ku og latínevropeisku londunum er rugby eisini ein rímiliga stór ítróttargrein. Bogi Krossteig úr Havn, sum fólk kenna sum H71-spælara og lívligan HB-fjeppara er farin í holt við eitt ævintýr, sum rug [...] seg. Seinnu árini hevur Bogi Krossteig spæltrugby við Frederiksberg í Danmark. Í morgun prátaði Rás2 við Boga Krossteig. Tað ber til at hoyra samrøðuna við Boga undir greinini.

Dansifrøi. ##med2## Annfinn Brekkstein varaborgarstjóri setti kappingina fríggjakvøldið. Hann takkaði Føroya Bridgesambandi fyri, at tey á fjórða sinni skipa fyri so stórari altjóða kapping í Havn. Men hann [...] Egholm, teir lógu leingi fremstir men dragnaður móti endanum. Pól og Símun gjørdust eisini nummar 2 í fjør. Hauksson og Björn Þorláksson úr Íslandi endaðu á triðja plássi. Hetta er triðju ferð at Bjarni [...] liggja eftir .” Tað verður spennandi um tað kanska kann enda við, at EM ella HM enda í stórhøllini í Havn. ##med3## Tórshavnar Bridgefestivalur verður aftur i døgunum 7. til 10. mars næsta ár. Fyrstu spælararnir

føroyingar struku avstað við bæði gullkrónuni og silvurkrónuni. Næstfremstur var Jens Kristian Dam úr Havn, sum 2. februar fylti 40 ár og harvið hvat aldri viðvíkur akkurát nú hevur kvalifiserað seg at vera við [...] menn í lættvekt. Gull vann Bogi Olsen úr Rituvík í tíðini 6:28.8, og silvur vann Jens Kristian Dam úr Havn í tíðini 6:34.7. Bronsukrónan varð vunnin í tíðini 6:38.5. Nýggi heimsmeistarin er sjálvandi ovurfegin:

Farna vikuskiftið var FM fyri pør í bridge í Bridgehúsinum í Havn. 19 pør tóku lut í kappingini, og harímillum nógv nýggj andlit, sum tóku lut í FM kappingini á fyrsta sinni. Spæld vóru tilsamans 76 spøl [...] Símun Lassaberg. Pørini, sum endaðu yvir miðal vóru hesi: 1. Bogi Simonsen og Arne Mikkelsen 141 stig 2. Rói á Rógvu Joensen og Egil Sondum 99 3. Allan Dal-Christiansen og Magni Jøkladal 84 4. Árni M. Dam

Holm130 2HannebaAndreas111 3FinnSámal Pauli111 3 tey bestu pørini í Vágunum: 1JostaVerna102 2FinnbogiPoul100 3JóhannesTorleif98 3 tey bestu pørini í Tórshavn: Ræð 1 1Bogi SimonsenJákup Hjaltalin152 2Heðin [...] Grunnveit108 Ræð 2 1Kaj AlstrupHøgni Hansen122 2Reimund LanggaardMarner Joensen116 3Rói á Rógvu JoensenArnbjørn Sivertsen115 3 tey bestu pørini í Klaksvík: 1Páll Sigmund SørensenJógvan Clementsen100 2Álvur KlakkRandi [...] Klaksvík: N/S 1Jógvan RanghamarAtli Hansen189 2Dia PetersenHaldor Ellingsgaard179 3Símin LassabergDia Jacobsen178 E/V 1Edmund JoensenHans Egil Joensen190 2Hjalmar JoensenLeif Pedersen188 3Rógvi NielsenSólbjørn

Makkarin, Niels, opnaði við 1sp, og Oddmar meldaði 2rú inn. Hann var einsamallur í hættu. Hvat skuldi Bogi nú melda? Í einum liðdysti hevði tað verið lætt at dupla 2rú via eitt kravpass, men í einari parakapping [...] Petersen og Arnbjørn Sivertsen í somu kontrakt. Alt spælið sá soleiðis út: V/NS KQ4 2 AJ982 A754 AJ865 97 AKQ7 9653 63 Q1074 Q2 KJ8 1032 J1084 K5 10963 Sum kortini sita, kunnu EV vinna 8 ella 9 stikk í einari [...] FM pør finala Bridge Finalan um FM heitið í bridge fyri pør var leygardagin í Bridgehúsinum í Havn. 16 pør høvdu ognað sær rætt til luttøku í finaluni. Spælast skuldu 15 umfør á 5 spøl. Hesin háttur er

ómøguligt at fáa nakað at vita um brunnin. Feløgini halda allar upplýsingar sera tætt inn at sær. Hvørki í Havn ella í Aberdeen vilja tey siga nakað. "Tight hole" er einasta svarið. Og hóast brunnurin hevur fyrsta [...] tann brunnurin, sum ein av stjórunum í ChevronTexaco úttalaði seg um í Sosialinum á oljuráðstevnuni í Havn herfyri. Hon segði, at hetta er ein brunnur, sum feløgini hava stórt álit á. Hon segði eisini, at [...] greitt, at úrslitið av báðum hesum brunnunum, kann fáa stóran týdning fyri áhugan fyri at vera við í 2. útbjóðing á føroyska landgrunninum. Tað kann so ganga báðar vegir. Í august er so ætlanin at fara undir

jardfeingi.fo Eitt svenskt borifelag er í ferð við at bora tey fyrstu royndarholini, teir hava borað í Havn og á Tvøroyri og í dag verður borað í Sandavági, tað skal borast 200 metrar niður, tað rokna teir [...] Fyrimunir við bergvarma eru: 1) Hægri nyttustig, tí rímuliga støðugt hitastig er í berginum alt árið 2) Tekniska útgerðin er undir jørð og inni í húsinum og harvið vard móti veðri. Av tí sama hvørki sæst

fólk høvdu leita sær til borgarafundin í Reinsarínum 22. november, sum umboð fyri fimm grannaløg í Havn skipaðu fyri. Á skránni var býarskipan og borgaraluttøka, nú býráðið skipar fyri stórum broytingum [...] tá tað góða er farið, so er tað farið og kemur ikki aftur. ##med3## Broytingar eru og hava verið í Havn til allar tíðir, men ongantíð so ógvusligar sum nú. Broytingarnar fevna um stóran part av miðbýnum [...] ikki kenna seg hoyrd og hvussu ógvusliga byggingin kemur at ávirka tey beinleiðis og óbeinleiðis. ##med2## Fyri at fáa betri innlit í løgfrøðina handan býarplanlegging og borgaraluttøku, kom Ólavur J. Hansen

kunning um ætlaðu havnarútbyggingina á Sundi. Tunnilsfeløgini vendu sær fyri tíð síðan til Tórshavnar havn um móttøku av gróti frá Eysturoyartunlinum. Samlaða nøgdin av tilfari, sum kemur út á Hvítanesi, er [...] er samtyktur. Um fylt verður upp eystan fyri bryggjuna á Sundi, verður hetta til eitt umleið 50.000 m2 stórt øki. Ein stórur partur av tilfarinum verður fylt út á sjógv, har teir fyrstu 250 m av lendinum [...] uttan leiðingar, installatiónir og asfaltering, er 13,5 mió fyri alt økið, sum verður umleið 50.000 m2 til víddar. Loyvi er fingið frá friðingarnevndini og Umhvørvisstovuni til útfyllingina. Ein stórur partur