einstaklingar eiga, til at halda málinum á lívi eru bøkurnar. Tá vit lesa tekst á góðum føroyskum máli, víðka vit um orðfeingið. Og hvat er meira aktuelt enn at finna eina góða føroyska bók fram á móðurmálsdegnum [...] vit samstundis eru biðin um at halda okkum heima. Umframt allar tær góðu skaldsøgurnar, sum komu út í 2019, fari eg at viðmæla tríggjar bøkur, sum eg havi havt gleði av at lesa: – ‘Móður Sjeystjørna’ eftir [...] lagað. Í Føroyum eru vit framman fyri nógv onnur mál, tá ið tað kemur til at geva nýggjum tólum og fyribrigdum nýggj føroysk heiti. Hesi heiti verða evnað á nýggjum ella evnað úr eldri orðum, ið onkusvegna

snýr seg um aldri at geva skarvin yvir hóast mótgang, sum øll koma út fyri. Tað ræður um at satsa, og tora at kasta seg út á 70000 favna dýpi, sum Søren Kierkegaard sigur. Tað ræður um at føla hjartað banka [...] En saga i blått sigur Erik Torjusen, at bókin á ongan hátt er ein tradisjónell bók um eina ferð kring knøttin. En saga i blått fer djypri, og roynir í størri mun at lýsa tankar og hugleiðingar sum ein [...] grundini, og hvat ger ferðin við hesi fólkini. - At gera ein dreym til veruleika er deiligt, men ikki heilt vandaleyst. Vandarnir eru nógvir. Tú kanst eitt nú uppliva at fáa ynski tíni eftirlíkað, nakað

snýr seg um aldri at geva skarvin yvir hóast mótgang, sum øll koma út fyri. Tað ræður um at satsa, og tora at kasta seg út á 70000 favna dýpi, sum Søren Kierkegaard sigur. Tað ræður um at føla hjartað banka [...] En saga i blått sigur Erik Torjusen, at bókin á ongan hátt er ein tradisjónell bók um eina ferð kring knøttin. En saga i blått fer djypri, og roynir í størri mun at lýsa tankar og hugleiðingar sum ein [...] grundini, og hvat ger ferðin við hesi fólkini. - At gera ein dreym til veruleika er deiligt, men ikki heilt vandaleyst. Vandarnir eru nógvir. Tú kanst eitt nú uppliva at fáa ynski tíni eftirlíkað, nakað

ikki rímiligt, at tey, sum sjálvboðið stríðast við at fáa t.d. eina ítróttarhøll upp at standa, sleppa unda at rinda MVG? Jú! Sjálvsagt er tað rímiligt. Er tað so ikki eisini rímiligt at annað frítíðarvirksemi [...] ikki so løgið. Tey, sum fara at brúka húsini, ið við hesum kunnu byggjast MVG-frítt, eru jú ógvuliga mong. Sum politikari er tað er stuttligt at kunna siga við hesi fólk, at mann hevur tryggjað teimum serlig [...] atkvøddu fyri týsdagin, at vera ímóti. – Eins og tey altíð eru ímóti øllum uppskotum um sparingar og rationaliseringar. At spara er ikki stuttligt. At hækka skattin er ikki stuttligt. Men at vera gávumildur við

ongin prísur og høgur. Um tað var ein ferð í summarhús, út at eta ella eitt oyra at keypa fyri ella at seta á bók, so var hann altíð klárur at geva. Har var hansara bestemt ikki eftir. Tað størsta ríkidømi [...] barnaparadís. Tó vóru tað gleðiboð, tá tey gjørdu av at flyta til Havnar at vera nærri familjuni. Abbi plagdi at siga, at tað var tað besta, tey høvdu gjørt, at tey fluttu til Havnar. Og hóast vit ofta tosaðu [...] eisini ovurfegin um, at tey vóru nærri at okkum og at vit sóu tey oftari. Omma og abbi hava ongantíð sitið til einkis. Tá ið abbi fór frá sum lærari, byrjaði hann at skriva. Tey plagdu at sita vakt á hand

