tíðliga í talvinum, og førdi ein tryggan sigur í land. Hinir havnarmennirnir høvdu eisini viðvind. Bogi Ziska og Herluf Hansen vunnu kanska sindur óvæntað á ávíkavist Hans Kristian Simonsen og Torbjørn [...] og Shirov saman við Kramnik fullu niður ímillum á hesum sinni. Endaliga støðan 1Anand (2766)8,5/13 2Leko (2722)8,0 3Adams (2720)8,0 4Topalov (2735)7,5 5Bologan (2679)7,5 6Kramnik (2777)6,5 7Van Wely (2617)6

sigur Bogi Andreasen, sum eigur gamla Tórs Cafeteria, har hann hevur framsýningarhølini Gallarí Havnará í kjallaranum. Vatn er komið inn í kjallaran, men har er kortini ikki tann stóri skaðin. Bogi Andreasen [...] hjálpti beinanvegin. – Men eg havi boðað sløkkiliðnum frá, um tað skuldi hent aftur, sigur Bogi Andreasen. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12##

vinna eitt stig. 2. umfar KÍ-Víkingur 2-2 (1-0) 1-0: Ivan Joensen 1-1: Súni Olsen 1-2: Finnur Justinussen 2-2: Tórður Lervig ÍF-B36 1-2 (0-2) 0-1: Klæmint Matras 0-2: Jákup á Borg 1-2: Bartal Eliasen B68-AB [...] kort: Gudmund Nielsen, EB/Streymur, og Poul Thomas Dam, HB 07 Vestur-NSÍ 1-4 (0-1) 0-1: Bogi Løkin 0-2: Óli Hansen 1-2: Hendrik Rubeksen 1-3: Hjalgrím Elttør 1-4: Karoly Potemkin [...] eftir tvey umfør. HB vann tætta uppgerð í Gundadali ímóti greipuvinnarunum í EB/Streymi, og B36 vann 2-1 í Fuglafirði. Árstalsfelagið var leikliga oman á í 1. hálvleiki, og eftir steðgin trýsti ÍF fyri at

sigurskós. Helgi Dam Ziska vann á Torkili Nielsen, síðani vann Herluf Hansen á Jónfinni Thomsen, og tá ið Bogi Ziska vann á Bernhardi Augustinussen vóru øll eygu vend ímóti 1. borði, har Martin Poulsen úr Havnar [...] bæði Sandavágur og Havnin 23,5 stig, og tí verður nú farið undir umdystin. Klaksvíkingar vunnu í dag 2,5 ? 1,5 á Vestmanna. Harvið er tað greitt, at Klaksvík hevur vunnið bronsumerkini.

klaksvíkingum, men Bogi Eliassen Hansen kundi tað sama eisini vunnið, so 2-2 lá í luftini eina løtu. Dystirnir í 1. deild í 3. umfari: ##med2## Støðan í 1. deild 1. Havnin 10 stig 2. Sandavágur 8½ 3. Klaksvík [...] 1. deild vóru úrslitini hesi: 1. deild (3. umfar): Havnin - Vestmanna 4-0 Klaksvík - Sandavágur 1½-2½ Havnin B. - Klaksvík B. 3-1 Oddadystur Týðandi dystur var í Klaksvík millum oddaliðið hjá Klaksvíkar [...] í Sandavági, telvaði remis móti moldovska stórmeistaranum, sum býr í Klaksvík og rør út haðani. Á 2. borði vann føroyameistarin Høgni Egilstoft Nielsen á Ólavi Simonsen. Á 3. borði koppaði Terji Petersen

Bogi Andreasen, Varaborgarstjóri í Tórshavn kommunu ------- Tá eg í síðstu viku var á høvuðsstaðarráðstevnu í Keypmannhavn undir heitinum “Grønur vøkstur”, kom mær til hugs, at vit í Føroyum als ikki eru [...] at vit eru rættiliga væl við í mun til býirnar í hinum Norðurlondunum, tá tað snýr seg um at spara CO2. Til dømis hava vit ókeypis bussleið, fjarðhita, og sum nakað nýtt fara vit undir at hita tað nýggja

Bogi Andreasen, Varaborgarstjóri í Tórshavn kommunu ---------- Tá eg í síðstu viku var á høvuðsstaðarráðstevnu í Keypmannhavn undir heitinum “Grønur vøkstur”, kom mær til hugs, at vit í Føroyum als ikki [...] at vit eru rættiliga væl við í mun til býirnar í hinum Norðurlondunum, tá tað snýr seg um at spara CO2. Til dømis hava vit ókeypis bussleið, fjarðhita, og sum nakað nýtt fara vit undir at hita tað nýggja

galdandi fyri silvurið, tí so hevði Klaksvík vunnið meistaraheitið við 24 stigum. Men Klaksvík vann 2½-1½ á Vestmanna, so við 23 stigum máttu klaksvíkingar taka til takkar við bronsuni. Brúktu fyrimunin [...] borði á Torkili Nielsen. Herluf Hansen var næstur, tá hann basti Jónfinni Thomsen, og síðani vann Bogi Ziska á Bernhardi Augustinussen. Sostatt var Havnin á odda 3-0. Nú vóru øll eygu vend ímóti fyrsta [...] á tal, tí til tað vóru havnarmenninir ov sterkir og sannførandi. Martin Poulsen, Helgi Dam Ziska, Bogi Ziska og Herluf Hansen brúktu til fulnar sálarliga fyrimunin av at hava vunnið dystin frammanundan

Havnin somuleiðis á odda í 2. deild Ikki bert varð Flóvin komin heim at styrkja Havnar Telvingarfelag í vikuskiftinum, eisini varð Martin Poulsen heima og leiktu fyri Havina 2. Lógin sigur at ikki fleiri [...] Triðja- og fjórða borð hjá Havnini vunnu, sum merkti at Havnin 2 vann 3-1 og liggja nú hálvtannað stig fremst undan seinasta umfari. Havnin 2 hittir Klaksvík, meðan Toftamenn mugu vinna stórsigur á gøtumonnum [...] enn ein útiseti kann manna eitt einstakt lið, og tískil kundi Martin ikki leika á fyrsta liði. Men 2. lið hjá Havnini hevði eisini brúk fyri stuðul í toppdystinum ímóti Toftum, sum lógu á odda. Helgi Joensen

------------------------- ÍF - AB 2-1 (0-0) 1-0: Ari Ellingsgaard 1-1: Bjartur Kjærbo 2-1: Bartal Eliasen 90 Dysturin er liðugur í Fuglafirði. ÍF vann 2-1. 85 MÁL! 2-1 til ÍF! Nú bragdaði. Innskifti Bartal [...] Fuglafirði restaðu bara fimm minuttir í, tá innskifti Bartal Eliasen skeyt sigursmálið. Úrslitið var 2-1. Talan var annars um rótutan dyst, serliga í fyrra umfarinum. Spælið var í løtum illa skipað. Gestirnir [...] -------------------------------------- EB/STREYMUR - 07 VESTUR 4-0 (1-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 2-0: Arnbjørn Hansen 3-0: Gunnar Zachariasen 4-0: Arnbjørn Hansen 90 Liðugt. EB/Streymur vann 4-0. 86