Sjómansheimið í Vágsbotni verður eftir øllum at døma ikki til at kenna aftur, tá tað letur uppaftur 1. oktober. Tvær tær niðastu hæddirnar verða umvældar, og tað er eitt veruligt hamskifti, sum fer fram [...] er sera væl umtókt aðrastaðni. Pláss verður fyri 100 fólkum í cocktailbarrini. Skeinkja uttanfyri Hotel Tórshavn hevur gjørt eitt tún móti gongugøtuni, so fólk kunnu sita uttanfyri og fáa sær ein bita ella

stjóri, í 1927 varð sendur til Føroyar at lata deild upp her. Tað varð byrjað í smáum, í einum høli á Hotel Thorshavn. Seinni fingu vit hølir í Vágsbotni, har vit vóru til mitt í 30-unum, tá ið stórur goymslu [...] á einum 10.000 fermetra stórum øki. Seinni, í 1989, lat á sama stað Føroya fyrsta byggibúð upp við 1.500 fermetrum. Síðani er støðugt útbygt, soleiðis at umstøðurnar í dag eru framúr góðar á í alt 25.000

Filadelfia í Havn, Rakul Jacobsen og Regin við Skipá. Reseptión verður eftir vígsluna. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 19.00 fyri innboðin. Leygardagin 2. september giftast í prestagarðinum í Lamba Rógvi [...] Gunleif Djurhuus. Tit, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 1. september á tlf. 228505, 449042, 447739 ella teldupost: elly_danielsen@hotmail.com Leygardagin 16.

1. august fingu Jensa Sirdal og Kartin Sivertsen, Klaksvík, ein son. Hann var 54,5 cm. langur og vigaði 4350 gr. 3. august fingu Jóna Midjord og Thordar Garðshamar, Haslev, ein son. Hann var 53 cm. langur [...] fingu Annika Rasmussen og Elmar Hansen, Kambsdalur, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3620 gr. 1. august fekk Heini Poulsen, Tórshavn, eina lítlasystir, hon var 56 cm long og viga:i 4150 gr. 27. juli [...] og var 56 cm langur. Foreldrini eita Marin Strøm og Janus Helgi Læarsson, og búgva í Keypmannahavn. 1. august fingu Budsara I. Johansen og Rógvi N. Johansen, Århus ein son. Hann var føddur á Skejby Universitets

at boða frá, at boðið á teir minni bátarnar var komi uppá 30 mió. Tað vil siga um eg skuldi leggja 1 mió omaná, ja so skilja hvør í skilja vil skuldi eginpeningurin verða ca. 15 mió. Visión 1800 Nú eg [...] við einum A4 arki í hondini so stjórar og onnur síggja at tey eru til. At seta kontórfólk uppi á Hotel Føroyum at viðgerða visión 2015 tað er betur at tey hava frí tann dagin. Til slutt gamla góða orðatakið

Um B36 kemur víðari í kappingini, verður seinni dysturin ímóti Fenerbahce spældur í Havn týsdagin 1. august. Hetta er sama vika, sum nógvir útlendskir fótbóltsgestir eru í Føroyum. Føroyar eru vertir [...] hevur langt síðani syrgt fyri innivist til hesar stívliga 200 gestirnar, og FSF brúkar meginpartin av Hotel Føroyum, sum er fasta hotellið hjá FSF, og Kirjalon til at hýsa gestunum. Hini gistingarhúsini í Føroyum

verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 457522, 451006 ella teldupost hkhpja@post.olivant.fo usks@kallnet.fo áðrenn 1. august [...] ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum [...] um at siga frá á tlf. 421355 (Annbritt), 452017 (Maibritt) ella til e-post marner@kallnet.fo áðrenn 1. august.

innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 15. juli kl. 14.00 giftast í Siloa í Fuglafirði, Daysie Johannesen, Fuglafjørður og Róðin Thomsen, Hvalba. Dagurin verður hildin fyri innbodnum á Hotel Hafnia. Leygardagin [...] verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 457522, 451006 ella teldupost hkhpja@post.olivant.fo usks@kallnet.fo áðrenn 1. august [...] ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum

verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 457522, 451006 ella teldupost hkhpja@post.olivant.fo usks@kallnet.fo áðrenn 1. august [...] (Maibritt) ella til e-post marner@kallnet.fo áðrenn 1. august. 75 ár Týsdagin 4. juli verður Jovina Jacobsen á Glyvrum 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 1. juli í húsinum hjá Jóannesi. 80 ár Mánadagin [...] ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 20. juli á tlf. 456719 ella 227322. 1. august hava Ann og Poul Jákup Mohr, Fuglafjørður, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum

Brúdleyp 1. juli giftast Jacobina Norðberg Petersen og Martin André Assentoft í Sankt Markus kirkjuni á Frederiksberg. Brúdleypsadr.: Frodesvej 28, 2880 Bagsværd. Leygardagin 1. juli kl. 13.00 giftast [...] Tórshavn og Øssur Joensen, Skopun. Døgurði verður á Hotel Hafnia fyri innbodnum. Kl. 19.00 verður opið hús í Gortrugøtu 26, 188 Hoyvík. Leygardagin 1. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Elly Ejdesgaard [...] innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 14.00 giftast í Betania í Porkeri Beinta Gudfinnsdóttir Olsen úr Porkeri og Edvard Johannus Jacobsen av Eiði. Veitsla verður fyri innbodnum. Leygardagin 1. juli kl. 14.00 giftast