kennið. Teir vóru farnir at sigla uppaftur. Eg helt so við hinar, at tað mundi duga lítið at sigla heilt norður aftur. So eg helt, at best mundi vera at blíva liggjandi og fara at kóka døgurða. Og so var gjørt [...] ella báti, so var bara talað á smiðjuna, so var tað orðnað. Annars var fiskur sjáldan at fáa fyrr enn komið var út í juni mánað. Eg visti, at tað kundi vera so sørt til fisk, at vit onkuntíð á veg suður [...] myrkrinum. Mennirnir á Giguni vóru farnir í land av bátinum, tí at tað var vandi fyri at hann koppaði. Vit máttu so eisini flyta, tí at tað sá rættuliga hættisligt út. Men hon bleiv so liggjandi, og tá ið

ratur manglaðu at gjalda. Eg fór so beina leið út á skrivstovuna hjá hon­um. Eg vísti honum á, at hann kundi ikki selja eitt skip, sum ikki varð liðugt bygt! "Tú hevur ikki am­boð­ini til at gera skipið liðugt [...] Blábjørg, so vóru teir gull verdir. Og tá vóru teir stinn­astu menn í Føroyum á hasum øki­num. Av bakkastokki! So nærkaðist dagurin, tá "Vón" skuldi av bakkastokki. Eg var so spent­ur dagin fyri, at eg tordi [...] hond­vund­in. Sofus hevði álit á, at skipið stóð beint og at tað ikki var nakar skeivleiki á skipinum. Alt bleiv gjørt klárt, áðrenn skipið bleiv flotað. Tá vóru bara boltarnir eftir millum motorin og aksilin

Starvsstovuni fyri at taka og útflyta ILA- raktan fisk á evropeiska marknaðin. Sum at leggja stein á byrðu hjá alivinnuni hava stjórarnir í peningastovnunum úttala seg í fjølmiðlunum um, at vinnan so dánt megnar [...] Føroyum um at verða konsekventir, hóast trýst er á. Jóannes vísir á, at tað er ómetaliga týdningarmikið, at tað ikki verður tikið støðu frá máli til máls, sum onkur politikkari hevur nevnt, men at tað er ein [...] týdningi yvirfyri vinnulívinum, at tað almenna hevur ein konsekventan politikk, tí fær vinnulívið ikki greið boð, so er skjótt, at tað roynir at gera sær dælt av møguleikanum at ogna sær almennan stuðul. Vinnulívið

varnast at "ommupettið" dillar so lysti-liga góða løtu eftir, at tú ert givin at vinka? So er hetta nakað fyri teg. 2. Kundi tú hugsað tær at fingið dintilin upp frá gólvniveau? So er einki at ivast í [...] den blå". So var bert eitt at gera, og tað var at læra meg at svimja krovl. So tað geri eg nú. Eg krovli (soleiðis sigur orðabókin), so froyurin stendur í allar ættir.Veit ikki, um eg dugi so væl, men stuttligt [...] tað tað var á gosi. Á denn gøla, denn gøla. Hetta var næstan at meta sum ringasta halgibrot.Á, ja. Tað er so ymiskt, hvussu vit verða tikin á bóli ella lata okkum øsa. Kann ikki ímynda mær, at nakar her

Tað vóru eisini dømi um, at konurnar arbeiddu alt, tær orkaðu, men at menninir drukku peningin upp. Eg minnist ein mann, sum plagdi at steðga konuni á veg heim úr arbeiði, og hann kravdi hana eftir peningi [...] beiggi Johan Húshamar. Báðir vóru roknaðir fyri at vera »originalar« í Klaksvík. Klaksvíkingar duga væl at seta eyknevni á fólk. Poul fekk hetta eyknevni, tí hann gekk so nógv niðri á kajuni! Tað var ein grind [...] 4. partur Einkjur vóru illa fyri Tað vóru nógvar einkjur í granna­lagnum hjá okkum, tí nógvir mans fórust á sjónum. Tær høvdu tað sera trupult. Tað kundi eisini henda, at tær søtaðu sær tilveruna við

