Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og landnyrðingi, okkurt skifti upp í hvassan vind. Skýggjað og regn ella ælaveður. Hitin millum 8 og 13 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Norðsjónum fer spakuliga í ein landsynning [...] landsynning, og í dag fer eitt veikt lágtrýst fram við Føroyum vestaneftir. Í dag: Fríggjadagin fara fleiri djúp lágtrýst fram við Bretsku Oyggjunum og hevur óstøðugt veður og vind við sær yvir Føroyum.

Veðrið í dag: Fyrrapartin andøvsgul upp í ein strúk av norði og okkkurt kavaælið, men út á seinnapartin minkar hann vindin niður í lítið lot av ymsum ættum, turt og klárt. Hitalagið millum +1 og ÷2 stig [...] Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 978 hPa yvir Skotlandi stendur mestsum í stað og grynnist. Eitt hátrýst, 1020 hPa yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir. Í dag: Hátrýstið yvir Íslandi [...] Íslandi kemur hendavegin og verður yvir Føroyum um vikuskifti. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður væntandi yvir Føroyum týsnáttina.

hátrýstryggur haðani til Ísland verður yvir Føroyum hósdagin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum fríggjadagin. [...] landsynningi og stundum regn ella ælingur, í støðum eisini mjørki. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1011 hPa. millum Hetlands og Føroya fer í landsynning eystan og dýpist. Eitt hátrýst [...] Veðrið í dag: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, seinnapartin minni vindur av vestri. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi

lágtrýst, 954 hPa í útsynningi úr Hvarvinum fer móti Grønlandsfjørðinum. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Hvarvið fer eystureftir tætt framvið Føroyum og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. [...] Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Mánadagin hvassur vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa yvir Norðsjónum [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi og avfall, møguliga fyrst sum vátakavi, seinni regn. Seinnapartin hvassur vindur av útsynningi og ælingur. Hitin kemur upp millum 5 og 8 stig. Veðrið

siga, at tað eru 23.000 slík støð í 153 londum kring allan heimin, har hermenn úr Commonwealth-londunum, sum doyðu í fyrra og seinna veraldarbardaga, liggja grivnir. Bara í Stóra Bretlandi eru 11.500 støð [...] Felagsskapurin tekur sær av øllum viðlíkahaldi av gravunum, og í Føroyum hevur felagsskapurin avtalu við urtagarðsfyritøku, ið tekur sær av hesum. Í Bretlandi eru omanfyri 1.000 sjálvboðin, ið taka sær av hesum [...] verður alla tíðina at fáa fleiri afturat, so gravirnar altíð eru vælhildnar. Menninir, sum vóru í Føroyum nú og skrivaðu undir nýggja 40 ára avtalu um hermannagravirnar, vóru James King, Area Director,

Koivistoinen á pallin. Hann hevur verið í Føroyum fleiri ferðir síðani hann á fyrsta sinni spældi her í 1979. Í dag er hann at meta sum ein av teimum mætastu røddunum í finskum jazzi. Hesa ferð spælir hann [...] Glasull Kvartett byrjar kvøldið við brúsandi fusjónsjazzi . Í bólkinum eru ungir, føroyskir tónleikarar - Treysti Holm (gittar), Heini Hofgaard Johannesen (bass), Inga Laksáfoss Simonsen (ljómborð) og [...] Paula R. Poulsen (gittar) og James P. Goodwin (trummur). Havnar Jazzfelag hevur síðani tað var stovnað í 1975 havt avgerandi týdning fyri føroyska tónleikalívið, og skipar m.a. fyri afturvendandi Vetrarjazzi

Predrag Nikolic vitjar í Føroyum. ? Nei, nú havi eg næstan verið her tíggju ferðir, sigur bosniski stórtelvarin í telefonini. ? Eg havi fingið nógvar vinir í Føroyum og serliga í Klaksvík. Hetta er eftirhondini [...] Í hesum døgum er bosniski stórmeistarin í talvi, Predrag Nikolic, í Klaksvík, har hann komandi tvær vikurnar skal leggja telvarum í høvuðsstaðnum í Norðoyggjum lag á. Hetta er ikki fyrstu ferð, at Predrag [...] Nikolic sigur, at síðani hann var í Føroyum fyrstu ferð, hava føroyingar fingið fleiri góðar telvarar afturat. ? Á olympiaduni í 1994 fingu tit sera gott úrslit. Í Jerevan í 1996 gekk ikki so væl, men soleiðis

nærmasta familja her í Føroyum, og hann hevur búð hjá Nielsi Olsen á Sandi. Dick sigur seg tó bara hava nomið við yvirflatuna enn, og hann ætlar sær í holt við familjuna í Skemmuni í Suðuroy, sum Dick eisini [...] hann hevur fingið samband við nógv av skyldfólkum sínum í Føroyum, og tað er hann fegin um. Eisini hevur hann vitjað í húsunum, sum verða kallað í Soylu á Sandi, har langomma hansara vaks upp. ? Næstan [...] síðani vestureftir og keyptu jørð í Oregon, har ein dani var farin undir at grundleggja eina danska búseting. Í 1902 flutti familjan Hentze í ta donsku búsetingina í Oregon. Tá familjan kom til USA fingu

samhaldsfesti og orkuskifti ganga hond í hond – uttan at seta arbeiðspláss og virðisskapan í Føroyum í vanda. Føroyskar fyritøkur til frama fyri Føroyar Bakkafrost hevur í áratíggju víst samhaldsfesti við at [...] stóra takið, sum orkuskiftið í Føroyum er. Tað kostar, og tað krevur langtíðar planlegging, men tað er ein ábyrgd, vit taka á okkum. Hetta er samhaldsfesti í verki – ikki bara í orðum. Ein felags uppgáva [...] skilagott og neyðugt stig í orkuskiftinum, sum nógv taka undir við. Spurningurin er ikki, um orkuskiftið skal fremjast, men hvussu. Um grønar verkætlanir skulu gerast veruleiki í Føroyum, mugu tær skipast soleiðis

verður ætlanin sett í verk, hevur tað týdning, at tað verður í Føroyum, við føroyskum pengum og við føroyingum við maktini. ? Eg haldi, at aðaltankin er tann sami í Føroyum, sum hann er í Noregi og Íslandi [...] loyna, at tað gongur strilti at vekja íløguhugin í Føroyum, hóast peningastovnarnir siga, at tað er nóg mikið av kapitali í Føroyum. Verkætlanin hjá næmingunum í Vestmanna kravdi ikki sørt av kapitali heldur [...] hetta er triðju ferð, at vit vinna hana. Í 1997 var tað eisini fiskivinnuskúlin í Vestmanna, sum vann og í fjør var tað studentaskúlin. Ólavur Gregersen, formaður í Ídnaðarfelag Føroya heldur, at tað kann