bara 6 mans umborð. Hinir vóru heimfarnir. Gott veður. Eg var í landi í kvøld til møti í Meinigheitshúsinum [...] lurt­aðu eftir radio. Var í landi í kvøld. Var inni hjá Magnus Paula og Hans Dávidi. Vóru og sóu kirkjuna og til møti í skúlanum. Áarføri í kvøld. Í dag hevur ikki verið so friðar­ligt sum í gjár. Tað hevur næstan [...] og fóru so ongantíð í land aftur. Mánadagur, 2. juni Í dag hava teir so sligið segl und­ir. Seinna­partin í dag komu allir til skipið uttan norðan­menn­inir. Eg var eisini í dag í landi. Vilhelm var komin

verður sagt í Hávamáli. Leivur Justinussen, við Stein á Glyvrum, er farin í annað ljós at vera. Týsmorgunin spaseraði hann framvið tilbúna veiðireiðsskapinum út í ein sjúkravogn, helst fyrsta ferðin í 87 ár [...] Santiago stóð í bókarókunum í heiminum hjá Leivuri og faðirsystir míni Nancy. Í týðingini hjá Jacob Olsen. Seinri fann eg útav, at tað var alt annað enn tilvildin, sum hevði borið hana inn hagar. Í høvuðspersóninum [...] togarum í afturhvarvinum var meiri enn ivasamt. Minnist hann plagdi at tosa um hendan eina dagin teir lógu uppi við Bjarnoynna. Í góðveðrinum stóðu teir eina løtu og speidaðu út í havsbrúnna, tá letur í Tummasi

hann brast í sjógvin. Báturin var surraður í barðholið, sum var eitt hol í dekkinum. Stykkið av stevninum, har rundingurin sum barholi var í, hekk eftir í surringini við øllum skinnaranum uppi í. Tað var [...] marinarar, í aldrinum 19-30 ár. Ternen var seinni á sumrinum tikin upp aftur. Tá vísti tað seg, at hann var púra óskaddur. Eg minnist hann liggja í Føroyinga­havnini sum eitt dapurt minni um, hvussu vandafult [...] aftur niðri í Hebridunum og var í brúk har. Teir sum áttu bátin vóru Sigurd og Jens Marius Hentze úr Skopun. Aðrir bátar fingu eisini smærri skaðar. Millum hesar var ein hjá Jefri í Garðastovu í Vestmanna

sindur í Klaksvík júst tá. Og væl gekk. Mjølnir hevði eitt sera gott kappingarár í fjør, har bæði kvinnurnar, sum Klæmint eisini vandi, og menninir endaðu sum føroyameistarar. ? Í ár hava ørindini í Klaksvík [...] Mjølnir í fjør, ikki minst tí bæði liðini vunnu føroyameistaraheitið, men tíverri eru umstøðurnar til flogbólt í Klaksvík út av lagi vánaligar. Liðini venja í eini fimleikahøll og spæla so dyst í KÍ-høllini [...] góðar útlendskar venjarar í Føroyum, men tað manglar líkasum at vit fáa fólk her heima at yvirtaka venjingina. »Gamlir menn« Men hvussu verður so í ár? Fer Klæmint at lyfta Fleyr upp í »gamlar hæddir« aftur

Rógvi Joensen í vikuni, sum fór, skrivað undir nýggjar sáttmálar við TB. Bæði teir og felagið vóna og rokna við, at tað eisini næsta ár verður í fremstu røð, at TB skal spæla. Í dag skal TB spæla fyri [...] Klaksvík, og heldur ikki í fjør eydnaðist tað klaksvíkingum á heimavølli at fáa bóltin framvið fyrrverandi liðfelaga teirra í B36 málinum Meinhardti Joensen. Úrslitini í Klaksvík í fjør vóru 2-0 og 3-0 til B36 [...] EB/Streymi at vinna í Sarpugerði, og um tað eydnast ÍF at vinna á Svangaskarði, so kunnu fuglfirðingar við sigri í Vági í næstsíðsta umfari so at siga tryggja sær FM heitið, áðrenn teir í síðsta umfari taka