seks milliónum krónum, úr 61,7 mió. krónum upp í 67,8 mió. krónur. Hetta svarar til ein vøkstur upp á 9,9 prosent. Og við hesari øking staðfestir Føroya Lívstrygging, at fallið í tryggingargjøldunum, sum byrjaði [...] 1997 var kursvinningurin tríggjar mió. lægri, ella 11,7 mió. krónur. Sostatt gjørdust fíggjarinntøkurnar hjá lívstryggingini 72,7 mió. krónur móti kr. 71,9 árið frammanundan. [...] skipanir. Rentuinntøkan minkað Í árinum sum fór hevur Føroya Lívstrygging havt fíggjarinntøkur upp á 57,9 mió. krónur. Hetta eru góðar tvær mió. minni enn árið frammanundan, men ein náttúrlig gongd tá havt

endaði javnur 109-109 og máttu teir tískil hava umskjóting. Fyrsta umskjóting endaði 9-9 og síðan vann Magnus við 10-9. Bronsufinalan: Nikkel-Kaj 109-106. Gullfinalan: Jógvan-Magnus 114-108 og endurvann [...] (226+245) 471 stig, nr. 8 Rani Beder T (211+233) 444 stig, nr. 9 Oddmar Nielsen Ø (199+242) 441 stig, nr. 10 Heðin Olsen T (223+209) 432 stig, nr. 11 Bogi Mørkøre Ø (213+216) 429 stig, nr. 12 Bjartur Joensen

akkurát ov stuttar í seinastu settunum og Rumenia vann 9-7. Í síðsta dystinum móti Svøríki vóru vónirnnar lítlar og Svøríki vann eisini dystin greitt 9-2. Einmansleikur hjá monnum Teirr fýra føroysku menninir [...] ein sigur. Dagurin byrjaði illa hjá føroyska liðnum. Fyrsti dysturin var móti Sveis og Føroyar taptu 9-0. Tølini lúgva eitt sindur, tí føroysku kvinnur vóru væl við í nógvum av settunum, men einki bar til [...] Reinert fingu minkað til 5-4. Men so kom vend í aftur og Frakland tók næstu 4 settini og vann dystin 9-4. Triði dysturin var móti Rumenia og hann gjørdist júst so javnur, sum roknað var við. Tey flestu settini

Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Jerzy Kruk, prestur í Mariukirkjuni. www.katolsk.fo Samkoman Marknagil Fjalsgøta [...] Sunnudagin kl. 11, Morgunmøti við Jastrid og Paula Høj. Sangluttøka við Eyðun Jacobsen. Vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Leirvík Ovin Klein Olsen framførir sangir og greiðir frá lívi sínum mikudag 11. august: [...] Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9 til 17 og miku­dag frá kl. 9 til 16 www.amnesty.fo amnesty@amnesty.fo Djóraverndarfelagið tlf. 504533 postsmoga 1365

kirkja: kl. 11 Sonja Klein, Kl. 14 Sverri Steinhólm, sunnudagsskúlagudstænasta Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk, Hoyvíkar gentukór syngur Kaldbak: kl 12 Kristine Hestbech Vesturkirkjan: kl. 11 Heri J Joensen [...] an: kl. 11, Lestur, kl. 20: Jólakonsert v/ Kl. hornorkestur Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 19, barnakór syngur: Jákup R. Hansen Leiti: kl. 12, Patrick de Neergaard Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein [...] Sunnudagin kl. 11 Guðstæn­asta v/Jóhan P. Johannesen. Mánadagin kl. 20 bønamøti. Verið hjartaliga vælkomin. Sunnudagsskúlin er í Jólafrí. www.oasan.fo Katólska kirkjan Leygardagin kl. 11.30: Orðsins tænasta

Víkingur-TB 1-2 (1-2) 1-0: Finnur Justinussen 36. 1-1: Tórður Mortensen 40. 1-2: Óli Johannesen 45. 9. oktober HB-KÍ 1-1 (1-0) 1-0: Tony Rasmussen 38. 1-1: Henry Heinesen 53. 25. umfar 12. oktober Víkin [...] Hans Rubeksen 68. 6-1: Magnus Jakobsen 85. 6-2: Finnur Justinussen 87. TB-07 Vestur 2-1 (1-1) 1-0: Bárður Dimon 10. 1-1: Tór-Ingar Akselsen 45. 2-1: Óli Johannesen 67. KÍ-NSÍ 4-1 (3-0) 1-0: David Bertholdsen [...] Krosslá Poulsen 14. 1-1: Gestur Lómstein 24. 1-2: Pól Thorsteinsson 25. 2-2: Óli Olsen 28. 2-3: Dan Djurhuus 47. 2-4: Jón Krosslá Poulsen 90. EB/Streymur-HB 3-1 (0-1) 0-1: Ingvard Vang 7. 1-1: Tony Kruse 53

er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf [...] kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72 [...] flokkur kl. 17, og børn í 2. flokki og upp eftir kl. 19. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn

er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf [...] kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Føroyingafelagið í Odense Kongensgade 70-72 [...] flokkur kl. 17, og børn í 2. flokki og upp eftir kl. 19. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn

Miðføstusunnudag Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 deyvagudstænasta, altarg., Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri »Breyð til heim« Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12 [...] Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 Orðsins tænasta við kommunión í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Orðsins tænasta við kommunión í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli [...] Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti v/ Hildu og Erik Bedesvaag, einki ABC vegna vitjan, kl. 11.50 Barnagudstænasta, kl. 18 Evangel. møti v/ Rúna Rasmussen. Mánakvøldið

Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Argir: kl. 11, Heri Joensen Bøur: kl. 12, altarg., David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri heidningamissiónina [...] jan: kl. 11, lestur. Talvan gongur fyri kristniboðan í øðrum londum Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Niels Pauli Danielsen Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Skálafirði: kl. 11, Oyndarfjørður: [...] Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 hámessa v/ Lars Messerschmidt, prestur í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti