við eini vindferð upp á millum 20 og 25 metrar um sekundið. Tað verður haraftrat regn og upp í eini 8 stig. Mánadagin minkar hann vindin nakað av landsynningi og suðri. Tað verður uppaftur lýggjari og ælaveður [...] og mikudagin verður hvassur vindur við somu ættum, við regni og ælingi. - Hitin fer at liggja millum 6 og 10 stig, sigur Petur Skeel.

hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi og norði og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og ælingur, men eisini sólglottar [...] norði, seinni minni vindur av útnyrðingi og vestri. Okkurt ælið, men eisini sólglottar og hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1014 hPa. norðan fyri Ísland stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst

strúk av norði, seinnapartin minni vindur av útnyrðingi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av útnyrðingi og vestri, turt og sólglottar. Hitin millum [...] til andøvsgul av eystri, týsdagin upp í stívt andøvsgul. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. yvir Írlandi fer móti Suður-Noreg og gevur vaksandi høgættavind

kvøldið yvirhøvur turt. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind ella skrið av útsynningi og um kvøldið regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin:

millum 1 og 4 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin veksur hann vindin upp í stívt andøvsgul av suðri [...] turt og sólglottar, men leygardagin upp í ein strúk av útsynningi og møguliga regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 976 hPa. eystan fyri Ísland fer eystureftir og dýpist. Kuldabrúgvin við

hann minkar vindin út á dagin. Ælingur, men seint um kvøldið lot av ymsum ættum og turt. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og regn, seinnapartin støkkur [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og suðri og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt djúpt lágtrýst, 969 hPa. í útsynning úr Írlandi fer í landnyrðing og brúgvalagið

Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og landnyrðingi, týsdagin minni vindur. Sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár:

niður í útsynning og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av suðri og møguliga sirm av og á, men annars sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin:

Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi og stundum sirm. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av útsynningi og stundum regn. Hitin millum [...] ngur, men eisini sólglottar. Leygardagin lækkar hann niður í sunnan og lýggjari. Hitin millum 2 og 6 stig., Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og grynnnist. Í dag:

Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri og stundum regn. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] sunnudagin og mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1004 hPa. við Bergen fer eystureftir og dýpist. Kuldabrúgvin haðani