somikið ógvuslig, at tey í sjálvum sær vóru nóg mikið til beinleiðis reytt kort. Ikki minst fekk Niels Viggo Niclassen kærleikan at kenna frá fyrrverandi liðfeløgunum, tá hann fekk tveir rættiligar sendarar [...] H71-Kyndil 24-29 (10-15) Málskjúttar: H71: Bárður Brimvík 5, Uni Wardum 5(4), Halgir Dahl Olesen 4, Niels Viggo Niclasen 4, Johnny Durhuus 4, Annfinnur N. Debess 2 Kyndil: Høgni Klein 5, Finnur Hansson 5 [...] Útvísingar: H71 4, Kyndil 6 Diskvalifikatión: Kyndil 1 (3X2 minuttir) Dómarar úr Tjaldri: Trygvi Mortensen & Kári Hansen. Kundu og áttu at lagt eina nógv harðari linju, soleiðis at hondbóltsspælið hevði

Uni Wardum 6(5), Niels Viggo Niclasen 5, Johnny Durhuus 4, Christian Eli Zachariasen 3, Anfinnur N. Debess 1 Brotskøst: StÍF 4, H71 5 Útvísingar: H71 4 Dómarar úr Tjaldri: Trúgvi Mortensen & Hartvig Joensen

ÍSF. Formaður í ítróttarfelagnum í Sundalagnum var Niels Petersen í Hvalvík. Sosialurin hitti hann á máli saman við næstformanninum, Jón Láadal. Niels greiddi frá, at tað vóru dreingirnir, ið vóru komnir [...] í nevndini, og í hansara stað var Sverre Midjord valdur. Sverre fekk tó harðan dyst, tí Heðin Mortensen og Sverri T. Hansen buðu seg eisini fram. men Sverre vann á Heðini við 24 atkvøðum móti 23. Triði [...] spæla sínar heimadystir á Eiði ella í Gøtu, søgdu teir. Nýggja ítróttarfelagið skipaði seg við við Niels Petersen sum formanni, Jón Láadal sum næstformanni, Hans Jákup Magnussen sum kassameistara, Sjúrði

John Petersen 4, Dann Thorleifsson 3, Ragnar Stakksund 1, Kári Mortensen 1, Jón Ludvig 1, Helgi Michelsen 1 H71: Halgir Dahl Olesen 9, Niels Viggo Niclasen 5, Johnny Durhuus 4, Kristian Eli Zachariasen 4

Niels Uni Dam - rapp Allan Mortensen - rapp Rókur Jakobsen - sang Eyðun Ásason Jacobsen - sang Jens Virgar Jakobsen - gittar og sang Jónas Bloch Danielsen - gittar Brynjolfur á Heygum ? ljómborð Heri Reynheim

prestagjaldi fyri heidningamissiónina Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Saksun: kl. 11, Marjun Bæk Norðskála: [...] Gittit syngur. Vestmanna missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 19 Møti við Johannes Mortensen og Sólbjørn Símunarson. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti v/ Magnus Paula Johannesen [...] til Heimamissiónina. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, Niels Jacob Nielsen talar. Hallgerð, Marita og Jóhanna syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði

Jørgin Djurhuus, Kolbanargjógv, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 4200 gr. 4. jan. fingu Guðrun Mortensen og Levi Mørk Sønderborg, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3150 gr. 4. jan. fingu Sondy Guðjónsson [...] Nattestad, Miðvágur, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3995 gr. 9. jan. fingu Tóra Holm Jacobsen og Niels Kári Nielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3870 gr.

Men Niels Mortensen letur ógvuliga væl at søluni á jólum í ár. ?Jólasølan kom seint ígongd, men hon hevur verið góð, og hon hevur nokk verið eitt lítið sindur størri enn undanfarna ár, sigur Niels Mortensen [...] ár vísir, at vøksturin er minkaður á nýtsluni. Men talan er kortini ikki um nakra niðurgongd. Niels Mortensen er stjóri fyri SMS, sum er størsta sølumiðstøð í landinum og eigur nakrar av størstu handlunum [...] tað ymiskt, hvør vøksturin hevur verið, og tað ber illa til at geva eina neyva lýsing, sigur Niels Mortensen. Hann dugir heldur ikki at siga, hvussu tað ber til, at jólasølan kom so seint ígongd. Finn Nielsen

Isfeldt, Jógvan Asbjørn Skaale, Johan Norðfoss, Jákup Lindenskov og Heðin í Dali úr Havn, Sverri Mortensen á Argjum og Jákup Johannesen av Oyri. Tað er hósmorgun 5. desember og svimjihøllin er stongd restina [...] var deyvstummur. - Svimjihøllin er besta tiltak kommunan nakrantíð hevur gjørt og vit kunnu takka Niels Debes, fyrrverandi kommunupolitikkara fyri, at hendan høllin nakrantíð varð bygd. Fleiri av býráðslimunum [...] býráðslimunum vóru í móti ætlanini. Býráðspolitikarar hava onki format longur. Var tað ikki Niels Debes og hansara ídni, so var ongin Svimjihøll í dag, siga fleiri við ein munn og teir vilja ikki endurgevast

Petur Brattalíð, Vágur, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3780 gr. 11. des. fingu Anngerð og Niels Pauli Hammer, Hvalba, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4200 gr. 12. des. fingu Elin og Jørleiv Syderbø [...] og Stiig Andersen, Vestmanna, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 3100 gr. 14. des. fingu Súsanna Mortensen og Jón Rói Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3500 gr. 14. des. fingu Elisabeth