tað ógvusliga kjakið, ið stóðst av, at landsstýrið søkti um eykajáttan til fyrireiking til arvagransking. Kjakið var kensluborið og til tíðir ósakligt um etikk, har pástandirnir fuku í luftini. Vit hava so [...] Uni Arge. Um sendingin kemur fram til eina niðurstøðu, sigur Uni Arge: - Vit royna at lýsa málið so væl sum tað yvirhøvur ber til og so mugu fólk sjálv taka støðu til, hvat tey halda um arvagransking og [...] at gera. - Í fyrsta umfari fari eg at gera nøkur innsløg til Sjónvarpið, har eg fylgi málinum um arvagranskingina. Annars skal eg eftir ætlan til Íslands í summar at spæla fótbólt, sigur Uni Arge.

faa tilsyn. Men Tsjekkia kastet ikke ballen tilbake til vertskapet.« Blaðið sigur annars, at kekkar noyddust at nýta »unfair play« fyri at forða fyri tí næstu stóru bumbuni í EM-undanspælinum, eftir at [...] »Usportslige midler« Danska avísin, Ekstra Bladet, sigur í dag, at »der skulle usportslige midler til, før Tjekkiet havde vundet søndagens kamp med 1-0 over Allan Simonsens nordatlantiske tropper.« Blaðið [...] amerikanska sjónvarpsrásin, CNN, sum røkkur kring allan knøttin, hevði eisini dystin á Svangaskarði til umrøðu. Sagt var, at kekkar vístu sera vánaligan ítróttaranda og »unfair sportsmanship«, og at teir

NAFF Mangt bendir á, at áhugin millum útlendskar fjølmiðlar fyri altjóða fiskivinnuni í Føroyum er rættiliga stórur hesaferð. Ein hópur av útlendskum bløðum hava havt drúgva umrøðu um Føroyar og serliga [...] útgávuni hjá sær, og tað sama gjørdu bæði World Fishing og Fishing News International, sum sendi blaðfólk til Føroya at skriva um stevnuna. Norska blaðið, Fiskaren, hevur eisini verið á vitjan í Føroyum og hevur

sum honum varð lovað, tá hann kom til Føroya. Fiskimaðurin segði, at hann hevði eina avtalu við Sp/f Crew um, at hann skuldi fáa 3.000 evrur um mánaðin. Hetta svarar til umleið minstulønina hjá einum føroyskum [...] Vánaligt lógarsmíð Henrik heldur, at ein orsøkin til vánaligu umstøðurnar hjá eitt nú pólskum fiskimonnum í Føroyum er, at lógin um at taka fólk í triðjalondum til Føroya, varð skundað ígjøgnum á løgtingi. - [...] gevur minstuløn, og einki er at avrokna til manningina, er neyðugt, at hesir menn, sum komnir eru higar at arbeiða, hava onkra trygd sum heldur, tá brúk er fyri henni. - Eg dugi soleiðis slett ikki at

í Føroyum bjóðar útlendskum ferðasmiðum til Føroyar, so tey sjálvi kunnu uppliva Føroyar sum ferðamál. Hetta er eitt tað stórsta ferðavinnutiltakið í Føroyum fyri útlendskum ferðasmiðum og tískil gleðast [...] er, at bjóða sølufólkum og ferðasmiðum til Føroyar, so tey sjálvi kunnu uppliva tað, sum Føroyar hevur at bjóða okkara gestum. ##med2## Vit eru serstakliga glað fyri stóra áhugan og undirtøkuna í ár bæði [...] taka lut. 40 føroyskar ferðavinnufyritøkur eru við, fleiri av teimum eru nýggjar fyritøkur og við fyri fyrstu ferð, t.d. ARA Tours, Faroe Trekking, Faroeway Adventures, Seatravel.fo og Vert. Visit Faroe

døgum verður North Atlantic Camp, sum er ein badmintonlega fyri ung, hildin í høllini á Hálsi í Tórshavn. Hesaferð eru tað Føroyar, sum eru vertir fyri leguni. North Atlantic Camp er eitt samstarv millum b [...] i, sum seinastu fimm árini hevur vant leikarar í 8 – 18 ára aldri. Fyri tveimum árum síðani hevði hann ábyrgdina av einari legu fyri ung á Malta. Teir ungu leikararnir á leguni venja tríggjar ferðir um [...] badminton, men eisini at tey knýta vinarbond. Tí verður eisini ein dagur brúktur til eina útferð – og í ár gekk leiðin til Gjáar og Saksunar. - Higartil hevur legan eydnast sera væl. Leikarar, venjarar og

ikki nóg mikið. Av tí at teir ikki fingu ferðaseðil fyri sama flogfari, sum teir komu við, so sluppu teir at gista í Føroyum fyri síðan at fara aftur til Danmarkar við fyrsta flogfari. [...] Orsøkin var, at menninir hvørki høvdu arbeiðs- ella uppihaldsloyvi. Teir vóru komnir til Føroyar at arbeiða fyri ein danskan arbeiðsgevara, sum hevði eitthvørt arbeiði í Føroyum. Teir hildu seg hava rætt

staðfestir nýggj umfatandi kanning, sum 13 føroysk fakfeløg hava tikið stig til. Tey heittu á Liljan Weihe, journalist, um at standa fyri kanningini, sum varð løgd fram í Smæruni í dag. Staðfestast kann beinanvegin [...] Í framløguni varð víst á, hvussu liviumstøðurnar hjá rumenum, ið fyritøkan Firmport hevur fingið til Føroya, eru. Teir búgva 50 í tali í ótoliligum umstøðum í tveimum húsum í Jekaragøtu í Havn, sum eru [...] og so búgva tveir rumenar á einum ovastalofti við eitt ventilatiónsannlegg, sum teir gjalda 1700 fyri. Húsaleigan á Jekanargøtu verður goldin við reiðum peningi, tá stjórin í Firmport sendir íbúgvunum

frá, at felagið seinasta í hesum mánaðinum fer at leggja eitt met-úrslit fyri aðalfundin. Samlaða úrslitið hjá felagnum var fyri 2004 14,2 mió kr. Í fjør var hetta 9,7 mió kr., og hetta er sjálvandi nakað [...] gleðast um. Magni Arge, stjóri, vil ikki gera nakrar ítøkiligar viðmerkingar til roknskapin, fyrr enn hesin er lagdur fyri aðalfundin, men hann vísir enn einaferð á generellu positvu menningina, sum felagið [...] avtaluna. - Hetta halda vit í øllum førum vera ein stóra álitisváttan til okkum. Og tað vísur væl eisini, at vit hava gjørt eitt gott arbeiði fyri teir. Høvdu vit ikki tað, so kundu teir jú altíð valt onkran annan

Ellefsen, sum er leiðari á deildini fyri Invest in the Faroes, sigur, at tey hava lagt dent á at kanna, hvussu londini uttan um okkum gera, fyri at draga útlendskan kapital til sín. Serliga hevur verið hugt [...] fleiri føryskum fyritøkum at draga útlendskar íløgur til sín, og ein upplagdur møguleiki er innan maritima økið. Útlendingar eru longu íleggjarar í til dømis Atlantsfarinum, Sea Freeze, Marine Harvest, Atlantic [...] Atlantic Biotechnology og øðrum føroyskum reiðaríium. Og møguleikarnir fyri øðrum verkætlanum eru upplagdir. - Talan kann til dømis verða um Green IQ, Faroe Cod Farming í Hvalba ella HSJ, sum allar eru