21 ára gamla, Krystal Eve Browitt, sum las til djóralækna, er millum tey 18, sum higartil eru staðfest deyð í eldgosinum, sum herjaði oynna, White Island í Ný Sælandi. Túrurin hjá familjuni, sum er úr [...] úr Melbourne, endaði í einari vanlukku, tá gosfjallið á oynni fór at goysa. Umframt tey 18, sum higartil eru staðfest deyð, verða 20 fólk viðgjørd fyri álvarsligar skaðar eftir óhugnaligu hendingina seinasta [...] fimm úr Ný Sælandi, fýra úr Týsklandi, tvey úr Kina, tvey úr Stórabretlandi og ein úr Malaysia. ##med3##

koma nýggj brúgvaløg av vestri inn yvir landið. Í dag Strúkur í vindi upp í skrið av vestri, 13 til 18 m/s, við hørðum hvirlum. Sum frá líður klárar í og sólin sær onkra løtu, men ælini halda á, møguliga [...] millum frostmarkið og 5 hitastig. Í morgin Strúkur í vindi upp í skrið av vestri og útnyrðingi, 13 til 18 m/s. Um náttina lækkar hann í ein útnyrðing og øtlar vindin nakað, í støðum upp í 20 m/s. Yvirhøvur [...] stig, um náttina í støðum niður í frostmarkið. Mánadagin Lot til andøvsgul av landnyrðingi og eystri, 3 til 7 m/s, og sólglottar. Seinni snarar hann í ein landnyrðing og øtlar vindin í andøvsgul upp í ein

kappingum í Miðvági. Sunnumorgunin skutu børn/ung 12 metur og sunnudagin seinnapart skutu tey vaksnu 18 metur. Endin var, at Eigil Gudmundsen, Nikkel Petersen og Oddmar Nielsen stóðu eftir við gullheiðursmerkjum [...] Gullfinala: Eigil – Baldur : 6 – 2   Hjá teimum vaksnu vóru 9 skjúttar møttir til kapping, 6 compound og 3 recurve, úrslitini hjá teimum gjørdust hesi: Compound: Nikkel Petersen (Ø) (290+288)=578 Jóannes Poulsen [...] Eggaba – Jastrid : 6 – 2 Gullfinala: Oddmar – Eggaba : 6 – 2 Næsta kapping verður vikuskiftið 17 – 18 feb í høllini hjá Ørvi í Runavík.

annan hátt enn undanfarnu árini. Her vóru nú tríggir bólkar; menn, kvinnur og yngri enn 18. Í bólkinum yngri enn 18, róðu gentur og dreingir hvør í móti ella saman við øðrum. Hendan bólkin vann Fípan Fagra [...] Norðingum, megnaði Jón Petersen at halda honum aftanfyri og Norðingar fóru tí avstað við silvurinum, bara 3/10 partar av einum sekundi frammanfyri Drekan Reyða. Eins og í uttandura kappróðri vóru kvinnurnar umborð

hann snarar í ein útnyrðing. Út á dagin strúkur í vindi upp í skrið av vestri og útnyrðingi, 13 til 18 m/s. Samdrigið og ælaveður. Í nátt snarar hann vindin í útnyrðing og norðan og makar niður í 10 til [...] tað mesta turt, men meiri skýggjað. Hitin millum 4 og 9 stig. Sunnudagin Lot til andøvsgul av suðri, 3 til 8 m/s, sum út á dagin øtlar í andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s. Fyri tað [...] Mánadagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri, 10 til 15 m/s, eitt skifti upp í 18 m/s. Skýggjað og regn og hitin millum 9 og 12 stig. Týsdagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10

nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Maritu á Fríðufløtum 2, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður Fredrik Jacobsen, Klaksvík [...] Klaksvíkar Sjómansskúla, Garðavegur 11, leygardagin 28. nov. frá kl. 16. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12 [...] biðin um at siga frá á tlf. 227479 ella 455592. Ella við at skriva til: bsh@post.olivant.fo áðrenn 3. des. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda við bæði, Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp

sunnudagin 28. feb. og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. 75 ára føðingardagur Mánadagin 1. mars verður Nicolina Davidsen, Heiðavegur, [...] ára føðingardagur 26. feb. verður Maud Thomasen, 70 ár. Dagurin verður hildin á Marknalíð 13 frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 28. feb. verður Edna Beck, Tvøroyri [...] við Gjógv gullbrúðleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum við Gjógv leygardagin 27. feb. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Sunnudagin 28. feb. hava hjúnini Jóhanna og Arnold Højgaard

ára føðingardagur 26. feb. verður Maud Thomasen, 70 ár. Dagurin verður hildin á Marknalíð 13 frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 28. feb. verður Edna Beck, Tvøroyri [...] sunnudagin 28. feb. og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. Gullbrúdleyp Sunnudagin 28. feb. hava Oddvør og Kornelius Johannesen við Gjógv [...] Gjógv gullbrúðleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum við Gjógv leygardagin 27. feb. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Sunnudagin 28. feb. hava hjúnini Jóhanna og Arnold Højgaard, Kráargøta

ára føðingardagur 26. feb. verður Maud Thomasen, 70 ár. Dagurin verður hildin á Marknalíð 13 frá kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 28. feb. verður Edna Beck, Tvøroyri [...] sunnudagin 28. feb. og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. Gullbrúdleyp Sunnudagin 28. feb. hava Oddvør og Kornelius Johannesen við Gjógv [...] Gjógv gullbrúðleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum við Gjógv leygardagin 27. feb. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Sunnudagin 28. feb. hava hjúnini Jóhanna og Arnold Højgaard, Kráargøta

Klokkan 18 verður fyrsta bríksl í Sarpugerði, har Víkingur hevur vitjan av EB/Streymi. Hjá EB/Streymi eru tríggir spælarar skiftir út millum teir fyrstu ellivu, tá ið sammett verður við dystin sunnudagin [...] vøllinum ímóti NSÍ. Dánjal Godtfred er á beinkinum í kvøld. Hjá Víkingi líkist liðið nógv tí, sum vann 3-2 í Sørvági leygardagin. Einast broytingin er, at vongverjin í høgru, Bárður J. Hansen, ikki er á listanum [...] pjøssaður so frægt, at hann er millum teir fyrstu ellivu ímóti EB/Streymi. Víkingur – EB/Streymur kl. 18.00 Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Noah Mneney, Atli Gregersen, Gunnar Vatnhamar