lítið gott at bera Taks. - Eg pástandi, at Taks handfór støðuna somikið illa, at Taks var við til at koyra felagið hjá mær á heysin, sigur Eivind Jacobsen og heldur fram: - Hevði Taks vilja bíðað, so høvdu [...] tá virðið, eftir tínum tykki? - Goymslan var so verd tvær milliónir. Sjálvandi er ringt at meta um bygningin, hann stendur jú á Strondum. Men hvat kostar tað at byggja ein slíkan bygning á 1000 fermetrar [...] ikki at seta tal á, men soleiðis má tað bara vera. Eg má bara siga, at eg royndi. Men tað gekk so ikki, staðfestir Eivind Jacobsen. Fyrrverandi politikarin og vinnulívsmaðurin hevur í dag einki boð uppá

so bert, ikki eitt blað á tí.” Eg skal siga tær tað, at tá ið eg vaknaði, reistust hárini á høvdinum á mær. Eg visti ikki, hvat tað var, hvørki so ella so. Og annan dagin eftir, nú frætta vit um forlissið [...] rin, Poul Joensen, helt, at motorurin fór skjótt at brenna allan skittin av sær. Hetta vísti seg at vera rætt, tí eftir, at teir vóru farnir at fiska, hevði einki ólag verið á motorinum, sjálvt um teir [...] neyvan er rætt. Sagt verður, at á fyrsta túrinum hetta árið vóru 25 mans við, men á hesum túrinum vóru teir 26. Ein pápi hevði fingið loyvi til at taka sín unga son við treytað av, at teir høvdu somu koyggju

enn at halda seg til ta avtaluna, sigur Kaj Leo Johannesen. Einki er at ivast í, at tað fara at verða fleiri tíðindi at frætta frá HB. Spurningurin er, nær tey fara at koma, og hvørji tey fara at vera [...] Tað er ikki altíð, at tað skal so nógv til fyri at fáa gongdina at venda. Hjá okkum er talan um stuttskygda veruleikan, sum vit mugu gera nakað við og so langtíðar málið, ið er at vit skulu hava nógvar [...] vil siga, at bæði áskoðararnir og stuðlarnir hava verið trúfastir, sjálvt um tað hevur skorist illa á vøllinum. Tað vil siga, at tit ætla at keypa spælarar? ? Vit hava einki gjørt av, men at vit fara aðra

tað ikki loyvt so mikið sum at nema gentuna áðrenn hjúnarlag. Heldur ikki at halda í hondina á henni. Fyrsta fysiska kontakt er, tá ið brúðgommurin setir ringin á fingurin á brúðrini. Líka so flott sum s [...] føroyingar duga so illa at virðismeta teirra land. Føroyar eru fantastiskar.” Men sum skilst, so er tað ikki bara sum at siga tað hjá einum jøda at ferðast higar. Hann er noyddur til at taka allan matin [...] høvdu til felags, at onki kjøt var á teimum. Tað er nevniliga ikki loyvt at blanda kjøt og mjólkaúrdráttir so sum ost saman. Eg mátti flenna, tá eygað datt á “vegetarian pizza”, tí allar vóru vegetariskar,

bóndafólkunum á Ryggi var við. Eg fór so úr bátinum upp á brúnna at heilsa upp á Gudmund Bruun, henda sera dámliga og vinsæla mann, ið tók ímóti mær við opnum ørmum. Hann beyð mær at verða vælkomin at búgva hjá [...] í 1936. Tað bar so á, at eg slapp til Danmarkar við skúlabørnum. Tvey børn sluppu við úr Miðvági, Henrietta Niclasen og eg, (vit vóru hepnar at vinna í lutakasti). Minnist meg rætt, vóru skúlabørnini 67 [...] í Odense. Tungt at siga prestafólkunum farvæl So væl dámdi mær í Hesselager prestagarði, at tað var tungt at siga farvæl, tá stundin var komin, at vit skuldu skiljast. Ein kendi seg so væl hjá hesum ediliga