eitt sterkt veingjabreiði at taka við nógvu avbjóðingunum, sum liggja fyri framman. Vinaliga Niels Mortensen, nevndarformaður Atlantic Airways

Gudstænastur 21. mars Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, konfirmatión Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur D. Joensen. K [...] Leygarkvøldið kl. 20 talar Símun Jacobsen prestur og kvinnur úr Vík Syngja. Sunnukvøldið kl. 18 talar Niels P. Danielsen prestur og Óli Poulsen og fleiri syngja og spæla. Innsamlig til missiónshúsið. Øll møtini [...] Tvøroyri Hóskvøldið kl. 19 sangvenjing. Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli, kl.18 møti við Ragnar Mortensen o.ø., øll eru hjartaliga vælkomin. Marknaðardagur til frama fyri Missiónshúsið Emmaus, verður l

koma at luttaka við talu, sangi og vitnisburðum: Alfred Olsen, Árni Kjærbæk, Eivind Bæk, Jóanes Mortensen, Jacob Poulsen, Nimrod Midjord, Hallmar Winther, Hans Cristian Olsen, Regin Drangberg, Jógvan Lamhauge [...] 19.30 Møti: Jonna Johannesen talar. Sangur: KFUM-K kórið, Innsavnan. Týskvøldið kl. 19.30 Møti: Niels Jacob Nielsen talar. Sangur: Hannis. Mikukvøldið kl. 19.30 Møti: Jórun Danielsen, talar. Sangur: Bjartur [...] Jógvan Højgaard talar. Sangur: Glyvrakórið. Leygardagur kl. 9.30 Morgun­matur. Kl. 10 Bíbliutími v/ Niels Jacob Nielsen, evni: andaktslívið. Kl. 19.30 Møti: Reimund Langgaard talar. Sangur: Elin o.o. Sunnudagur

r- og Tjørnuvíkar kirkjum gongur talvan fyri Guðs orðs boðan Sjóvar kirkja: kl. 12, altar­gongd, Niels J. Nielsen og Jógvan Fríðriksson. (Talvan fyri Kirkjutíðindi) Glyvra kirkja: kl. 11, lestur Kl. 17: [...] kirkja: kl. 20 - jólasangløta Hvannasund: kl. 12, altarg., Elsa Funding Mikladalur: kl. 12 altarg., Niels Pauli Danielsen Húsar: kl. 12, altarg., Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 11, Lestur, [...] Tvøroyri Jólaveitsla fyri børn verðu­r sunnudagin kl. 16. Sunnukvøldið verður møti kl. 18 við Katrin Mortensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri Møti verður í Missións­húsinum í Porkeri

Galway var á ymiskum hondum aftaná Jens Mohr. Ludda Kristian keypti hana aftur til Havnar. Men Niels Juel Mortensen á Tvøroyri keypti hana 12. mai 1930, men nú var hon bert brúkt sum hulkur. Henda íløgan hjá [...] n Hannes Finsen. Olaf hevði apotek, timburhandil og annað virksemi. Hann var beiggi kenda læknan Niels Finsen. Olaf Finsen var eisini løgtings­maður. Hann fór úr Føroyum í 1913. Jens Mohr takkar Tann 22 [...] har. Tá er tað, at hann keypir Galway. Frá 1908 til 1913 førir Jens Mohr farmaskipið Føringur hjá Mortensen monnunum á Tvør­oyri. Hann sigldi millum Føroyar, Danmark og Ongland. Eisini sigldi hann á hvørjum

Sigrid, sum giftist við Hans Ludvig Djurhuus. Hon fekk 11 børn. Josefina giftist við reiðaran Niels J. Mortensen á Tvøroyri. Haðani eru tvær ættir í Før­oy­um. Onnur er eftirkomarar hjá Gudmundi, og hin er

Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Kórið hjá Jóhan Mortensen luttekur Kunoy: kl. 12 Magnus B. Jørgensen, altarg. Norðoyar røktarheim: kl. 14.30 Magnus B. Jørgensen [...] sjúkrahús: kl. 10, Hanus Simonsen og í Christianskirkjuni kl. 11, altargangur. Kórið hjá Jóhan Mortensen syngur undir guðstænastuni. Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen altargangur, og andakt á Norðoya [...] Adventshugni verður í ítróttar­høllini sunnudagin kl. 16. Barnakór syngur, Ann D. Hansen og Heðin Mortensen luttaka, eisini verður drekka. Øll eru hjartaliga vælkomin. Aftaná verður jólatræið tendrað. Hvalvíkar

EB/Streymur: René Tórgarð – Jónas þór Næs, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Rógvi E. Nielsen – Gert Hansen, Niels Pauli Danielsen, Pól Jóhannus Justinussen – Leif Niclasen, Gunnar Zachariasen, Hans Pauli Samuelsen [...] Joensen, Per Langgaard, Einar Tróndargjógv – Magnus Olsen, Sjúrður Jacobsen - Andy Olsen, Jann Martin Mortensen, Árni Frederiksberg – Klæmint A. Olsen AB: Heðin Stenberg – Martin Midjord, Jógvan Isaksen, Dmitrije

sigoynarar í Rumenia Hjartaliga vælkomin í Hebron. Ebenezer Leygardag kl. 20.00 Ungdómsmøti – Talari: Niels Pauli Nónstein – Evni: Er Gud órættvísur? Sunnudag kl. 11.00 Minnismáltíð Harrans – Talari: Absalon [...] 1. august kl. 18. Meinigheitshúsið,Vágur Møti verður sunnudagin kl.18.00 við Sigrid og Jóannes Mortensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Leygardagin kl 20.00 møti v/ Njál Djurhuus

Eldrasambýlið í Vági: kl. 14 Patrick de Neergaard Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Á Hellunum: kl. 11 Niels Pauli Danielsen hevur guðstænastu við altargongd 8. s. e. trin. Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð [...] í seinnu helvt av august. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 verður møti við Ragnar Mortensen og øðrum. Øll eru hjartaliga vælkomin Tilhaldið í Tórsgøtu Tlf: 316491/286491 tilhald@torshavn.fo