m. Tá í 1949 var hetta lang uttan fyri býin. Tygum vóru húsmóður og partur av tí var at hava bæði seyð og kúgv. Partur av mjólkini varð seldur og hetta var eitt gott íkast, ikki minst tá tygum bestiltu
fekk meg, var abbi enn í bestu árum, tá ið eg var barn. Abbi var bóndi, og átti hann bæði neyt og seyð, og minnist eg meg ongantíð at hava fingið neiligt svar frá honum, tá ið eg bað um at sleppa uppí
hátt. Tú vart traðarmaður burturav, og brúkti nógva tíð norðuri á trøðni hjá móðurini at fáast við seyð og hoygging, og onkuntíð kálvar, gæs og enntá kalkunir. Seinastu umleið seks árini hevur tú verið
Reinert. Andreas greiðir frá, at teir í Norðradali vóru frammanfyri sína tíð við millum annað at vaska seyðin fyri lýs. At koma úr stórstaðnum Vestmanna til Norðradals man hava verið vorðin sum broyting.
a í dag, kundi fyri tað itið Hjalmarstrøð. Trøðna gekk Hjalmar nógv uppí, hann hevði kúgv, nógvan seyð og hønur. Guttesen ættin er kend fyri at verða musikalsk, eisini í hesi ættargrein eru fleiri góð
var onkur frammanundan. - So í dag er produktiviteturin ikki stórur. Eg røki onkrar ognir og passi seyð, sigur Heri Hjelm, sum er farin um pensjónsaldur. Hann stendur við listan hjá Taks, har hann sum stjóri
sjeytiárinum. Umframt, at hava koyrt lastbil og arbeitt á Suðurfisk í fleiri ár. So hevur pápi havt seyð og seyðahald í Hovi. Hetta var eitt stórt íkast til okkum øll gjøgnum árini, tí tað vóru nógvir munnar
hon var liðug við rutuflúgvingina um trý-tíðina nú seinnapartin, og at hon tá kundi koma at flyta seyð og fólk inn av oynni. Teir hava eina kurv, sum tekur millum 15 og 20 seyðir, so tað gongur hálvurannar
sjeytiárinum. Umframt at hava koyrt lastbil og arbeitt á Suðurfisk í fleiri ár. So hevur pápi havt seyð og seyðahald í Hovi. Hetta var eitt stórt íkast til okkum øll gjøgnum árini, tí tað vóru nógvir munnar
hjá Landsverki eru 4 tunlar í Kalsoynni. - Teir vóru hepnir og fingu eisini ein hálvan tunnil til seyð og eina ferjulegu. - Fingu vit bara EIN tunnil úr bygdini og Yvir í Havn, so var framtíðin hjá Svínoy
