hjálpararbeiðinum. Kornið kom við lastbilum úr Addis Abeba. Her var tað so lagrað upp við missiónsstøðina í Konso. Tað vóru tveir helikoptarar, ein úr Noregi og ein úr Eysturríki, sum førdu kornið út til bygdirnar [...] arbeiðsfólk út at býta út kornið og mjólkapulvur. Kornið varð fyri ein stóran part keypt fyri hendan pening úr øðrum landslutum í Etiopia, sum ikki vóru so hart raktir av turkinum. Nógv skal til, og dýrt var at [...] fríðka hana enn meira. Hon rýmdi tó, áðrenn viðgerðin var av. Tað var ikki bert sum at siga tað at koma úr Konso til Addis Abeba. Har var hon einsamøll, og hon dugdi heldur ikki málið. Hetta gjørdist ov mikið

Suður-Etiopia, har eg jú kom at arbeiða á ymiskum plássum. Meðan eg var í Konso, var eg onkuntíð heppin at sleppa við einum bili suður í Woitodalin, sum er í ein útsynning úr Konso. Hóast hetta øki ikki er so [...] umframt sjúk­ra­røkt­arar, vanliga kallaðir dressar­ar, sum vóru fólk úr økinum. Vit trúboðarar, sum arbeiddu á sjúkrahúsinum, vóru úr øllum norðanlondum uttan Svøríki. Starvs­fólkið skifti, tá ið onkur [...] keyptu vit vatn, sum kvinnurnar komu berandi við í krukkum. Tað var tikið úr hylum, sum neytini eisini nýttu bæði at drekka úr og tað, sum verri var. Oftast var tað bæði ringt og skitið. Vit máttu altíð

stig. Eisini er hon fyrsti trúboðari, sum hevur verið sendur út úr Føroyum av einum føroyskum missiónsfelag. Tað frættist eisini frá Elsu úr Etiopia. Hon skrivaði nógv brøv heim. Eisini frættist javnan frá [...] sínum upplivingum í Etiopia, eisini í útvarpinum, møtum og ymsum samkomum. Hetta skapti so hugskotið at fáa savnað hennara søgu í høvuðsheitum úr enda í annan. Tað førdi so í fyrsta umfari til eina røð í Miðvikuni [...] hesum samkomum: Mánadagin 30. november kl. 19.30 í kirkjukjallaranum í Gøtu Týsdagin 1.desember kl. 19,30 í Miðlahúsinum í Havn Mikudagin 2. Desember kl. 20 í Emmaus í Klaksvík. Á hesum samkomum verður

tolki. Viðhvørt tveimum. Tað kom eisini fyri, at tað var brúk fyri trimum, tí tað vóru jú fólk úr so ymiskum fólkasløgum, sum komu til okkara. So sungu vit kristnar konso­sangir og bóðu faðirvár. Hetta vóru [...] grund­að í 1959, sum eg kom hagar í 1960. Tað vóru bert eini 20-22.000, sum tá hoyrdu til hesa kirkju úr ymiskum pørtum av Suður- og Eysturetiopia. Nú munnu tey vera um 4 milliónir. So her hevur verið ein stór [...] við heitinum ”konganna kongur”. Var eisini nevndur ”Leyva Etiopiu”. Haile Selassie royndi seg við ymiskum nýskipanum, ser­­­liga innan undir­­vísing av fólki­num. Í 1924 fekk hann træla­­handil­­in avtiknan

gamlari konu. Teir búðu í einum lítlum tilbygningi til hús hennara. Tá hendi tað, at hermenn gingu hús úr húsi, har teir vistu, at ungir dreingir hoyrdu heima, at noyða teir í hertænastu. Teir komu inn til [...] fór heim aftur til Føroya í 1992. Í 1999 var eg aftur í Etiopia og ferðaðist. Tá var Negash slopp­in úr fongslinum nøkur ár frammanundan. Eg hitti hann á missiónsstøðini í Gidole, har hann nú var stjóri [...] regnaði eitt sindur tveir dagar seinast í marts. Vit vónaðu, at regnið fór at koma nú. Ein sjúkrasystir úr Konso var á vitjan. Har var støðan alt ann­að enn góð. Eini 60 børn lógu uttan­fyri klinikkina, sjúk

