juli kl. 21.00: Ungdómsmøti. Sunnudagur 29. juli kl. 18.00: Møti. Marna Petersen talar. Mikudagur 1. aug. kl. 20.00: Bíbiltími. Øll eru hjartaliga væl komin. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl.10.30: [...] juli kl. 22.00: Opið Hús. Sunnudagin, 29. juli kl. 18.00: Møti. Kl. 21.00: Ungdómsmøti: Mikudagin, 1. aug. kl. 20 Bíbliutími. Getsemane, á Brekku 19 Ungdómsmøti fríggjakvøldið er avlýst. Leygardagin kl [...] 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Tilhaldið er stongt frá 1. juli til 27. juli. ÓLAVSØKAN: Miðhæddin: 27.-31. juli kl. 16 til 20: Listaframsýning hjá Frits Johannesen

Hjartaliga vælkomin. 24. juli verður Hjalgrím Ludvig, Bøgebakken 8, Ræhr, Hanstholm 70 ár. Mikudagin 1. august verður Eli Patursson Dalheim, Norðragøta, 70 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. [...] Samljóð í Skopun. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 1. august á tlf. 361390. Brúdleyp Fríggjadagin 13. juli giftust Kyoko Oshima og Hugo L. Hansen í Canterbury [...] Fjallsbak, Klaksvík. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 16. Um kvøldið verður veitsla fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 21. juli kl 14.00 giftast í Sjóvar kirkju Magdalena Olsen, Strendur, og Jóhann

verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn sunnudagin 5. august. Leygardagin 1. september [...] Samljóð í Skopun. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 1. august á tlf. 361390. Brúdleyp Fríggjadagin 13. juli giftast Kyoko Oshima úr Japan og Hugo Lamhauge [...] Fjallsbak, Klaksvík. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 16. Um kvøldið verður veitsla fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 21. juli kl.13 giftast í Vestmanna kirkju Sóleyð Frederikka Durhuus og Danut

innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 21. juli giftast Laila Æðustein Poulsen, Tórshavn, og Bergur Thomsen, Hoyvík. Vígslan verður í Ebenezer kl 14.00. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl [...] verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn sunnudagin 5. august. Leygardagin 1. september [...] Samljóð í Skopun. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 1. august á tlf. 361390. Brúdleyp Leygardagin 07.07.07, giftast í Sønder Alslev Kirkju, Irena Abrahamsen

umframt studio íbúð í tvær nætur á Hotel Frón (í lágsæson). Virði kr 4.696,00 Vinningur nr. 22: Gisting í summarhúsið í Føroyum eftir engum ynski frá Ferðaráð Føroya. Virði 1.500,00 kr Vinningur nr. 23: Fýra [...] og eina fløsku av víni. Virði á. 1.000 kr. Vinningar 35-39: Bilaleiga í Føroyum í tríggjar dagar frá Flogfelag Føroya. Virði á 2.055,00 kr. Vinnarar í Summarkappingin 1. Sylverius Jacobsen, Kurnláarbrekka [...] 53, 100 Tórshavn 20. Bjørg Joensen, Sandvíkarvegur 1, 860 Sandvík 21. Sofía M. Ellefsen, Jørundargøta 27, 188 Hoyvík 22. Annfinn Hammer, Brúarvegur 1, 960 Hov 23. Anna Malena Petersen, Sleipnisgøta 9,

yviri á Boðaneshamrinum. Eitt rað sum á Niðarugøtu, hevði tikið seg væl betri út á Boðaneshamri. Hotel Føroyar er ein fyrimynd um, hvussu væl ein bygningur fellur inn í landslagið. Eitt annað sum er óskiljandi [...] stoytt eitt sindur varligari úr spannuni, sjálvt um hjólini mæla nakað skjótt. Hetta er Havnin og ikki Tokyo. Við Havnarkvøðu

332800 ella 511331 áðrenn 1. juli. Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen, Klaksvík, og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, [...] Konfirmatión Sunnudagin 1. juli kl. 11.00 konfirmerast í Havnar kirkju Richard og Arni í Dali, synir Mariu í Dali og Jákup Sakariassen. Dagurin verður hildin hjá Edny og Páll Poulsen, Tjarnarlág 15 í Havn [...] kirkju Lise Gilje, Kristiansand, og Helgi P. Jacobsen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18.00. Leygardagin 30. juni kl. 15.00 giftast í Haldarsvíkar kirkju Maj-Britt Hellisdal

man avspegla fíggjarligu støðuna hjá hesi familju tá í tíðini. Dóttirin Mathilda (1971) var næstan 1/2 ára gomul, tá Immi kom heim aftur úr DK. Onkur hevur nevnt, at hann átti ikki so frægt, sum at keypa [...] undantaksloyvi at koyra Tórgerð hetta kvøldið. Ì 1975 flutti familjan aftur. Hesuferð lá leiðin til Hotel Geyta inni í Firði í Kollafirði. Við hjálp frá Annu, systir Tórgerð, høvdu tey hotellvirksemi har [...] Kollafjarðar, lá hesin partur ikki eftir. Góðir vinmenn hjálptu til at hava møtir og barnamøtir inni á Hotel Geyta, og nógv barnamøtir eru eisini hildin í stovuni í heiminum norðuri í Sundinum. Tey munnu vera

sonurin giftist og flutti heimani, fór Hervør út at arbeiða. Hon arbeiddi fleiri ár á vaskarínum á Hotel Hafnia, og eisini arbeiddi hon fleiri ár sum vaskikona á fornminnissavninum á Debesartrøð. Hervør [...] son, so eigur hon í dag eina stóra familju við ikki færri enn 6 ommubørnum og 17 langommubørnum frá 1 ár til 20 ár, sum hon er bæði góð við og stolt av. Hervør gleðir seg til at møta vinum, skyldfólki og

silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum kl. 19.00 sama dag. Tey ið vilja gleða okkum við at koma verða biðin um at siga frá á tlf. 310255 áðrenn 1. juli. Føðingardagar Ann í Puntabyrgi er [...] Justesen Norðdepli og Sigvard Johannesen Klaksvík. Vígslan verur í Betesda kl 14.00 og veitslan á Hotel Norð kl 18.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá [...] Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á tlf. 332800 ella 511331 áðrenn 1. juli. Silvurbrúdleyp Mánadagin 25. juni hava Sólgerð og Edmund Joensen, Lamba silvurbrúdleyp. Dagurin