forvitni í mær at finna føroysku røtur mínar. Eg hugsaði tó mest um at finna staðið, tí eg væntaði ikki at finna familju, men eg vónaði tað sjálvsagt. Uttan at blunka kann eg so avgjørt siga, at eg havi funnið [...] Júst hesi kærleiksbrøvini mugu sigast at vera rættiliga sermerkt og forkunnug. Eg spyrji Jennifer, hví hon hevur valt at taka tey við í heilum líki. – Ja, tað kann kanska tykjast, at tað er at fara eitt [...] eg ikki visti av, var, at systkin míni gjørdu nógv burturúr at vísa og siga fólki frá øllum tí, eg upplivdi her. Eg hugsi, at áhugin, tey sýndu, líkasum birti tankan um eina bók. Eg, maður mín og bæði

gepardur? At koma á bókasavnið og fáa at vita, at Espen Snarre bygdi kirkjuna í Kalundborg, at Kingo var hjálparprestur á Sæbygård og at Antvorskov er størsta Johanittar- kleystrið í Norðurlondum. At koma á [...] tíðini. At læna bøkur til sín sjálvs og stápla tær oman á hvørja aðra niður við seingini, Ditte menneskebarn, Barndommens gade, Den gode jord. At leggja lívið við koddan og at sova óttaleys, tí at onnur [...] III At verið eitt lítið hvítt slott handan trøini, fult av bókum við reyðum, grønum og bláum bindum við gullbókstavum og numrum á rygginum. At vera eitt gylt tal á einum ryggi at vera sett á rað, at vera

sjálvandi ikki at gloyma, at kommunan hevur gjørt sítt til at tey, sum ynsktu at seta búgv her, fingu møguleika til tað. Ein kunoyingur tók í eini samrøðu við Sosialin til, at vóru hesi frambrotini ikki [...] Fráflyting At hamarsløgini gella og ein sær at eini sethús so líðandi fáa skap, skapar sum vera man bjartskygni og trivna í eini bygd. Uppgávan hjá kommununi hevur í hesum sambandi verið at tryggja, at fólk [...] fram til, at tað var rættiliga nógvar túsund krónur bíligari at búgva í Haraldssundi enn í Klaksvík. Tað var annars her at tað lá, fram til fyri eini tveimum árum síðani, tá avgerð varð tikin um at hækka tað

forvitnisligt at lesa, at Húsavík í 1930 var fyri álvarsligum álopi úr rúmdini. Ein ljóskúla kom niður úr luftini fór inn gjøgnum eitt opið loftsvindeyga í bygdini og brast. Tey flestu fara helst at seta bókina [...] fyri árið. Tó so, at hevur minni enn 10% av lotinum ligið til dømis ligið eystaneftir, er tað ikki tikið við. Soleiðis síggja vit, at eitt nú árið 1936 hava eysturættirnar eftir øllum at døma ikki verið [...] vátt. Neyvt er gingið um, og ymisk met eru eisini at síggja í bókini. Tey eru merkt við reyðum stavum og tí løtt at finna aftur. Til dømis síggja vit, at tað kaldasta vit vita um í august mánað síðan 1875

ikki til hugs, at tú vart farin undir hesa skaldsøgu. Álvaratos so trúði eg, at tað snúði seg um meir og minni leysar ætlanir, sum tú møguliga einaferð, tá ið høvi beyðst fórt at hugsa um at seta í verk« [...] royna at fáa fram, ja at endanum kanska eina tøkk til lívið eg vil siga. Um hetta innasta endamálið kann náast, er kanska ein stórur spurningur, men einki kann gleða meg meira enn at frætta, at Tú hómar [...] again« man fara at bera til at øsa seg upp«. Soleiðis skrivar hann í juli 1937, og eitt hálvt ár seinni í januar 1938 er søgan tann sama: »Tað versta er bert tað at eg tími ikki longur at skriva hesa bókina