kommunistatíðini brúktu vit framvegis hvørt høvi at boða evangeliið. Eina ferð fór eg til Addis Abeda úr Arba Minch, tað vóru 500 km við bussi. Bussarnir eru altíð so stúgvandi fullir av fólki. Øll tosa við [...] trækrossur. Talarastólurin, altarborðið og beinkirnir eru eisini av lakeraðum viði. Beinkirnir vóru komnir úr yrkisskúlanum, sum missiónin rak í Arba Minch. Alt var sostatt til reiðar til dagin. Tað kundu sita [...] tað er eisini gott. Býurin liggur 500 km sunnanfyri Addis Abeba og 90 km norðanfyri Konso. Vegurin úr høvuðsstaðnum higar til Arba Minch er góður. Áfram til Konso høvdu teir eisini bøtt væl um vegin. Arba

Gisli Ankelson og norðmaðurin Gunnar Almelid, sum var komin úr Gidole 50 km norðanfyri, har hann arbeiddi á missiónsstøðini. Teir bygdu ein skúr úr blikki, har motorurin skuldi setast inn. Hetta var nær við [...] boð­ið verður til kaffi skulu frukt­irnar fyrst takast av kaffi­plant­unum. Síðan skulu berini fáast úr teimum. Aftaná skal kaffið brennast, síðan knúsast, áðrenn komið verður so langt sum hjá okkum øðrum [...] bjargaðar, júst tí tær komu. Tað vóru tó nakrar sum doyðu, tí tað var eingin vón. Nógvar fingu hjálp av ymiskum slag, so tað var ein undurfull tænasta at standa í. Ein uppgáva hjá mær var eisini at trekkja tenn

Holm fødd Larsen av Oyrarbakka og skipari Alfred Holm úr Vági. Elsebeth er gift við Eivindi Magnussen úr Vági, hvørs foreldur, Marin og Hans, bæði vóru úr Fámjin. Elsebeth og Eivind áttu eisini hús í Fámjin [...] er har enn. Síðsta ár bleiv hon sett sum varaskúlastjóri við Vágs skúla. Elsebeth hevur verið á ymiskum skeiðum, og í 1990-91 var hon á skeið á Danmarkslæraraháskúla. Hon hevur eisini útbúgving sum sk

Lennart sigur, at ikki er nokk at siga 700 fólk úr starvi, neyðugt er at siga 1000 fólki úr starvi. Pelle heldur ikki, at tað er stuttligt at skula siga fólk úr starvi. Lennarrt sigur, at tað eru nýggjar tíðir: [...] listamálarinum Edward Hopper. Uttanfyri er ólag á ferðsluni. Øll royna at koyra bil, men eingin kemur úr stað. Kalle hevur ein pappírsposa við, ið er fyltur við øsku. Hann sigur: ? Tað ikki er lætt at vera [...] vera til sum menniskja. Tá Kalle vitjar Tomas á sálfrøðisligu deildini, lesir beiggin, Stefan, brot úr yrkingini hjá César Vallejo »Elskað veri tey, ið seta seg ? hetta ger Kalla í øðini, og hann brølar

nýggi føroyski Emil úr Lønnebergi. Upptøkuroyndir Nú fer av álvara at nærkast til tann stóra dagin, tá Hans á fyrsta sinni skal á pall sum tann forvitni og mangan buldrasligi Emil úr Lønnebergi. - Men eg [...] tað helst eisini ein spurningur, um høvuðsleikarin megnar at vera Emil úr Lønnebergi á palli ta einu løtuna og Hans Christiansen úr Klaksvík ta næstu: - Eg hugsi faktiskt ikki um tað: Eg spæli her á pallinum [...] Fuglafjørður: - Tað er gott at hava nervar. Tað skal man simpelthen bara hava!, sigur ungi sjónleikarin úr Klaksvík. Hann er ein av mongum leikarum sum teir seinastu tríggjar mánaðirnar hava vant leikin um