so galið út. Í Skálafirði Eins og undanfarin ár, møtast bátarnir, sum verða við í siglingini út á Toftir, í Skálafirði leygardagin klokkan 12.30. Ein tíma seinni verður kósin so sett. Siglingartíðin úteftir

hvørt, sum árini eru liðin, og í fjør vóru einir 85 bátar við í siglingini úr Skálafirði og út á Toftir. Hann fegnast um, at festivalurin soleiðis hevur fingið størri og størri undirtøku og heldur, at

dur føðingardagin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august verður Tóra Højgaard, inni á Regni, Toftir, 80 ár. Dagurin verður hildin á Vesturskin frá kl. 17. 75 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august

eru vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 8. okt. giftast Emily Hansen, Norðragøta og Bárður Mortensen, Toftir. Vígslan verður í Nebo á Toftum kl. 14. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík

hjartaliga væl komin. 60 ára føðingardagur Hósdagin 10. nov. verður Andrias Hansen ættaður av Nesi (Toftir) búðsitandi í Varde, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 12. nov. í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum

TOFTIR Tá Sosialurin var ein túr fram við bryggjukantinum á Toftum seinnapartin mánadagin, stóð 80 ára gamli, pensjóneraði lærarin, Jónsvein Mikkelsen, og stákaðist við eitt 4-mannafar úr Kaldbak, sum

skipa fyri. • 22. Mai -Vatnsoyrar: Sparkivallarkapping fyri børn, sum FSF-SISU skipa fyri. • 23. Mai -Toftir: Sparkivallarkapping fyri brekað, sum ÍSB og FSF-SISU skipa fyri. • 23. Mai -Runavík: Heilsukafé

steypakappingini gjørdist: Steypakappingin 2008 Stig Havnin 44 Klaksvík 43½ Vestmanna 39½ Sandavágur 36 Toftir 26 Havnin 2 20 Klaksvík 2 19 Rókur 19 Vestmanna 2 14½ Sandavágur 2 7½

fóru báðar vegir, men tá ið Keita hevði skorað til 3-1 var tað greitt, at øll stigini skuldu út á Toftir. - Eg kendi tað sum um, at tað var vandi fyri, at vit eftir fínu byrjanina skuldu missa sigurin.

verður Marjun Olsen, Fuglafjørður, 75 ár. Hon er burturstødd. 80 ár Mánadagin verður Arni Højgaard Toftir 80 ár. Hann er burturstaddur føðingardagin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 14. oktober verður Jens