viðhaldsfólkunum er um at vera uppi. Dysturin í tølum B36-EB/Streymur 1-3 (1-1) 0-1: Magni á Lakjuni 1-1: sjálvmál 1-2: Magni á Lakjuni 1-3: Sorin Anghel B36: Tróndur Vatnhamar ? Allan Mørkøre, Pól Thorsteinsson

dreingir og gentir 13 ár (f. 1990-1992). Teinur 1350 m. 13.00Renning fyri dreingir og gentir 17 ár (f. 1986-1989). Teinur 1350 m. 12.50Firmastafett (3 luttakarar, 1 umfar í part. 675 m x 3. 13.20Heiðursmerk [...] 11.00-23.00Barok hevur opið. 11.00-04.00Fortuna og Grill & Pizzaria hevur opið. 13.00-Fótbóltur: KÍ-TB dreingir. 12.00-13.30Føroya Bjór renningin byrjar. Runnið verður Skúlav.-Biskupstøðg.-Gerðagøta . Treysti [...] teirra ungu í Betesda. 24.00-04.00Dansur í Barok. Martin og Petur skipa fyri. Fríggjadagur 30. mai 13.30-Fótbóltur: Pinkur 15.30-Fótbóltur: Gentur 10-12 ár. 17.00-04.00Klaksvíkar Klubbi hevur opið hús

sær ein leiklut heilt har frammi, sum tað er stuttligt. Dysturin í tølum HB-GÍ 2-2 (0-0) 1-0: Tór-Ingar Akselsen, 52 2-0: Andrew av Fløtum, 57 2-1: Símun Samuelsen, 77 2-2: Hans Pauli Petersen, 90 Dómari: [...] eftir hæli, og plássið, sum hetta gav, tóktist í fleiri førum at skula kosta. Tað gjørdi tað eisini 13 minuttir fyri leiklok, tá eingin tóktist hava hug at fara út í Gidek, sum legði ein bleytan bólt inn

Ganea, 87 Danmark-Noreg 1-0 (1-0) 1-0: Jesper Grønkjær, 4 Bólkur 3 Moldova-Eysturríki 1-0 (0-0) 1-0: Viorel Frunza, 60 Hvítarussland-Holland 0-2 (0-0) 0-1: Marc Overmas, 62 0-2: Patrick Kluivert, 59 Bólkur [...] s 1-2 (0-1) 0-1:Michalis Constantionou (br.), 23 0-2: Michalis Constantionou, 54 1-2: Luke Dimech, 72 Ísrael-Slovenia 0-0 Bólkur 2 Rumenia-Bosnia-Herzegovina 2-0 (0-0) 1-0: Adrian Mutu, 46 2-0: Ioan Viorel [...] (0-1) 0-1: Kachveci Nihat, 12 Bólkur 8 Estland-Andorra 2-0 (2-0) 1-0: Teet Allas, 23 2-0: Kristen Viikmae, 32 Bulgaria-Belgia 2-2 (0-1) 0-1: sjálvmál, 31 1-1: Dimitar Berbatov, 53 1-2: Philippe Clement

58 EM-undankappingardystum hevur Týskland: 6 tap, 13, javnleikir og ikki færri enn 39 sigrar seinasta tapið var 10. oktober í 1998, tá teir taptu 1-0 fyri Turkalandi. Hjá Rudi Völler er talan um 39. dystin

NSÍ (18. Jann Ingi PETERSEN 4/0 B68, 74.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Heðin Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/ [...] Russlandi: Nikolay LEVNIKOV 6.130 áskoðarar 0?1:Miroslav KLOSE 89. 0?2: Fredi BOBIC 90 Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, 30/?56, Molde ? 3. Jóhannis JOENSEN, 16/0, FS Vágar, 2. Óli JOHANNESEN 61/1 liðformaður [...] liðformaður, Hvidovre IF, 5. Jón Rói JACOBSEN 12/0 Brøndby IF, 4. Pól THORSTEINSSON 28/0 B36 ? 9. Jákup Á BORG 28/1 B36 (14. Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1

skal vera avgerandi á miðjuni. Dysturin í tølum FS Vágar-B369 1-4 (0-2) 0-1: Heðin á Lakjuni 0-2: John Petersen 0-3: John Petersen 1-3: Kim Poulsen 1-4: Heðin á Lakjuni FSV: Jákup Joensen ? Eyðfinn Fjallsbak

fjórða leiki, eitt nú Fc2, a3, Rif3 og Bg5 t.d.) 4...0?0 5.Rige2 d5 6.a3 Be7 7.cxd5 Rixd5 8.Bd2 Rid7 9.g3 Ri5f6 10.Bg2 e5 11.0?0 c6 12.Fc2 exd4 13.Rixd4 Rib6 14.Rad1 Bc5? (telduforritið Fritz 7 dámar einki [...] cxb5 26.Ff4! og svartur gavst. Svarta frúgvin kann ikki verja rókin samstundis sum hon skal flytast 1?0

sterku kappingunum, eitt nú Linares og Wijk aan Zee Toppurin: Azmaiparashvili(2678)9,5/13 Malakhov(2672)9,0 Graf(2630)9,0 Ivanchuk(2704)8,5 + tíggju aðrir við8,5 Hægst rataði telvarin í kappingini, Ivanchuk

Motorurin1,6 litur 4 syl. bensin 115 hk 0-100 km/t11,9 sek Bensinnýtsla13,4 km/l (blandað koyring) Dekkstødd195/65-15 Stødd og vekt Longd439,1 cm Breidd179,4 cm Hædd167,0 cm Eginvekt1425 kg Viðførisrúm695 / [...] FSI bensinmotori við beinleiðis innspræning. TDI motorarnir eru ávikavist 1,9 litur við 101 hk og 2,0 litur við 136 hk. FSI bensinmotorurin ein 1,6 litur við 115 hk. Seinni koma aðrir motorar við í skránna