hátíðarheldur samkoman Betesda teirra 100 ára dag, sum samkoma hjá brøðrunum í Klaksvík – við rættiligari drúgvari skrá. Serliga nógv verður gjørt burtur úr, frá 17. til 24. september. Framsýningar, hugleiðingar [...] sangurin í samkomuni eisini verið borin uppi. Alla vikuna er drúgv og áhugaverd skrá fyri hesum 100-ára hátíðarhaldi hjá Betesda.

80 ára føðingardagur Týsdagin 17. nov. fyllur Cederfeldt Olsen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Sjógøta 250, leygardagin 14. nov. Opið hús frá kl. 12 . 90 ára føðingardagur Sunnudagin

viðkomandi skulu fylla 14 í ár og skulu ikki fylla 17 í ár, og arbeiðið varð skipað á tann hátt, at tey 14 ára gomlu arbeiða eina viku og tey 15-16 ára gomlu arbeiða tvær vikur. Arbeiðsvikan varð sett til

60 ára føðingardagur Mikudagin 7. apríl verði eg 60 ár, føðingardagsveitslan verður hildin í Skálanum í Klaksvík, leygardagin, 10. apríl kl. 19. Tey sum ynskja at gleða meg við at koma í føðingardag, verða [...] ella við t-posti til isak@football.fo helst áðrenn 5. apríl. Heilsan Ísak Mikladal, Klaksvík. 95 ára føðingardagur 5. apríl verður Signhild Danielsen 95 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. [...] Billy Olsen halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við familjuni. Gullbrúdleyp Leygardagin 17. apríl hava Helga og Jørgin Gleðisheygg Nes, Gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík

sum av tilvild var lækni, at bjarga einum 71 ára gomlum, sum knappliga fekk hjartasteðg. Hendingin fór fram í Svøríki hin 9. desember í fjør, tá hin 71 ára gamli stóð og ruddaði kava. Av tilvild var læknin [...] Everdrone hevur sjey støðir í Västra Götaland, og har siga tey, at tey kunnu røkka umleið 200.000 av 1,7 miljónum íbúgvum. Tað er eingin, sum stýrir dronuni, meðan hon er á flogi. Tað er átaksleiðarin á

dag millum kl 16-18 hevur Bragdið móttøku í Miðlahúsinum í sambandið við 60 ára stovningardag felagsins Í morgin, mikudagin 17. oktober, eru 60 ár liðin síðan upprunaliga stovningardagin hjá Bragdinum. [...] verður klárt at taka í nýtslu komandi summar, og felagið stendur tískil við eitt vegamót á sínum 60 ára degi og skal stinga út í kortið og seta sær enn størri mál. - Felagið takkar øllum, eldsálum í felagnum

í vinstru sendi bóltin flatt í handara síðunetið. Hetta var fyrsta málið í næstbestu deildini hjá 17 ára gamla Tobiasi Hansen. TB javnaði til 2-2 bara lítla løtu eftir, at B36 hevði lagt seg á odda. Nikolei [...] fyrra hálvleiki. B36 javnaði eftir framlegging í høgru og kontra í brotsteiginum. Málskjútti var 16 ára gamli Mattias Hellisdal. Tá var ein tími farin, og B36 legði seg á odda 2-1, tá ið tað vóru 10 minuttir

minuttir eftir steðgin setti 16 ára gamli Mattias Hellisdal hol á. Hetta var triðju ferð, at hann var málskjútti í næstbestu deildini. Níggju minuttir seinni økti 19 ára gamli Sámal Jákup Jacobsen um munin [...] Brandsson Petersen kl. 19.00 B71 – NSÍ: Petur Reinert kl. 19.15 Í morgin TB – KÍ: Jón Tór Baldvinsson kl. 17.30 Støðan TB 22 16 3 3 64 28 51 ÍF 22 15 4 3 47 27 49 Víkingur 22 12 4 6 59 37 40 B71 22 11 4 7 41

ordiliga sligið til í sermerktu troyggjuni hjá italsku meistarunum frá 1991. Nú hevur 22 ára gamli danskarin gjørt ein fimm ára sáttmála við Brentford. Tað kemur ikki óvart á, at Mikkel Damsgaard, ella nakar annar [...] United 1 0 0 1 1:2 0 14 Wolves 1 0 0 1 1:2 0 15 Everton 1 0 0 1 0:1 0 16 Aston Villa 1 0 0 1 0:2 0 17 Crystal Palace 1 0 0 1 0:2 0 18 Nottingham Forest 1 0 0 1 0:2 0 19 West Ham 1 0 0 1 0:2 0 20 Southampton

dystur yvirhøvur hjá 19 ára gamla danska spælaranum fyri FC Hoyvík. Fimm minuttir seinni økti sera væl upplagdi Heðin Olsen um leiðsluna til 2-0. Hetta var triðja ferðin, at 17 ára gamli Heðin Olsen var